İndir uygulaması
educalingo
îndureráre

Romence sözlükte "îndureráre" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ROMENCE DİLİNDE ÎNDURERÁRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

îndureráre


ÎNDURERÁRE SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte îndureráre sözcüğünün tanımı

Indurera s.f., g.-d. sanatı. îndurerării


ÎNDURERÁRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

acceleráre · aderáre · adulteráre · aeráre · aglomeráre · alteráre · autoaglomeráre · autoregeneráre · buncheráre · cașeráre · conglomeráre · consideráre · cooperáre · degeneráre · degeráre · deliberáre · desconsideráre · desperáre · deuteráre · dezaeráre

ÎNDURERÁRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

îndupăcá · îndupărí · înduplecá · înduplecáre · înduplecăciós · înduplecăciúne · înduplecătór · înduplecătúră · îndurá · înduráre · îndurămấnt · îndurămínte · îndurătáte · îndurătór · îndurătúră · îndurerá · îndurerát · îndurligá · îndușmăní · îndușmănít

ÎNDURERÁRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

dezaglomeráre · digeráre · dilaceráre · disperáre · eliberáre · enumeráre · evisceráre · exageráre · exasperáre · exoneráre · fulgeráre · generáre · geráre · incineráre · ingeráre · inseráre · încarceráre · încăieráre · înfieráre · înseráre

Romence eşanlamlılar sözlüğünde îndureráre sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «ÎNDURERÁRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «îndureráre» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«îndureráre» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ÎNDURERÁRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile îndureráre sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen îndureráre sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «îndureráre» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

苍凉
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

soledad
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

desolation
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

वीरानी
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

خراب
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

запустение
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

desolação
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

নির্জনতা
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

désolation
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

ketandusan
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

Verwüstung
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

孤独
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

쓸쓸함
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

sepi mamring
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

phiền muộm
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

உயிரற்று
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

नाश
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

ıssızlık
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

desolazione
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

spustoszenie
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

запустіння
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

îndureráre
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

ερήμωση
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

verwoesting
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

ödeläggelse
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

ødeleggelse
5 milyon kişi konuşur

îndureráre sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÎNDURERÁRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

îndureráre sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «îndureráre» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

îndureráre sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ÎNDURERÁRE» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

îndureráre sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. îndureráre ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Epopeea dragostei
Ruggieri dăduse repede uitării sentimentul de îndurerare părintească ce se deșteptase în el. Se dărui din nou cu totul acelei idei îngrozitoare care-l stăpânea. ― Iată dovada! urlă el. Iată linia vieții care se pierde în linia pe care am regăsit-o ...
Michel Zevaco, 2015
2
Sever Bocu (1874-1951) - Pagina 62
După anul 1 920, afirmă Sever Bocu, cunoscutul militant naţional Branişte a privit cu îndurerare răsturnarea de valori adusă de politicianismul Vechiului Regat şi s-a autoizolat, nu într-o mândrie personală, ci în demnitatea poporului său pe ...
Ioan Munteanu, 1999
3
Eminesciana - Pagina 433
... coroane şi pentru că sfîrşitul lui amuţise toate taberele şi la căpă- tîiul lui too/te inimile ritmau aceeaşi îndurerare şi' pentru că vorbirile au stors lacrimi, cum lăcrămi au1 stors mai cu seamă, acordurile elegiace ale prietenului său Bărcănescu, ...
Perpessicius, 1983
4
Suferința din dragoste: Povestea maturizării adolescenților
Tot ce-ar putea descrie ar fi o paradă ritualizată, un act codificat și, odată excitația potolită, o despărțire adeseori categorică, trăită întotdeauna fără cel mai mic semn de îndurerare. Tocmai acest substrat animal, atunci când se manifestă de ...
Bruno Humbeeck, 2015
5
Fausta
Ah, nobilă și strălucită suverană, murmură ea, dumneavoastră care inspirați în același timp dragostea și respectul, vă văd copleșită de o îndurerare necunoscută... De ce nu pot muri ca să vă feresc fie și de umbra unei suferințe!... Fausta ...
Michel Zevaco, 2015
6
Iulius Caesar: - Pagina 131
Totuşi, în suferinţa mea pentru pierderea ei, simţeam în acelaşi timp, cum simţisem şi la funeraliile mătuşii mele, o îndurerare faţă de mine însumi, o profundă tulburare nervoasă şi o nemulţumire. Căci aş fi dorit ca soţia mea Cornelia să asiste ...
Wagner Rex, 1997
7
Walden - Pagina 79
... până când în cele din urmă Jupiter l-a azvârlit cu capul în jos spre pământ cu un fulger, iar soarele, din îndurerare pentru moartea lui, nu a strălucit un an întreg. Nu este nici O miasmă mai rea decât aceea ce se ridică din bunătatea coruptă.
Thoreau, Henry D., 2013
8
Pan Wolodowski: - Pagina 39
... îndurerare. Tara, dintr-o zi într-alta, va trebui să intre în foc, ca să pună stavilă hoardelor. Pleacă; găseşte-ţi un adăpost cât mai prielnic şi aşteaptă-mă.”Astea mi le-a spus bunul meu bărbat. Dragul meu Mihail, apropie-te de fereastră – nu se ...
Sienkiewicz, Henryk, 2014
9
Sfarsit de veac in Bucuresti
Urmatecu își purta în legăturile sale cu fiica lui o resemnată îndurerare, și o nădejde, din care într-o bună zi aștepta surpriza inimii ei. Își spunea că, fiind fată, trebuie să o lase mai mult în grija soției sale și a profesoarelor. Ca întotdeauna ...
Ion Marin Sadoveanu, 2015
10
Persuasiune - Pagina 63
... după un interval atât de lung, bietul ei fiu pierdut pentru totdeauna şi toată suita defectelor uitată îi afectaseră spiritul extrem de mult şi o aruncaseră într-o îndurerare mai mare după el decât cunoscuse când aflase prima oară de moartea lui.
Austen, Jane, 2013
REFERANS
« EDUCALINGO. Îndureráre [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/indurerare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR