«БАТЮШЕЧКА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
батюшечка sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
батюшечка ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Повисть про Hоhоля: Дитинство. Юність - Сторінка 200
Його одностайно прозвали Батюшечкою — прізвиськом стільки ж поштивим і ніжним, скільки в ньому було приховано ненависті й відрази. Ніколи не кричав — тільки молився, підвівши очі догори, щоб отець небесний напутив учнів ...
Олексий Ивановыч Полторацькый, 1971
2
Украинские повести и рассказы: Избранные произведения ...
А все же... батюшечка! Он же у меня единственное дитятко. Ведь самый меньшенький, да такой уж разумный сыночек мой, такой уж грамотный... Боже ж мой! Да старшеньких было семеро, да все они на том свете... с отцом.
Александр Иванович Белецкий, 1954
3
Юность Гоголя: повесть - Сторінка 55
Батюшечка будет чн- тать вслух свои записки, не обращая внимания на то, что творится в классе. Ученики также предадутся своим разнообразным занятиям. Первые ученики будут внимательно слушать, и Батюшечка уверится, ...
Олексій Полторацький, 1960
4
Избранное: - Сторінка 65
У отца схимника сразу глаза, как у волка. — Ну, чего? — спрашивает. — Батюшечка! — Ну! — Сынок... двадцать годочков! Женить хотела... Лежит... «Батюшечка» зевнул. — Прибили в полиции, — плачет старушка. — Заработал ...
Архып Юхымовыч Тесленко, 1958
5
Гоголь: труды и дни : 1809-1845 - Сторінка 133
Демиров-Мишковский, Батюшечка и Урсо кланяются по пояс. Мыга- лыч чуть-чуть было не околел» [X, 81]. Тут действительно не сделано никакой разницы между учениками и их «дорогими наставниками»: обладатель целого ...
6
"Сквозь видный миру смех...": жизнь Н. В. Гоголя, 1809-1835
Демиров-Мишковский, Батюшечка и Урсо кланяются по пояс. Мы- галыч чуть-чуть было не околел» (X, 81). Тут действительно не сделано никакой разницы между учениками и их «дорогими наставниками»: обладатель целого ...
Юрий Владимирович Манн, 1994
7
Natkhnenne slovo pro revoli͡ut͡sii͡u: - Сторінка 46
Батюшечка позіхнув. — Прибили в поліції, — плаче бабуся. — Заробив, значить, — батюшечка їй. — Господи!.. Хіба ж?.. Тільки й того, що сказав стражникові: «Нема, — каже, — правди на світі: той із шкури лізе, та голодний сидить, ...
Oleksandr Di͡achenko, 1955
8
Грамматика малороссійскаго нарѣчія.. - Сторінка xx
Уменьшительныя; ДМЬШфб, Дмиmp'ŕñ, Amb'lmpmxfb, дмыШрУрь, дмытрусыкъ; I'Ia'pácxa', Парасковья, парёсочка, пардон; бётько, ошецъ, батюшка, батюшечка, бётЮшечечка ; márno , mamycb ,' татусыкъ, ташусечко; маты, матУся, ...
Алексей Павлович ПАВЛОВСКИЙ, 1818
9
Избранные произведения: в двух томах - Сторінка 260
все единодушно отвечали: «Нет, просим, просим, батюшечка!» И сии возгласы обновляли усталые силы о. Моисея, и снова неудержимо лилась по- мазанно-умилительная речь. Поздно вечером неохотно расходились слушатели ...
Константин Андреевич Тренев, 1955
10
Izbrannoe - Сторінка 223
все единодушно отвечали: «Нет, просим, просим, батюшечка!» И сии возгласы обновляли усталые силы о. Моисея, и снова неудержимо лилась помазанно-умилительная речь. Поздно вечером неохотно расходились слушатели, ...
Konstantin Andreevich Trenev, 1962
