Ukraynaca sözlükte "іпостась" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ІПОСТАСЬ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

іпостась  [ipostasʹ]

ІПОСТАСЬ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

hipostaz

Іпостась

Hypostus, ilk olarak Posidonius tarafından gerçek varlık birimi anlamında kullanılan eski felsefenin terimidir. Hristiyanlıkta, patristiklerle başlayarak, "hipostasis" terimi, üçlü Tanrı'nın her birini belirlemek için kullanılır.

Іпостась — термін античної філософії, вперше вжитий Посідонієм в значенні одиничного реального буття. У християнстві починаючи з патристики термін "іпостась" служить для позначення кожної з осіб триєдиного Бога.

Ukraynaca sözlükte іпостась sözcüğünün tanımı

hipostasis ve evet. Hıristiyan Kutsal Üçleme'nin bir şahsiyetinin atanması için kilise dönemi. Eski tanrıları ölmeyin, yeni bir güç ve yeni güzellikte yeniden canlandırın (Zagreb., Divo, 1968, 589); // por Bir şey gibi çok benzer bir şey hakkında. Bildiğiniz gibi, drama iki özünde, özünde ve aynı zamanda farklı - edebiyat ve tiyatroda eşsiz bir şekilde var olur (Sovyet Litovsk, 7, 1965, 8).

іпостась, і, ж. Церковний термін для позначення однієї з осіб християнської трійці. Не вмирають старі боги, відроджуються в новій іпостасі, в новій силі й красі (Загреб., Диво, 1968, 589); // перен. Про що-небудь дуже схоже, подібне до чогось. Як відомо, драма існує ніби у двох іпостасях, єдиних у своїй суті і водночас відмінних — літературі та театрі (Рад. літ-во, 7, 1965, 8).

ІПОСТАСЬ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile іпостась sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen іпостась sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «іпостась» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 原质
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: hipóstasis
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: hypostasis
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: अभिभाव
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: أقنوم
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: ипостась
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: hipóstase
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: hypostasis
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: hypostase
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: hypostasis
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: Hypostase
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: 下位
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 인 hypostasis
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: hypostasis
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: hypostasis
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: உபபரநிலை
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: रूधिराभिसरण मंद झाल्यामुळे एखाद्या भागात रक्त साकळणे
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: hipostaz
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: ipostasi
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: hipostaza
• Ukraynaca: іпостась
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: ipostază
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: υπόσταση
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: hipostase
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: hypostas
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: hypostasis

«ІПОСТАСЬ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

іпостась sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. іпостась ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Ипостась

Прошло два года со Дня Станции, когда высокоэнергетическое Копье пронзило Землю насквозь, вызвав глобальную Катастрофу. Бывший ...

Виталий Абоян, 2015

Третья ипостась: Фантастический роман

Pod vliyaniem tyazheloy psikhologicheskoy travmy dvadtsatidvukhletnyaya Vitalina Soboleva soglashaetsya na uchastie v fantasticheskom, chrezvychayno opasnom eksperimente.

Виктория Габайдуллина, 2012

Бог и мир (миросозерцание отца Сергия Булгакова)

Говоря о Софии как ипостаси, надо, иервьш долгом1 отвергнуть то нелепое, но распространенное обвинение, согласно вето— роыу с. Сергий вводит но 013. Троицу четвертую ипостась. Обвиненне это построено на явном ...

Л.А. Зандер, 2013

Точное изложение Православной веры

В этой книге, написанной известным богословом, крупнейшим систематизатором христианского вероучения, святым преподобным Иоанном ...

Преподобный Иоанн Дамаскин, 2013

Filosoficheskie i ḟeologicheskie opyty: - Сторінка 154

448 года, читанных и в Халкидоне. Здесь обретаются такие выражения, как "в двух естествах познаваемому" [109], "в двух естествах после Воплощения" [110], "в одной Ипостаси и одном Лице" [1111. Поэтому вряд ли подобает ...

Andreĭ Diakon, 1991

Библиотека литературы древней Руси: - Том 2 - Сторінка 151

ипостаси не получает ничего. Отличие сущности от ипостаси, как представляется, по божественному Василию, таково же, каково — общего от частного, поскольку сущность упоминается при определении находящихся под ней ...

Дмитрий Сергеевич Лихачев, ‎Институт русской литературы (Pushkinskiĭ dom), 1997

Братское слово - Сторінка 22

... совершенъ и человѣкъ совершенъ, емуже поклоняемся со Отцемъ и Духомъ единѣмъ поклоненіемъ съ нескверною плотію его, не безпоклонную плоть глаголюще: поклоняема бо есть во единой Слова ипостаси, яже ей ипостась ...

Николай Иванович Субботин, 1891

Prepodobnyĭ Ḟeodor Studit: ego vremi͡a, zhiznʹ i tvorenīi͡a

Иконоборцы еще возражаютъ: если Слово приняло человѣческую природу въ собственную Свою ипостась невидимою и неимѣющею образа, то черезъ изображеніе этой природы (на иконѣ) въ ипостась Христа какъ бы вводится ...

Nikolaĭ Grossu, 1907

Этическая мысль в Германии и России. Осмысление ... - Сторінка 64

Я как ипостась и природа я, т.е. природа этого самосознания, растождествлены Булгаковым, но не расторгнуты. Я коренится в триединстве своих ипостасей и как самосознание, будучи ипостасным, реализуется в троичности ...

В. В Лазарев, 2013

Ioann Ital i ego bogoslovsko-filosofskīe vzgli͡ady, ... - Сторінка 220

Троицѣ приходилъ къ выводу, что „всѣ Ипостаси суть одно“, и „что, какъ проясняетъ Григорій Нисскій, каждая ничто“. Савеллій утверждалъ, что въ Троицѣ нужно признавать три названія, а не три ипостаси, Богъ, какъ Существо ...

Dimitrīĭ Bri︠a︡nt︠s︡ev, 1905

«ІПОСТАСЬ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve іпостась teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Колір мудрості

Тільки у Ворона – Дочинця кожна має свою іпостась: Насолода, Гіркота, Розрада. “І навіть якщо судиться тобі спізнати лише одну жінку, все'дно ... «Закарпаття online, Oca 15»