Ukraynaca sözlükte "дрюкарня" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ДРЮКАРНЯ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

дрюкарня  [dryukarnya]

ДРЮКАРНЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte дрюкарня sözcüğünün tanımı

damlayan, sırılsıklam, drenking, sırılsıklam =

дрюкарня, дрюко́ваний, дрюкува́ння, дрюкува́ти =

ДРЮКАРНЯ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile дрюкарня sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen дрюкарня sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «дрюкарня» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: dryukarnya
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: dryukarnya
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: dryukarnya
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: dryukarnya
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: dryukarnya
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: дрюкарня
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: dryukarnya
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: dryukarnya
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: dryukarnya
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: dryukarnya
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: dryukarnya
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: dryukarnya
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: dryukarnya
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: dryukarnya
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: dryukarnya
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: dryukarnya
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: dryukarnya
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: dryukarnya
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: dryukarnya
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: dryukarnya
• Ukraynaca: дрюкарня
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: dryukarnya
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: dryukarnya
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: dryukarnya
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: dryukarnya
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: dryukarnya

«ДРЮКАРНЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

дрюкарня sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. дрюкарня ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 450

... дрюки в руки, бийте, бийте, бийте і вяжіте, на новi вози кладiте. Мeт. 453. Кинувсь ляшок до канчука, а козак до дрюка: „оце ж тобй, вражий сину, з душею розлука“. Нп. Ум. Дрючбк, дрючёчок. Ув. Дрючйще. Чуб V. 1 124. Дрюкарня ...

Borys Hrinchenko, 1907

Джерела мовної майстерності Т.Г. Шевченка: збірник статей

Дуже часто в листах поета виступає давнє українське слово друкувати[ь] і похідні від нього, але переважно з м'яким р: дрюко[у]вати[ь], надрюкувать, дрюкований, оддрюкований, дрюкарня, дрюк. Інколи варіанти з ру — рю ...

Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Іван Костянтинович Білодід, 1964

Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 450

Дрюкарня, дрюкбваняй, дрюкував- вя, дрюкуватн = Друкарвя, др\ копаний, друкуваввя. друкуватв Дрючёчок, чва, м. Ум. оть дрюк. Дрючйна. вв,ж. Дубина. Ой хапайте, браття, хто кий, хто дрючину на вель- можну спину! Вирнтуймо ...

Борис Хринченко, 1907

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

Пор. дрСзки, друцкати. друк, друкар, друкарка, друкарня, [дрюкарня] , друкарство, друкарщик (заст.) ГИ, [друшвля] «шрифт (?); друку- вання», друкувати, [дрюкувати], дру- кдваний, перёдрук, ст. друкъ, друкаръ, друкарня, друковати ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985

Z arkhyva D. L. Mordovtseva

P. I͡A. Stebnitsʹkyĭ. *1 у А- А| 5 — а 1) 2 53) сЛ. Єтебніцький. 3 архuба 20. сЛ. cДордовцева. | 0тбитка з журнала „УкрАнд”: —e ==зе«г-6232 х - / і | *, 2. У КиївІ, 1907. < Дрюкарня Н. Т. Коpчак-Новіцького у Київі, Меринговська, 6. “ "

P. I͡A. Stebnitsʹkyĭ, 1907