«NEGRALHÃO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
negralhão sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
negralhão ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Rodearamno mais brancos, apareceramlhe mais brancos infatigaveis,
pressurosos, obsequiadores. E mais papel selado, mais contractos
eprocurações para assignar—oenredo, ateia subtilemque o negralhão foi
arrastado eenvolvido, ...
Um alentado negralhão deu um passo a frente, arrancou a ch.bata das mãos
jornalísticas, fel-a silvar no ar e derrubou-a nas costas do boteiro. O jornalista
estremeceu, aterrado. O negralhão levantava de novo a chibata. O boteiro
berrou ...
A pobre rapariga chorava com medo ao negralhão. Venderam-lha. Um dia o
preto foi a Inglaterra. Viu lá um hiate (sic) de luxo e comprou-o por cinquenta
contos — para ir a S. Tomé, onde tinha propriedades. Foi, mas na volta faltou o
carvão, ...
4
O Velho e o Mar [The Old Man and the Sea]
Ao pôr-se o Sol recordou, para ganhar mais confiança, a vez em que, na taberna
de Casablanca, jogara forças com o negralhão de Cienfuegos, que era o homem
mais forte das docas. Tinham passado um dia e uma noite com os cotovelos ...
5
A Alma Encantadora das Ruas
Depois um negralhão tOdO de penas, com a face lustrosa como piche, a gotejar
suor, estendia O braço musculoso e nu sustentando O tacape de ferrO. Em
seguida gargOlejava o grupo vestido de vermelho e amarelo com lantejoulas d,
Ouro ...
Era um negralhão descomunal que ela amarrou, garroteou, pensou na cabeça e
que quando viu voltar a si - encheu dum cordial de água e vinho. Espartilhou-se,
compós-se, chamou a delegacia e entregou aos soldados atónitos o gigante ...
7
Relatorio d'alguns accontecimentos notaveis em Cabo-Verde e ...
O negralhão, ouvindo isto, faz alto, entufa-se, e virando-se para a grade, em que
estava o negrinho diz — Faze peteção, tnanda-mo farar; fazo prezente ; talvezo.
O pobre negrinho continou a estar prezo, até que o Gover* nador sabendo-o, ...
Joaquim Pereira Marinho, 1840
O mesmo Ladislau Batalha toma a referirse a ele em Costumes Angolenses, de
1890, também publicado em Lisboa: “Um negralhão toca no seu humbo, espécie
de guitarra de uma só corda a que o corpo nu do artista serve de caixa sonora.
9
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Objetos
A porta, um negralhão mantinha-se de braços cruzados (...). Dirigi-me a ele (...).
Perguntei-lhe, então, a quem pertenciam aquele roçado, aquelas casas. Antes
de me responder foi buscar água fresca para mim, numa cabaça, misturou-lhe
um ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
10
A túnica e os dados: romance
Afinal, uma terceira vez, o negralhão surgiu, mas "trabalhado", pois subiu de
camisa de meia, cha- péu-côco de malandro enterrado na cabeçorra raspada,
dizendo que "era preciso darem jeito". Levado perante o coronel Rogério que ...
José Geraldo Vieira, 1947
