İndir uygulaması
educalingo
yüzü asılmak

Türkçe sözlükte "yüzü asılmak" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

YÜZÜ ASILMAK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

yüzü asılmak


YÜZÜ ASILMAK SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte yüzü asılmak sözcüğünün tanımı

yüzü asılmak Somurtmak.


YÜZÜ ASILMAK SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN SÖZCÜKLER

abartılmak · acıkılmak · acınılmak · adlandırılmak · adı kaldırılmak · af çıkarılmak · aklı dağılmak · aklı takılmak · aktarılmak · akıntıya kapılmak · aldatılmak · alışılmak · anlaşılmak · anılmak · anıtlaştırılmak · açılmak · açılıp saçılmak · ağartılmak · ağaçlandırılmak · ağızda dağılmak

YÜZÜ ASILMAK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN SÖZCÜKLER

yüzü açılmak · yüzü ak · yüzü ak olsun · yüzü asık · yüzü görmek · yüzü görmemek · yüzü gözü açılmak · yüzü gülmek · yüzü kalmamak · yüzü kara · yüzü karışmak · yüzü kızarmak · yüzü olmamak · yüzü pek · yüzü seçilmemek · yüzü sıcak · yüzü soğuk · yüzü tutmamak · yüzü yazılı kalmak · yüzü yerde

YÜZÜ ASILMAK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN SÖZCÜKLER

anlatılmak · aranılmak · araştırılmak · ardılmak · artırılmak · askere çağrılmak · asılmak · atlanılmak · atlatılmak · atılmak · ayartılmak · ayazlandırılmak · aydınlatılmak · ayrılmak · ayılmak · ayılıp bayılmak · azdırılmak · aşılmak · aşırılmak · bağdaşılmak

Türkçe eşanlamlılar sözlüğünde yüzü asılmak sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«yüzü asılmak» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

YÜZÜ ASILMAK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile yüzü asılmak sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen yüzü asılmak sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «yüzü asılmak» sözcüğüdür.
zh

Türkçe - Çince Çevirmen

脸上挂着
1,325 milyon kişi konuşur
es

Türkçe - İspanyolca Çevirmen

cara colgante
570 milyon kişi konuşur
en

Türkçe - İngilizce Çevirmen

face hanging
510 milyon kişi konuşur
hi

Türkçe - Hintçe Çevirmen

चेहरे फांसी
380 milyon kişi konuşur
ar

Türkçe - Arapça Çevirmen

وجه شنقا
280 milyon kişi konuşur
ru

Türkçe - Rusça Çevirmen

Лицо висит
278 milyon kişi konuşur
pt

Türkçe - Portekizce Çevirmen

rosto pendurado
270 milyon kişi konuşur
bn

Türkçe - Bengalce Çevirmen

মুখ ঝুলন্ত
260 milyon kişi konuşur
fr

Türkçe - Fransızca Çevirmen

visage pendaison
220 milyon kişi konuşur
ms

Türkçe - Malezya Dili Çevirmen

muka gantung
190 milyon kişi konuşur
de

Türkçe - Almanca Çevirmen

Gesicht hängenden
180 milyon kişi konuşur
ja

Türkçe - Japonca Çevirmen

顔吊り
130 milyon kişi konuşur
ko

Türkçe - Korece Çevirmen

얼굴 매달려
85 milyon kişi konuşur
jv

Türkçe - Cava Dili Çevirmen

pasuryan hanging
85 milyon kişi konuşur
vi

Türkçe - Vietnamca Çevirmen

mặt treo
80 milyon kişi konuşur
ta

Türkçe - Tamil Çevirmen

முகம் தொங்கும்
75 milyon kişi konuşur
mr

Türkçe - Marathi Çevirmen

एखाद्याला तोंड द्या
75 milyon kişi konuşur
tr

Türkçe

yüzü asılmak
70 milyon kişi konuşur
it

Türkçe - İtalyanca Çevirmen

volto appeso
65 milyon kişi konuşur
pl

Türkçe - Lehçe Çevirmen

twarz wiszące
50 milyon kişi konuşur
uk

Türkçe - Ukraynaca Çevirmen

Особа висить
40 milyon kişi konuşur
ro

Türkçe - Romence Çevirmen

fata agățat
30 milyon kişi konuşur
el

Türkçe - Yunanca Çevirmen

πρόσωπο κρέμονται
15 milyon kişi konuşur
af

Türkçe - Afrika Dili Çevirmen

gesig hang
14 milyon kişi konuşur
sv

Türkçe - İsveççe Çevirmen

ansikte hängande
10 milyon kişi konuşur
no

Türkçe - Norveççe Çevirmen

ansiktet hengende
5 milyon kişi konuşur

yüzü asılmak sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«YÜZÜ ASILMAK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

yüzü asılmak sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Türkçe sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «yüzü asılmak» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

