İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "subconsciente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE SUBCONSCIENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sub · cons · ci · en · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBCONSCIENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SUBCONSCIENTE SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «subconsciente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

bilinçaltı

Subconsciência

Bilinçaltı ya da bilinçaltı terimi genellikle "psikolojide varolan ya da bilinç dışında çalışan zihnin her türlü içeriğini" tanımlamak için kullanılır. Bilimsel terminolojide nadiren kullanılan bir terim olmasına rağmen, bazen "bilinçdışı" ya da "bilinçaltı" ile eşanlamlı olarak kullanılan ya da Sigmund Freud'un eserine göndermek istemediğinde, popüler kültürde yaygınlaşır, genel olarak zihnin bilinç için erişilemeyen tüm içeriğini belirtmek için. Bu geniş anlamda bilinçaltı, dolayısıyla kişinin doğrudan erişemeyeceği, ancak hipnoz, psikoterapi, bilinçaltı mesajları vb. Gibi çeşitli tekniklerle elde edilebilen zihnin bir parçasıdır. Bilinçaltı, bilinç düzeyinin düşük olan zihin içeriğini belirtmek için Freud'un çağdaş olan Fransız psikiyatristi Pierre Janet tarafından ilk kez kullanıldı. O termo subconsciência ou subconsciente , é utilizado em psicologia muitas vezes para descrever "qualquer tipo de conteúdo da mente existente ou operante fora da consciência". Apesar de ser um termo pouco usado na terminologia científica, é muito difundido na cultura popular, onde é utilizado ora como sinônimo de "inconsciente" ou de "pré-consciente", ora, quando não se deseja fazer referência à obra de Sigmund Freud, para indicar de maneira geral todo o conteúdo da mente que não é acessível à consciência. Neste sentido mais amplo o subconsciente é, assim, a parte da mente não diretamente acessível ao indivíduo, mas alcançável através de técnicas diversas como a hipnose, a psicoterapia, as mensagens subliminares etc. Subconsciente foi utilizado pela primeira vez pelo psiquiatra francês Pierre Janet, contemporâneo de Freud, para indicar os conteúdos da mente que se encontram em um nível inferior de consciência.

Portekizce sözlükte «subconsciente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SUBCONSCIENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


ambiente
am·bi·en·te
ciente
ci·en·te
cliente
cli·en·te
consciente
cons·ci·en·te
conveniente
con·ve·ni·en·te
deficiente
de·fi·ci·en·te
eficiente
e·fi·ci·en·te
expediente
ex·pe·di·en·te
inconsciente
in·cons·ci·en·te
inconveniente
in·con·ve·ni·en·te
ineficiente
i·ne·fi·ci·en·te
ingrediente
in·gre·di·en·te
insuficiente
in·su·fi·ci·en·te
nutriente
nu·tri·en·te
obediente
o·be·di·en·te
oriente
o·ri·en·te
paciente
pa·ci·en·te
proveniente
pro·ve·ni·en·te
recipiente
re·ci·pi·en·te
suficiente
su·fi·ci·en·te

SUBCONSCIENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

subcoalescente
subcobertura
subcoleitor
subcomandante
subcomissário
subcomissão
subconcêntrico
subconjuntival
subconjunto
subconsciência
subconsumo
subcontinental
subcontinente
subcontratar
subcontrário
subcopo
subcordiforme
subcoriáceo
subcorrente
subcortical

SUBCONSCIENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

aliciente
audiente
cociente
coeficiente
desobediente
emoliente
estupefaciente
excipiente
experiente
gradiente
hipossuficiente
impaciente
incipiente
inexperiente
interveniente
omnisciente
quociente
resiliente
saliente
sapiente

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde subconsciente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«subconsciente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SUBCONSCIENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile subconsciente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen subconsciente sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «subconsciente» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

潜意识
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Subconsciente
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

subconscious
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

अचेतन
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

دون الوعي
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

подсознание
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

subconsciente
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

অবচেতন
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

subconscient
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Bawah sedar
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Unterbewusstsein
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

潜在意識
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

잠재 의식
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

subconscious
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

tiềm thức
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

ஆழ்
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

सुप्त मन
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

bilinçaltı
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

subconscio
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

podświadomy
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

підсвідомість
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

subconștient
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

υποσυνείδητο
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

onderbewussyn
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

undermedvetna
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

bevissthet
5 milyon kişi konuşur

subconsciente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SUBCONSCIENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
85
/100
Yukarıdaki harita, «subconsciente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
subconsciente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «subconsciente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

subconsciente sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «SUBCONSCIENTE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

subconsciente sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Fernando Pessoa
O olfacto é uma vista estranha. Evoca paisagens sentimentais por um desenhar súbito do subconsciente.

