Ukraynaca sözlükte "іпохондрія" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ІПОХОНДРІЯ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

іпохондрія  [ipokhondriya]

ІПОХОНДРІЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

hipokondri

Іпохондрія

Hipokondri veya hipokondri, bir veya daha fazla hastalık, şikayet veya fiziksel sağlığa ilişkin endişelerin, anormal ve tatsız olarak alışılmış duygularının algılanması, altta yatan hastalığın yanı sıra ek bir miktar olduğu varsayımları ile sürekli kaygı içinde kendini gösteren bir durumdur. Aynı zamanda, bir kişi "hastalık" ın gerçekten ne olduğunu bildiğini düşünebilir, ancak inancının derecesi genellikle zaman zaman değişir ve bir hastalığın daha sonra başka biri olduğuna inanır.

Іпохондрія або гіпохондрія  — стан людини, що проявляється в постійному занепокоєнні з приводу можливості захворіти однією або декількома хворобами, скаргах або заклопотаності своїм фізичним здоров'ям, сприйнятті своїх звичайних відчуттів як ненормальних і неприємних, припущеннях, що окрім основного захворювання є якесь додаткове. При цьому людина може вважати, що знає, яке у нього «насправді» захворювання, але міра його переконаності зазвичай раз від разу міняється, і він вважає вірогіднішим то одне захворювання, то інше.

Ukraynaca sözlükte іпохондрія sözcüğünün tanımı

Hipochondria, o, h. Aşırı kaygı, sağlığından korkma ile karakterize olan bir kişinin ağrılı hali; depresif durum, yorgunluk.

іпохондрія, ї, ж. Хворобливий стан людини, який характеризується надмірним занепокоєнням, страхом за своє здоров’я; пригнічений стан, туга.

ІПОХОНДРІЯ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile іпохондрія sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen іпохондрія sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «іпохондрія» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 疑病症
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: hipocondría
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: hypochondria
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: hypochondria
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: وساوس مرضية
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: ипохондрия
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: hipocondria
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: চিত্তোন্মাদ
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: hypocondrie
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: keadaan murung
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: Hypochondrie
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: 心気症
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 우울증
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: hypochondria
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: bịnh thần kinh
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: தன் உடல் நலத்தைப் பற்றிக் கவலை கொள்ளும் தன்மையால் ஏற்படும் மனவாட்டம்
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: अकारण स्वतःची प्रकृती इ.बाबत फाजील काळजी वाटल्यामुळे येणारी विषण्णता
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: hipokondri
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: ipocondria
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: hipochondria
• Ukraynaca: іпохондрія
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: ipohondrie
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: υποχονδρία
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: hypochondria
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: hypokondri
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: Hypokondri

«ІПОХОНДРІЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

іпохондрія sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. іпохондрія ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Направляющая сила ума - Сторінка 173

Ипохондрия. Как. излечиться. от. ипохондрии? С раннего детства (сейчас мне 36 лет) тону в приступах ипохондрии — в уме переболел уже всеми известными смертельными болезнями. Известны ли Вам случаи избавления от ...

Владимир Львович Леви, 2008

Александр Грибоедов. Его жизнь и литературная ...

Путешествие по Крыму. — Ипохондрия. — Возвращение на Кавказ. — Участие в экспедиции Вельяминова. — Арест. — Путешествие с фельдъегерем в Петербург. — Заключение и оправдание. — Жизнь на Выборгской стороне.

Александр Скабичевский, 1895

Физиология брака. Патология общественной жизни: - Сторінка 336

Но самую важную роль ипохондрия играет в постели. Если у женщины нет мигрени, ее непременно одолевает ипохондрия, если же у нее нет ни ипохондрии, ни мигрени, на помощь приходит спасительный Венерин пояс – вещь, ...

Оноре де Бальзак, 2009

Формула любви: сценарий

Завидев молодого барина, оставили на время свое занятие, склонились в поклоне. Федяшев, не обратив на них внимания, быстро прошел мимо. — Опять с барином ипохондрия сделалась, — сказала Фимка, с сожалением глядя в ...

Григорий Горин, 2013

Полное собрание сочинений: канонические тексты

Ипохондрия — в строго медицинском значении — болезненное состояние, наблюдающееся при психозах и неврозах различного происхождения, характеризующееся преувеличенным вниманием к состоянию своего здоровья, ...

Федор Достоевский, ‎Владимир Николаевич Захаров (доктор филологических наук.), 2007

Полное собрание сочинений Ф.М. Достоевскаго: - Сторінка 670

Ипохондрия — в строго медицинском значении — болезненное состояние, наблюдающееся при психозах и неврозах различного происхождения, характеризутощееся преувеличенньтм вниманием к состоянию своего здоровья, ...

Федор Достоевский, ‎Владимир Николаевич Захаров (доктор филологических наук.), 2009

Александр Грибоедов. Его жизнь и литературная деятельность

Серия биографических очерков под заглавием «Жизнь замечательных людей» была задумана известным российским издателем Ф. Ф. ...

Скабичевский А.М., 2014

Что предвещают сны

ИПОХОНДРИЯ. Увидетьво сне ипохондрика или самому во сне страдать от этого недуга (то есть ощущать тоску и депрессию),— значит пережить тяжелый нервный срыв. Может быть также, что в стрессовом состоянии окажется ...

Зданович, Леонид, 2014

Зодий и другие избранные произведения

ЧАСТЬ. ТРЕТЬЯ. Глава. I. Ипохондрия. “Печаль моя полнатобой, тобой,одной тобой...” А. Пушкин грустной и в то же время радостной болью увидел Бутурлин, как открылась перед ним с Поклонной горы первопрестольная ...

Чаянов, Александр, 2014

Письма о современной литературе

Ипохондрия! Страшный бич нравственный! Страна призраков, примыкающая к ужасным вратам сумасшествия! Конечно, странно выводить болезнь на сцену, но много здесь можно бы затронуть важного и таинственного, можно ...

Константин Аксаков, 1856

«ІПОХОНДРІЯ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve іпохондрія teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Усі хвороби від нервів

Традиційно психіатричними захворюваннями є синдроми: нервова анорексія, булімія, дисморфофобія, іпохондрія, конверсійні розлади, соматоформні ... «Львівська Газета, Tem 13»