yüzü asılmak sözcüğünün Türkçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«YÜZÜ ASILMAK» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

yüzü asılmak sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. yüzü asılmak ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1197
... ayağına doğru yüzünü yere sürercesıne eğilmek, yüz takınmak yüze verilen edayla, biçimle bir duyguyu dışa vurmak, ... yüzünün durumundan anlaşılmak, yüzü asık küskün ve dargm yüzlü, somurtkan (kimse), yüzü asılmak somurtmak, ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
2
Osmanlı'da para ve finansal kredi: - 3. cilt - Sayfa xvii
"Yüz" kelimesinden türetilmiş kelimelere göz attığımızda; "yüzü açılmak, yüzünü ağartmak, yüzü ak, yüzünün akıyla çıkmak, yüzünden akmak, yüzü asılmak, yüzüne atmak, yüzüne bağırmak, yüzüne bakılacak gibi, yüzüne bakılır, yüzüne ...
Hasan Ferid, ‎Mehmet Hakan Sağlam, ‎T.C. Başbakanlık Hazine Müsteşarlığı Darphane ve Damga Matbaası Genel Müdürlüğü, 2008
3
Divanü lûgat-it-Türk tercemesi - 4. cilt - Sayfa 333
I, 478-15; kirptlen — — sertleşerek kirpi gibi büzülmek, yüzü asılmak. lII, 200-12 ; — di III, 200-9 ; — ttr III, 200-12 ; kirpüklen — - gözde kötü kıl bitmek. II, 277-17 ; — di II, 277-15, 279-16 ; — ttr II, 277-17 ; kirfen — üstübeç ; yüze sürülen düzgün.
Maḥmūd Kāshgarī, ‎Besim Atalay, 1986
4
Turgut Alp:
Amao tuhaftolga yüzünü çokkapatıyor. Kusurakalma ... Botsariselini boşlukta salladı,yüzünü buruşturdu: “Ne göbek şişirmekten öte bir işe olsun istiyorsun daha, adamlar yiyip içip yaramadıkları gibi, ... Yüzü asılmış, düşünceli bir tavır takınmıştı.
Yavuz Bahadıroğlu, 1998
5
Sandal Hoca:
Yüzü asılmış, kaşı çatılmıştı. Her zamanki o tatlı tebessümünden eser kalmamıştı. Elindeki çantayı büyükbir gürültüyle masayaâdeta çarptı. Biz hayretler içinde ona bakıyorduk. Ama o bize bakmıyordu. Üstelik Sevgi, Yaşama Biçimine Sinmiş ...
Vehbi Vakkasoğlu, 2013
6
Karakalpak Kızı
Yüzü asılmış, asabibir adamolup çıkmıştı. Ağzındanlaf almak mümkün değildi. Susuyor, kaşlarını çatıyor, insanlara kovalanmaktan yılmışbir hayvan gibi bakıyordu. Aleksandr Turumbet'in evlilik öyküsünü, Cumagül'ü ancak köyde öğrenebildi.
Tulepbergen Kaipbergenov, 2013
7
Bostan ve Gülistan'dan Seçme Öyküler:
Bu doğru sözlü vezirin konuşması üzerine hükümdarın yüzü asılmış: "Bana onunyalanı, seninsöylediğin şu doğrudandahagüzel geldi. Çünkü onun yalanı iyilikamacıyla söylenmişti, seninkiise kötülüğe dayanıyor." *** Ârifler şusözü ne kadar ...
Can Alpgüvenç, 2004
8
Asılmayıp beslenenler: bir 12 Eylül hesaplaşması - Sayfa 37
Bu garip ruh hali ise tutuklulann fark ettirmeden kobay olarak kullanılabilmesinin maddi zeminini dektekledi. İşte bunun en çarpıcı örneklerinden birisi: Şimdi ne adını ne de yüzünü anımsayamadığım asteğmen rütbeli doktorun revire çıkan ...
Ertuğrul Mavioğlu, 2006
9
Yalancı şafak: roman - Sayfa 126
Suçüstü yakalanmıştı âdeta. Gözlerini kaçırdı korkakça. Yüzü asılmış olmalıydı. ... Çok eskidendi, bir ' kez sevmiştim. Yalnızca bakışlarda, bakışmalarda kalan bir aşktı. ALi: Sonra? GURBET: Yaşanmadan Mtti. Genç adam, «Burda mıydın sen?
Selim İleri, 1984
10
Arif Nihat Asya
İstanbul Erkek Lisesinde okurken gördüğüm rüya, herkesin kaderinin gök yüzüne yazılarak ilân edileceği bir geceye aitti. ... Son bir ümit kapısı da yüzüne kapandıktan sonra, yüzü asılmış, bedbin ve perişan bir halde caddede yavaş yavaş ...
Nevzat Kösoğlu, 2006
REFERANS
« EDUCALINGO. Yüzü asılmak [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-tr/yuzu-asilmak>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR