İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "batalhão" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE BATALHÃO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ba · ta · lhão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BATALHÃO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BATALHÃO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «batalhão» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

tabur

Batalhão

Tabur, iki veya daha fazla şirket tarafından oluşturulan, geleneksel olarak bir albay, bir yarbay ya da büyük bir komutanın komuta ettiği askeri bir birliktir. Genellikle, 250 ila 1000 askere gidebilecek ortalama bir gücü vardır. Birkaç tabur bir alay ya da bir tugay oluşturabilir. Tabur rütbeli birimlerin isimlendirilmesi ordudan orduya, bazı ordularda silahtan silaha kadar değişir. Örneğin, çoğu orduda piyade taburlar halinde organize edilir, ancak bazılarında diğer silahların eşdeğer birimleri "grup", "filo" veya "alay" gibi başka isimler taşır. Tabur genellikle bağımsız operasyonları yürütebilen en küçük askeri birimdir, ancak bazı orduların kendi kendine yeten daha küçük birimleri vardır. Taburun ait olduğu orduda yürürlükte bulunan örgütsel modele bağlı olarak, tabur bir alaya veya tugaya ait olabilir. Genellikle taburun alt birimleri taburun kendi tipindedir. Bununla birlikte, her taburda bir komuta alt birimi ve çoğu zaman özel destek alt birimleri bulunur. O batalhão é uma unidade militar constituída por duas ou mais companhias, sendo tradicionalmente comandada por um coronel, tenente-coronel ou um major. Normalmente, tem um efetivo médio que pode ir de 250 a 1000 militares. Vários batalhões podem constituir um regimento ou uma brigada. A nomenclatura das unidades de escalão batalhão varia de exército para exército e, dentro de alguns exércitos, de arma para arma. Por exemplo, na maioria dos exércitos, a infantaria está organizada em batalhões, mas em alguns deles, as unidades equivalentes de outras armas têm outras designações como "grupo", "esquadrão" ou "regimento". O batalhão é, normalmente, a menor unidade militar capaz de realizar operações independentes, apesar de alguns exércitos disporem de unidades menores que são auto-sustentáveis. Dependendo do modelo organizacional em vigor no exército em que se integra, o batalhão pode pertencer a um regimento ou a uma brigada. Normalmente, o grosso das subunidades de um batalhão são do tipo do próprio batalhão. No entanto, cada batalhão inclui também uma subunidade de comando e, frequentemente, subunidades de apoio especializado.

Portekizce sözlükte «batalhão» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BATALHÃO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


bobalhão
bo·ba·lhão
brincalhão
brin·ca·lhão
cagalhão
ca·ga·lhão
camalhão
ca·ma·lhão
dramalhão
dra·ma·lhão
espertalhão
es·per·ta·lhão
fracalhão
fra·ca·lhão
gordalhão
gor·da·lhão
grandalhão
gran·da·lhão
malhão
ma·lhão
medalhão
me·da·lhão
parvalhão
par·va·lhão
paspalhão
pas·pa·lhão
porcalhão
por·ca·lhão
ramalhão
ra·ma·lhão
talhão
ta·lhão
trabalhão
tra·ba·lhão
tralhão
tra·lhão
trapalhão
tra·pa·lhão
vergalhão
ver·ga·lhão

BATALHÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

bata
batacaço
bataforma
batagem
bataguaçuense
batalha
batalhação
batalhador
batalhante
batalhar
batalheira
batalho
batangas
bataque
bata
batarda
bataréu
bataria
batarismo
batata

BATALHÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

amigalhão
bagalhão
balhão
bambalhão
bestalhão
bodalhão
brandalhão
chafalhão
farfalhão
farsalhão
fradalhão
frescalhão
gritalhão
navalhão
negralhão
pretalhão
ralhão
taralhão
vagalhão
zangaralhão

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde batalhão sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «BATALHÃO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «batalhão» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
batalhão sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

«batalhão» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BATALHÃO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile batalhão sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen batalhão sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «batalhão» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Batallón
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

battalion
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

बटालियन
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

كتيبة
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

батальон
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

batalhão
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

ব্যাটেলিয়ন
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

bataillon
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

batalion
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Bataillon
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

大隊
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

대대
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Batalyon
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

tiểu đoàn
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

படைப்பிரிவு
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

पलटण
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

tabur
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

battaglione
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

batalion
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

батальйон
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

batalion
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

τάγμα
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

bataljon
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

bataljon
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

bataljon
5 milyon kişi konuşur

batalhão sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BATALHÃO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
90
/100
Yukarıdaki harita, «batalhão» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
batalhão sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «batalhão» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

batalhão sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BATALHÃO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

batalhão sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. batalhão ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Gazeta de Lisboa
Batalhão N.' 12. Coronel Commandante, o Coronel Graduado Antonio Vicente de Queiroz. Coronel Graduado, o Tenente Coronel Miguel Corrêa de Mesquita. Major, o Capitão Manoel Eleutberio Malheiro. Tenente Ajudante, o Alferes ...
2
Hymno que o quarto batalhão dos voluntarios reaes do ...
LI; 'LisL-JlILII_. UC SOUTHERN REGIONAL LlBRARY FACILI TV z,7_. _' ||u||u| uml|||||llu|||||IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII e \_: ¡w-fu-isrl -L_ QUE o QUARTO BATALHÃO Jfi CANTOU A BORDO DA NA'O VASCO DA GAMA, No mA 31 DE MARço DE ¡816  ...
Duarte Cardozo de Sá, 1816
3
Gazeta de Lisboa
Primeiro Tenente da 6\" Companhia do t,.0 Batalhão vago , Manoel do Valle Freire, i.° Tenente aggregado á X." Companhia do mesmo Batalhão. Primeiro Tenente da 7.* Companhia do x.° Batalhão vago, Joaquim Bernardo Alvares Pereira ...
Paul Groussac, 1830
4
Dicionário da escravidão negra no Brasil
Batalhão dos Libertos. Nas lutas pela Independência, tanto portugueses quanto brasileiros procuraram recrutar escravos e libertos para as suas fileiras. Do lado brasileiro, foi organizado o Batalhão dos Libertos, que teve o seu batismo de ...
Clóvis Moura, 2004
5
Chronica dos Acores
Tenente— o Alferes rio regimento X.* 18, António José Alves dos Santos Pereira. Alferes— o Alferes (1d batalhão de Caçadores N. 3, Manoel Ferreira Novaes. l.° Batalhão A.° 10. Tenentes— os Alferes do regimento N.° IS, Manoel Luiz Lopes ...
Azores, 1833
6
Collecção systematica das ordens do exercito desde 1809 até ...
Batalhão de sapadores, Lisboa — Regimento de artilheria n.° 1, idem = Regimento de cavallaria n.° 2, Lisboa = Regimento de cavallaria n.° 4, Torres Novas — Batalhão n.° 2, Lisboa =» Batalhão n.° 7, idem = Batalhão n.° 10, idem = Batalhão ...
Portugal. Exército, Vital Prudencio Alves Pereira, 1860
7
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
Legislação de 1840 a 1841 Antonio Delgado da Silva. Tabtlla que faz parle do Decreto da data de hoje, c designa o ? Quartéis permanentes dos Corpos do Exercito *j Terras. Corpos. ^ ['Lisboa Batalhão de Sajiadpres. •ã | Lisboa ------- l/ ...
Antonio Delgado da Silva, 1840
8
Colecção oficial de legislação portuguesa
O conimandante do batalhão quando careça saír da-cidade participa-lo-lia ao governador. f CAPITULO XII v Das passagens e baixas Art. 55.” As passagens das praças do batalhão de uma para outra companhia, exceptuando a dos capitães, ...
Portugal, 1871
9
Alemães na Guerra dos Farrapos
(Flores/1973, 26-27; Lemos, 169-73, 176-79 e 214-15; Oberacker, 182; Porto/ 1934, 97; Wiederspahn, 144, 226, 240-41 e 246). O 27° Batalhão de Caçadores. Mercenários chegados em 1 824, ex-integrantes do 2° Batalhão de Estrangeiros,  ...
Hilda Agnes Hübner Flores, 1995
10
Coleção das leis ...
Os Batalhões e Secções de Batalhão de Infantaria do serviço activo da Guarda Nacional da mesma Provincia terão a numeração seguinte. 1. ° Batalhão de Infanteria. O 1.» Batalhão de Infan- teria do Municipio da Cidade de Nicterohy. 2.
Brazil, 1853

«BATALHÃO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve batalhão teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
PM confirma tiros contra batalhão e delegacia durante ataques no …
O 5º Batalhão da Polícia Militar e a Delegacia da 5ª regional também foram alvo de ataques na madrugada de quarta-feira (6), em Rio Branco. Segundo o major ... «Globo.com, Eki 15»
2
Juiz interdita Batalhão Especial Prisional e determina transferência …
O batalhão abriga 221 policiais custodiados e, à exceção dos quatro envolvidos no episódio de ontem, todos serão transferidos para a Penitenciária Vieira ... «EBC, Eki 15»
3
Batalhão de Ação com Cães apreende quase 1 tonelada de …
Policiais do Batalhão de Ações com Cães (BAC) apreenderam aproximadamente 800 kg de maconha durante um patrulhamento na manhã deste sábado (15) ... «Globo.com, Ağu 15»
4
Comando da PM nega pedido para trocar chefe de batalhão em …
O 8º batalhão também é o local onde está preso o soldado Luís Paulo Mota Brentano, cuja expulsão foi decidida na semana passada – o primeiro recurso foi ... «Globo.com, Tem 15»
5
Viatura do batalhão especial da PM de SP capota e fere dois policiais
Você vê no vídeo imagens da saída do quartel de um comboio de policiais das Rondas Ostensivas Tobias de Aguiar, a Rota, um batalhão especial da PM de ... «Globo.com, Tem 15»
6
No pátio do 34º Batalhão
A Corregedoria da Polícia Militar (PM) investiga a origem de drogas encontradas no pátio do 34º Batalhão da Polícia Militar (PM), no bairro Parque Riachuelo, ... «Super Notícia, Haz 15»
7
Militar morre e outro fica ferido após tiro acidental em batalhão no Rio
Um militar morreu e outro ficou ferido nesta quinta-feira (7) após um disparo acidental dentro do 1º Batalhão de Engenharia de Combate (Escola), em Santa ... «Globo.com, May 15»
8
Rota é o batalhão que mais matou em 2015
As Rondas Ostensivas Tobias de Aguiar (Rota), a tropa de elite da polícia paulista, é o batalhão que mais matou suspeitos de cometerem crime em São Paulo ... «Yahoo Noticias Brasil, Mar 15»
9
Raio atinge batalhão em Brasília e fere 31 militares
Um raio atingiu hoje (9) o Batalhão da Guarda Presidencial, em Brasília, e deixou 31 oficiais feridos. A descarga elétrica foi conduzida pelo solo e provocou ... «EBC, Mar 15»
10
Comando da PM-RJ exonera comandante do 9º Batalhão
Rio de Janeiro - O comando da Polícia Militar do Rio de Janeiro exonerou ontem o comandante do 9º Batalhão, tenente coronel Luiz Garcia Baptista, um dia ... «EXAME.com, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Batalhão [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/batalhao>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z