NUMĂRÁT SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Romence sözlükte «numărát» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Romence sözlükte numărát sözcüğünün tanımı
NUMBER (s) (1), v. NUMBER. 2) Sayıları sınırlı olan; az. \u0026 # X25ca; Çok az zaman ayırın. / V. saymak NUMĂRÁT ~tă (~ți, ~te) 1) v. A NUMĂRA. 2) Care este în număr limitat; puțin. ◊ Zile ~te foarte puțin timp. /v. a număra
Romence sözlükte «numărát» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«NUMĂRÁT» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR
numărát sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
numărát ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Biblia Ortodoxă: - Pagina 184
Sau numărat în seminţia lui Simeon cincizeci şi nouă de mii trei sute. 24. Fiii lui Gad, după seminţia lor, după neamurile lor, după familiile lor, după numele lor, toţi bărbaţii om cu om, de la douăzeci de ani în sus, toţi cei buni de oaste, 25.
A numărat patru mii, iar a cincea a luat-o aşa, pe încredere, ca s-o pună mai repede în buzunar şi s-o şteargă. Şi fireşte că a trezit bănuială! Totul s-a dus pe apa sâmbeteti din cauza unui singur prost! Se poate? – Să-i tremure mâinile? spuse ...
3
Aventurile lui Huckleberry Finn
Știu eu mai bine ca tine, adineauri le-am numărat. — Dar le-am numărat de două ori, tușă, și nu mi-au ieșit decât nouă. Tușa Sally veni firește să le numere, deși se vedea că-i la capătul răbdării. — Dumnezeule, așa-i, sunt doar nouă!
4
Biblia: Sfânta Scriptură - Volumul 1 - Pagina 2007
Iată însă scrierea care a fost scrisă: "Numărat, numărat, cântărit, și împărțit!" (Haldeiește: mene mene techel upfarsin.) 26. Și iată tâlcuirea acestor cuvinte. Numărat, înseamnă că Dumnezeu ția numărat zilele domniei, și ia pus capăt. 27.
Traducerea Dumitru Cornilescu, 2015
nu era un număr numărat, ci corespundea unui sentiment al numerelor şi unui acord al simţurilor: domnea, întraceasta, acea preciziune de lumină lunară, de care ştim bine că nu se potriveşte în mileniile noastre, dar care, în acelea, era cu ...
25Iată însă scrierea care afost scrisă: „Numărat, numărat, cântărit, şi împărţit!” 26Şi iată tâlcuirea acestor cuvinte: numărat, înseamnă că Dumnezeu ţi-a numărat zilele domniei, şi i-a pus capăt. 27Cântărit, înseamnă că ai fost cântărit în ...
Beniamin Faragau, Beniamin Fărăgău, 2009
Chemat, profetul Daniel a interpretat cuvintele astfel: Dumnezeu a numărat zilele domniei lui Belşaţar şi ia pus capăt, regele a fost găsit preauşorîn cumpănă, iar regatul va fi împărţit şi dat mezilor şi perşilor. Cf. Daniel5,25–28. lxvi Joc de ...
8
Povestiri din lumea viselor:
Dar pentru că dorul meu e doar dor, te găsesc mereu în inima []G2]. elele Nu am numărat niciodată fulgii de zăpadă care m-au nins. I-am lăsat doar să mi se topească pe obraz... şi oamenii au crezut că SUnt laCrimi. Nu am numărat niciodată ...
Câți am numărat, Gringaille? Spune, hai... nu-ți fie frică. La întâmplare, Gringaille aruncă scurt: ― Șase! ― Îl auziți, monseniore? triumfă Escargasse. Șase răniți pe care i-a numărat Gringaille. Concini chibzuia: „Întrucât există răniți, a fost ...
10
Gramatica limbii ruse contemporane
... G. MwnnMoHa/MwnnMapna KpoH, D. MMnnMoy/ MMnnMăpykpoH, A. MwnnMo/MwnnMapn kpoH, P. MwnnMoHe/MwnnMapne kpoH, I. MMnnMoHoM/MwnnMapnoM KpoH Caracterul animat - inanimat al obiectului numărat influenţează ...
