PORTEKIZCE DİLİNDE «VAGALHÃO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI
Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «vagalhão» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
vagalhão sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları
«VAGALHÃO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
vagalhão sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
vagalhão ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Estados Unidos do Brasil
a. significação. de. (‹. destruidor. ›). O. vagalhão,. que. se. fôrma. n'estas. linhas
de encontro entre as massas oppestas, excede em altura os do Sena, de
Ganges e do Yangtze. A 8 e Ie kilometres de distancia ouve-se o ronco
formidavel da ...
Elis?e Reclus, Benjamin Franklin Ramiz Galvao
2
Os Trabalhadores do Mar:
Possante vagalhão, visível entre os relâmpagos, levantouse a lestealém
dorochedo Homem. Parecia um grande rolo de vidro. Era verde e sem escuma
nem ondas. Inchava aproximandose; era um largo cilindro de trevas rolando no
oceano.
Precisamos esperar por um vagalhão para atravessar o recife: a água levanta o
barquinho depositando-o do outro lado, entre os montinhos de corais da laguna.
Precisa-se também manter o "gommier" na posição certa para que não vire.
4
AMERICA: CLASSICOS DO CONTO NORTE-AMERICANO
Ela tinha arribado como as embarcações costumam fazer quando viram contra o
vento e o primeiro vagalhão rebentou totalmente. As cordas de segurança só
serviram para os fortes e sãos, e de pouco lhes serviram quando as mulheres e ...
MARK TWAIN, EDGAR ALLAN POE, AMBROSE BIERCE
5
Desigualdade e a questão social
E ele situa a zona da vulnerabilidade como uma posição estratégica: "A
vulnerabilidade é um vagalhão secular que tem marcado a condição popular do
sinal da incerteza e, mais frequente, da infelicidade" (Castel, 1995, p. 16). O que
essas ...
Lúcia Maria Machado Bógus, Maria Carmelita Yazbek, Mariangela Belfiore Wanderley, 2000
Vagabundo Ver na noite o vagabundo Procurando confusões Não penetre
nesse mundo Que é terra de ladrões. Vagalhão Se você for surpreendido Por um
grande vagalhão Pode ser arremetido Com a força d'um vulcão. Vagão Se viajar
...
7
O Lago Avesso. Uma hipótese biográfica
"Alimento-me de ficção porque a realidade me tem anorética" Susan Sollymaier
Um Vagalhão Sentado à Porta do Mar, 2009 ¬ caixa 7 ¬ p.289 novos métodos O
FURTO COMO EXTENSÃO DE UM CORPO Como 231 Um Vagalhão Sentado à
...
8
SUL - A FANTASTICA VIAGEM DO ENDURANCE
no, jamais vi um vagalhão gigantesco como este. Era uma imensa elevação da
vasta massa oceânica, algo completamente diferente das grandes ondas com
cristas brancas que foram nossas constantes adversárias por tantos dias. Mal
tive ...
9
Antártida: a última terra
Alguém havia descuidadamente deixado a porta de ferro aberta e um vagalhão
estourou a sólida porta de madeira, invadindo o interior do navio. A água desceu
pelas escadas que levam aos camarotes no nível da linha d'água, como era o ...
Quando um polvo é arrancado de seu antro, o bur- gau adere-lhe em quantidade
às ventosas ; assim das mãos ousadas de Odisseu pedaços de pele foram
esfolados de encontro aos penhascos e um vagalhão o envolveu. Então, por fim
...
«VAGALHÃO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
vagalhão teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Vidente diz que Balneário Camboriú será atingida por tsunami
Segundo o relato do vidente o “vagalhão” citado na mensagem é a previsão de uma grande onda que estaria programada pra atingir Balneário Camboriú nos ... «Correio do Povo do Paraná, Eyl 15»
Legado do ex-governador se desmantela com a crise e
Com o vagalhão político atual e o discurso generalizado de fim do mundo muitas vezes fomentado pelo próprio governo estadual local, que rompeu com o PT ... «EL PAÍS Brasil, Ağu 15»
Revólver de Camilo Castelo Branco exposto ao público no Porto …
Ele e eu, todavia, somos dois grãos de areia envoltos no vagalhão da morte", escreveu Camilo Castelo Branco. A entrada para a exposição deve ser feita pela ... «Porto Canal, Mar 15»
FHC critica aventura Marina e defende Aécio
os dados eleitorais parecem mostrar a formação de um vagalhão. As intenções da candidata oposicionista são boas, mas o político, já dizia Weber há um ... «Brasil 247, Eyl 14»
A encruzilhada da mudança
os dados eleitorais parecem mostrar a formação de um vagalhão. As intenções da candidata oposicionista são boas, mas o político, já dizia Weber há um ... «EL PAÍS Brasil, Eyl 14»
CRÔNICA PARA O JORNAL EXTRA
Segundo o mestre Milton Campos, “um vagalhão”. Cada edição uma suspensão. Resistimos um ano.Mas ganhamos exames de catedráticos.Em Salvador ... «Extra Alagoas, Kas 13»
Revista Piauí produz retrato demolidor do governador Sérgio Cabral
Contra Cabral, houve passeatas, depredação, tentativa de invasão de prédios públicos, saques de lojas, carros incendiados, ataques à polícia e um vagalhão ... «Paraiba.com.br, Eki 13»
Por que a chuvarada parou a BR-116, na Grande Porto Alegre
Motoristas que trafegavam ao amanhecer pela BR-116 dizem que um vagalhão vindo da área de Sapucaia do Sul, em direção à Capital, varreu a rodovia, ... «Zero Hora, Eki 13»
O rumor das vagas
Vaga: vagalhão (as ondas do mar). Num olhar estrito, só o último significado do dicionário faz referência direta à nossa onda. O legal é perceber que, em maior ... «Waves, Mar 13»
Havaiano surfa "maior onda do mundo", impressiona e busca recorde
A foto da nova onda percorreu o mundo e impressionou pelo tamanho do vagalhão. O objetivo de McNamara agora é provar o tamanho de seu novo feito. «Terra Brasil, Oca 13»
