Romence sözlükte "milosténie" sözcüğünün anlamı

MILOSTÉNIE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

sl. milostinija

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE MILOSTÉNIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

milosténie

MILOSTÉNIE SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte milosténie sözcüğünün tanımı

MILOSTÉNIE ~ i f. 1) Başkalarının acılarını ve talihsizliklerini merhamet etmek; yazık; merhamet. 2) Ama muhtaçlara; yazık.

MILOSTÉNIE ~i f. 1) Sentiment de compătimire față de suferințele și nenorocirile altora; milă; compasiune. 2) Dar făcut unui nevoiaș; milă.

ROMENCE DİLİNDE «MILOSTÉNIE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «milosténie» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

milosténie sözcüğünün Romence eşanlamlıları

ajutór · bunăvoínță · gráție · înduráre · îngăduínță · înțelégere · milostivíre · mílă · mărinimíe · pománă

MILOSTÉNIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile milosténie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen milosténie sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «milosténie» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 救济金
• Romence - İspanyolca Çevirmen: limosna
• Romence - İngilizce Çevirmen: alms
• Romence - Hintçe Çevirmen: भिक्षा
• Romence - Arapça Çevirmen: صدقة
• Romence - Rusça Çevirmen: милостыня
• Romence - Portekizce Çevirmen: esmolas
• Romence - Bengalce Çevirmen: করুণা
• Romence - Fransızca Çevirmen: aumône
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: rahmat
• Romence - Almanca Çevirmen: Almosen
• Romence - Japonca Çevirmen: 施し物
• Romence - Korece Çevirmen: 의연금
• Romence - Cava Dili Çevirmen: sih
• Romence - Vietnamca Çevirmen: của bố thí
• Romence - Tamil Çevirmen: கருணை
• Romence - Marathi Çevirmen: खरे प्रेम
• Romence - Türkçe Çevirmen: merhamet
• Romence - İtalyanca Çevirmen: elemosina
• Romence - Lehçe Çevirmen: jałmużna
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: милостиня
• Romence: milosténie
• Romence - Yunanca Çevirmen: ελεημοσύνη
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: aalmoese
• Romence - İsveççe Çevirmen: allmosa
• Romence - Norveççe Çevirmen: almisser

«MILOSTÉNIE» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

milosténie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. milosténie ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

D - O - Pagina 708

ET. ksl. milostl milosténie Pl. -ténii S. f. (16. Jh. PS. SCH. 32, 5) Almosen N.: cer, dau ich bitte um, gebe A. F a mi- lostenia la sdraci (MARC2 10b). Paradise sa le faca (preotul) ... si milosténie sd imparta (S. TAINE 82). Umbla din usa m usa ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Rumanische Grammatik - Pagina 208

Almosen milosténie II, 3. als nach Komp. decit, ca. Konj. cind, dacá. alt bätrin. altes Weib babä II, 1. Amsel miterlä II, 1. Amselmännchen miterlóü I. anfangen incép III, b. angenehm pläcüt. ankommen sosésc. anstatt in loc de. antworten räspünd ...

Gustav Weigand, 1903

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 362

wie), milosierny(-nie), litosny(-oánie) 2. (o wladcy itp.) laskawy(-wie), miloáciwy(-wie) 3. przen. zalosny(-oánie); milosierny(-nie) lud. milosténie, milosténii rz. i. datek, ofiara; a face ~ dawac jaimuznç milostív, -á, milostívi, -e przym.

Jan Reychman, 1970