«SUBCONSCIENTE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

subconsciente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. subconsciente ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
O poder do subconsciente
'O poder do subconsciente' traz comprovadas técnicas científicas sobre o uso do subconsciente como poder curativo. E ainda explora os benefícios materiais que a pessoa pode alcançar a partir do controle dessa faceta da mente humana.
Joseph Murphy, 1995
2
SEU MELHOR AMIGO, O SUBCONSCIENTE: O PODER MENTAL
EXISTEM MUITOS LIVROS DE AUTO AJUDA.
CARLOS A.MARANHÃO DE LIMA, 2012
3
Psicologia Da Alma
mente consciente é a racional, enquanto a mente subconsciente é a não- racional. A mente superconsciente é a onisciente. A mente consciente é o capitão do navio, o programador do computador, o que toma as decisões, o jardineiro.
Joshua David Stone
4
Equilíbrio E Recompensa
tada por esse pensamento, mais profunda será a impressão feita e mais rapidamente aparecerão os resultados. Se pensardes profundamente na paz, ao vos concentrardes no subconsciente, aprofundareis a vida da paz e colhereis mais paz ...
Lourenço Prado, 19
5
USO Magico Das Velas E Seu Significado Oculto e seu ...
Qualquer um que queime uma vela, por razões mágicas, procura liberar e usar a mente, subconsciente. É uma das pedras fundamentais do ocultismo, que a mente está dividida em três níveis distintos: o consciente; o subconsciente e o ...
MICHAEL HOWARD
6
Pense e Fique Rico
Lembrese de que o subconsciente pode ser comandado apenas através do hábito. Ainda não teve tempo para dominar a fé. Seja paciente. Seja persistente. Muitas das afirmações doscapítulos sobre afé e a autosugestão sãoaqui repetidos ...
NAPOLEON HILL, 2012
7
Otimismo Em Ação
Isabel F. Furini. Podemos dar cor, luminosidade, durabilidade, sons, volume, timbre, sensações às "formas mentais" que criamos; assim, nosso subconsciente terá maiores chances de aceitar essas imagens como realidades e agir de acordo.
Isabel F. Furini
8
Padrões Hipnóticos da Linguagem - Influência e Persuasão - ...
Se a mente consciente é a mente com que as pessoas o ouvem, então o que precisamos fazer é aprender como usar a linguagem que mantém a mente consciente ocupada, enquanto comunicamos com o subconsciente, ao mesmo tempo.
9
Despertar Do Amor, O
mente subconsciente, em sua relação com os sete chakras, será agora examinada por alto. Uma análise mais completa do subconsciente, bem como dos níveis mentais superiores, será apresentada nos capítulos seguintes. Os domínios dos ...
NICHOLAS C. DEMETRY, EDWIN L. CLONTS
10
Autodefesa Psíquica
O ator que deseja curar-se do medo do palco falhará em sua tentativa se disser à sua mente subconsciente "Não tenha medo", pois um sinal de cabeça é tão bom quanto uma piscadela quando queremos nos comunicar com um cavalo cego.
Dion Fortune

«SUBCONSCIENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve subconsciente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El Plano Holandés, o como el cine te afecta incluso a nivel …
Si está bien hecha funciona de manera incluso subconsciente, aunque a veces se abusa demasiado del truco. Este vídeo de Fandor Keyframe recopila multitud ... «Gizmodo en Español, Eyl 15»
2
Videoclipe “Subconsciente” representa o Brasil em festival em Kosovo
O videoclipe "Subconsciente", desenvolvido pelo videomaker e animador Fábio Biondo para a música de mesmo nome da banda cuiabana Branco ou Tinto, ... «ExpressoMT, Ağu 15»
3
A Arte milenar de cura
A hipnoterapia é utilizada para buscar no subconsciente os problemas e tratá-los. Traumas diversos são curados como soldados que voltam de guerras, ... «DM.com.br, Ağu 15»
4
Subconsciente colectivo
La sombra, lo que no deseamos ser ni concientizamos, pero somos, tiende a coincidir con el subconsciente y el subconsciente colectivo está formado por las ... «El Universal, Tem 15»
5
Crean el 'menú subconsciente' de tu pizza sólo siguiendo tu mirada
«Es un mecanismo de seguridad que hemos heredado del hombre primitivo que todavía juega un papel en nuestra manera subconsciente de tomar ... «El Mundo, Haz 15»
6
Romero: 'Mi subconsciente me dice que no llegará el descenso ante …
El técnico del Córdoba, José Antonio Romero, ha afirmado sobre el partido de este martes en el Ciudad de Valencia ante el Levante que su "subconsciente" le ... «MARCA.com, Nis 15»
7
"Jesus já perdeu títulos nos jogos decisivos. Aquilo vai estar sempre …
Aquilo vai estar sempre no subconsciente dele". 26.04.2015 às 10h00. 333; 0. Facebook · Twitter · Email · Whatsapp; Mais. Google+ · Linkedin · Pinterest. Link:. «Expresso, Nis 15»
8
El subconsciente
El subconsciente de María Dolores de Cospedal irrumpió en medio de un mitin en Guadalajara dejando claro que a veces le confluye lo que piensa en lo que ... «El Mundo, Nis 15»
9
Concatenação da consciência e do subconsciente
Desde cedo, quando começa a viajar pelo mundo virtual dos sonhos, é preciso sabermos acompanhar sua conexão da realidade subconsciente com a ... «DM.com.br, Nis 15»
10
O processo de compreensão reprograma o subconsciente
O processo de compreensão reprograma o subconsciente. Embora o tempo passe, há feridas que não cicatrizam, notadamente se estas forem de ordem ... «Jornal do Vale do Itapocu, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Subconsciente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/subconsciente>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z