МАДЕМУАЗЕЛЬ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte мадемуазель sözcüğünün tanımı
Matmazel, bilinmemektedir. Fransa'da evlenmemiş bir kadının adı (diğer bir deyişle, bazı diğer burjuva ülkelere yayılmış olan bir aile adı veya adıyla); Bayan. - Söyle bana, - piskoposun emrini ver ... - Tek Mademoiselle Carmelai ... - Philip'i başlattı (Ilch., Kozatsk., Kind, .., 1958, 255); // Esprili, böyle bir kadına hitap edin.MADEPOLAM bkz.
«МАДЕМУАЗЕЛЬ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
мадемуазель sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
мадемуазель ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Ну нет, это я должен просить у вас прощения, мадемуазель. Как вам сказать... Боюсь, я спутал вас с прелестной певичкой по имени Коко, которая приводила в восторг публику в «Ротонде» в Мулене. Жаль, конечно, я надеялся, что ...
2
Мегрэ в Нью-Йорке. Мегрэ у коронера. Мадемуазель Берта и ...
слабость, мадемуазель Берта попыталась подняться. Сиделка смотрела на них, не понимая, что происходит. Она была недалека от того, чтобы решить, будто они оба не в своем уме. —Впрочем, на углуулицыесть метро.
3
Мадемуазель Синяя Борода
Лариса Соболева. некто неизвестный сидел в глубине кареты. Плохо зная Москву, девушка вдруг приостановилась, вернувшись из мечтаний: а куда ж идти? Конечно, нужен извозчик. — Наталья Ивановна? Она вздрогнула от ...
4
Мадемуазель Фифи (перевод А.Н. Чеботаревской)
Мадемуазель. Фифи. Майор, граффон Фарльсберг, командующий прусским отрядом, дочитывал принесенную емупочту. Онсидел вшироком ковровом кресле, задрав ногина изящную мраморную доску камина,гдеего шпоры ...
5
Величие и печаль мадемуазель Коко
Клод Анри, Сорбонна, с одной из самых многообещающих студенток мадемуазель Боннёр. Мы были сняты возле клумбы, я держалась за руль велосипеда. Я вышлахорошо, хотя, пожалуй, мать права – мнестоилобы иногда ...
6
Мадемуазель Фифи и другие истории / Mademoiselle Fifi et ...
этого никогда не допустил бы, — но Мадемуазель Фифи время от времени закладывал мину, и в такие дни все офицеры действительно веселились вовсю в течение нескольких минут. Маленький маркиз пошел в гостиную на ...
Ги Мопассан, Ольга Кобринец,
2015
7
Мадемуазель де Мопен [Электронный ресурс]
Данная аудиопродукция произведена для библиотечных нужд и предназначена для прослушивания в стенах Санкт-Петербургской ...
Швейцар, сочувствуя любовному похожденик ответил: «Мадемуазель только что пришла». После этого уполномоченны поднялся во второй этаж ресторана, чувствуя особенную легкость о вечерней одежды, от музыки, от света.
Мадемуазель, раскрасневшись от вина и каминного жара, отчаянно хохотала. Уполномоченный сам сегодня читал эти анекдоты, и хотя он знал, что брат мадемуазель Бюшар — никакой не ее брат, а всего вернее — любовник, ...
Алексей Николаевич Толстой,
2013
Скорее, Варокур, разбудите его, — сказала мадемуазель Дамбервиль, обращаясь к высокой и полной белокурой женщине, только что вошедшей в комнату.— Вы как раз кстати. Мадемуазель Варокур из Оперы наклонилась над ...
«МАДЕМУАЗЕЛЬ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
мадемуазель teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Половина девушки
Помимо этого, в 1912-м мадемуазель Габриель начала свою непродолжительную карьеру в театре 'New York Hammerstein', где была задействована в ... «Люди, Eyl 15»
Мадемуазель Си
Лента об одной из самых влиятельных фигур мира моды - бывшем главном редакторе парижского журнала Vogue и стилисте Карин Ройтфельд, ... «Первый канал, Eyl 15»
Цветы в городе от Мадемуазель Морис: упаковку нового …
Он представляет собой предмет искусства в миниатюре — над дизайном флакона поработала французская художница Мадемуазель Морис. По ... «РБК, May 15»
Пылкая мадемуазель страстно впилась в губы принца Гарри …
Во время визита в Австралию наследный британский принц Гарри стал объектом повышенного внимания барышень этого зеленого континента. «Хроника мировых событий, May 15»
Великая Мадемуазель: факты о Коко Шанель
10 января 1971 года не стало Коко Шанель, навсегда изменившей всеобщее представление о моде. К годовщине со дня смерти великой Коко мы ... «www.elle.ru, Ağu 14»
Вдохновение от Мадемуазель Юлии
В октябре прошлого года 27-летняя Мадемуазель (Mademoiselle Yulia) из Токио выпустила второй альбом Whatever Harajuku, а начиналось все со ... «Cosmo.Ru, May 14»
Национальная оперетта 26 декабря покажет премьеру …
В оперетте "Мадемуазель Нитуш" герои ведут двойную жизнь: Селестен - набожный хормейстер монастырского пансиона и одновременно не очень ... «Украинское национальное информагентство, Ara 13»
Добавить ролик с YouTube или Vimeo:
На странице указаны ссылки на трейлеры фильма «Мадемуазель Си». Файлы роликов можно сохранить к себе на компьютер (правый щелчок мыши по ... «kinopoisk, Eyl 13»
На премьере "Мадемуазель Живаго" Крутой рассказал о …
Фильм, состоящий из 9 музыкальных новелл, снимали в Киеве и во Львове (бюджет $2 млн) и обещали показать зрителям еще в 2011-м. Но на стадии ... «СЕГОДНЯ, Nis 13»
Лара Фабиан прилетела в Киев, чтобы показать "Мадемуазель …
Лара Фабиан прилетела в Киев, чтобы показать "Мадемуазель Живаго". Комментарии: 0. «Крутое трио» представит фильм сначала в Киеве, а потом в ... «Комсомольская Правда в Украине, Nis 13»