Rusça sözlükte "контекст" sözcüğünün anlamı

RUSÇA DİLİNDE КОНТЕКСТ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

контекст  [kontekst]

КОНТЕКСТ SÖZCÜĞÜ RUSÇA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

bağlam

Контекст

Bağlam, yazılı veya sözlü konuşmanın eksiksiz bir parçası olup, genel anlamı, bireysel sözcüklerin, cümlelerin vb. Anlamını açıklığa kavuşturmamızı sağlar. Bağlamsallık, dil ortamını ve durumunu göz önünde bulundurarak belirli bir dil biriminin konuşmada anlamlı bir şekilde kullanılmasının şartıdır konuşma iletişimi. Bağlamı temel alarak konuşmak, konuşmada kurulan soyutlama seviyesine bağlı kalmak ve içinde ayarlanmış anlamsal alan kavramlarını kullanmak demektir.

Конте́кст  — законченный отрывок письменной или устной речи, общий смысл которого позволяет уточнить значение входящих в него отдельных слов, предложений, и т. п. Контекстуальность - это условие осмысленного употребления той или иной конкретной языковой единицы в речи, с учётом её языкового окружения и ситуации речевого общения. Говорить, опираясь на контекст — значит, придерживаться установившегося в разговоре уровня абстракции и использовать понятия заданного в нём семантического поля.

Rusça sözlükte контекст sözcüğünün tanımı

CONTEXT, -a, m Metnin bölümünün anlamsal anlamda nispeten bitmiş ifadeleri. Kelimenin anlamı bağlam içinde kabul edilir. || sıfat bağlamsal, üçüncü, ve bağlamsal, -th, -th.

КОНТЕКСТ, -а, м. Относительно законченная в смысловом отношении часть текста, высказывания. Значение слова узнаётся в контексте. || прилагательное контекстный, -ая, -ое и контекстовый, -ая, -ое.

КОНТЕКСТ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Rusça çevirmenimiz ile контекст sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen контекст sözcüğünün Rusça dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Rusça dilindeki «контекст» sözcüğüdür.

• Rusça - Çince Çevirmen: 上下文
• Rusça - İspanyolca Çevirmen: contexto
• Rusça - İngilizce Çevirmen: context
• Rusça - Hintçe Çevirmen: प्रसंग
• Rusça - Arapça Çevirmen: السياق
• Rusça: контекст
• Rusça - Portekizce Çevirmen: contexto
• Rusça - Bengalce Çevirmen: প্রসঙ্গ
• Rusça - Fransızca Çevirmen: contexte
• Rusça - Malezya Dili Çevirmen: konteks
• Rusça - Almanca Çevirmen: Zusammenhang
• Rusça - Japonca Çevirmen: コンテキスト
• Rusça - Korece Çevirmen: 문맥
• Rusça - Cava Dili Çevirmen: context
• Rusça - Vietnamca Çevirmen: bối cảnh
• Rusça - Tamil Çevirmen: சூழல்
• Rusça - Marathi Çevirmen: संदर्भ
• Rusça - Türkçe Çevirmen: bağlam
• Rusça - İtalyanca Çevirmen: contesto
• Rusça - Lehçe Çevirmen: kontekst
• Rusça - Ukraynaca Çevirmen: контекст
• Rusça - Romence Çevirmen: context
• Rusça - Yunanca Çevirmen: συμφραζόμενα
• Rusça - Afrika Dili Çevirmen: konteks
• Rusça - İsveççe Çevirmen: sammanhang
• Rusça - Norveççe Çevirmen: kontekst

«КОНТЕКСТ» İLE İLİŞKİLİ RUSÇA KİTAPLAR

контекст sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. контекст ile ilişkili kitaplar ve Rusça edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Педагогика как контекст конструирования учебных ...

Монография посвящена выявлению теоретико-методологических основ конструирования и применения эффективных технологий обучения ...

Лариса Косолапова, 2015

«КОНТЕКСТ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve контекст teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Осенняя сессия 2015: Не-performance контекст

11 сентября в Москве завершилась конференция «Осенняя сессия по контекстной рекламе 2015». В рамках мероприятия прозвучал доклад Анны ... «Searchengines.ru, Eyl 15»

Коринна Даниелу: «С фестивалем VOICES мы не вписались в …

... стал известен по многих странах; мы столько сделали для Вологды… Но, очевидно, не вписались в контекст, и тут нет чей-то персональной вины. «ПрофиСинема. Сайт о кино от, Ağu 15»

«Мягкая сила» России»: украинский контекст

Угроза, которую представляет использование Россией так называемой «мягкой силы», в эти дни обсуждают во всех западных столицах. Особенно этот ... «inoСМИ.Ru, May 15»

В I квартале рекламный рынок сжался на 17%, подрос только …

Телевидение упало на 22%, пресса — на 34%, наружка — на 27%. Подрос только интернет, и тот исключительно за счет контекста (+16% в контексте, ... «Roem.ru, May 15»

Мнение: Предложение Порошенко о передаче Донбасса России …

Мнение: Предложение Порошенко о передаче Донбасса России идеально вписывается в контекст событий. 06.04.2015 | Источник: ... «Правда.Ру, Nis 15»

В IV квартале на российском рекламном рынке вырос только …

Телеканалы потеряли 2%, печатная пресса — 12%, радиостанции — 6%, медийная реклама потеряла 11%, и только контекст вырос на 25% (о ... «Roem.ru, Şub 15»

Обама-Меркель: Вашингтонский контекст «нормандского …

«На случай, если дипломатические усилия не принесут успеха, я попросил мою команду выяснить, какие средства мы можем применить, чтобы ... «ГОЛОС АМЕРИКИ, Şub 15»

Международный контекст трагедии в Гюмри

Но такой международный контекст не должен успокаивать российского наблюдателя. Любой инцидент с участием российских военнослужащих за ... «Lenta.ru, Oca 15»

Случилось сегодня: о том, как важен контекст

И, конечно, еще это притча о том, что контекст почти всегда важнее, чем текст. Потому что на самом деле Валентина Ивановна говорила, разумеется, ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Eki 14»

Тарковский контекст и женский акцент

В Москве прошла пресс-конференция, посвященная предстоящему в июне международному кинофестивалю "Зеркало" памяти Андрея Тарковского. О ... «Коммерсантъ. Секрет фирмы, Nis 14»