İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "мадригал" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE МАДРИГАЛ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

мадригал  [madryhal] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

МАДРИГАЛ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «мадригал» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

aşk şiiri

Мадригал

Madrigal, bir aşk temasında küçük bir şiir olan Rönesans'ın laik bir edebi ve müzikal şiir şarkısı türüdür. Мадрига́л  — світський літературний та музично-поетичний пісенний жанр епохи Відродження, невеличкий вірш на любовну тему.

Ukraynaca sözlükte мадригал sözcüğünün tanımı

madrigal a, ch.1. Bayana adanmış küçük bir şiir şiiri. Vrgliwicz'in büyük madencileri saygısız duruşmalar için de bir ödül verdiler. - Şarkıcının küçümsemediğini bilmiyorlar (L. Ukr., I, 1951, 171); Kochalik'i dün gece öptü, dudaklarından, şairlerin Madrigallerin merdivenlerini koyduğunu öptü (Il'ch., Kozatsk., ..., 1958, 440) .2. Dep. İltifat, övgü. Hoş şeylerle kızla konuşmak yerine, hatta ona her türlü sevimli kalpleri söyleyebilecek şekilde davranmak yerine, “madrigals”, ona, onu bypass etmediği şeyleri verir (Willde, Sisters, 1958, 381); Bir film kamerasına inanmam. Ben katı bir madrigal (Dmit., The Sun, 1958, 106) .3 hakkında Kitaplar [hakkında] Paris'e inanmıyorum. Dep. Lirik karakter vokal parçası. Madrigal Amarilli Kacznini. мадригал, а, ч.

1. Невеликий хвалебний вірш, присвячений дамі. За ввічливі станси, гучні мадригали Вродливиці теж нагороду давали, — Не знали погорди співці (Л. Укр., І, 1951, 171); Він цілував минулої ночі, Кохайлик, оті її губи, що про них поети наскладали стоси мадригалів (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 440).

2. заст. Комплімент, похвала. Замість говорити дівчині приємні речі або бодай вести себе так, щоб вона могла говорити йому всякі милі серцю "мадригали", він розводить їй про справи, які анітрохи її не обходять (Вільде, Сестри.., 1958, 381); Не вірю кінокамері. Не вірю Книжкам [про Париж], у яких суцільний мадригал (Дмит., В обіймах сонця, 1958, 106).

3. заст. Вид вокального твору ліричного характеру. Мадригал "Амаріллі" Каччіні.

Ukraynaca sözlükte «мадригал» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

МАДРИГАЛ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


чингал
array(chynhal)
шпаргал
array(shparhal)

МАДРИГАЛ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

магоник
магура
мадам
мадаполам
мадаполамовий
мадемуазель
мадера
маджер
мадзур
мадонна
мадяр
мадяри
мадяризація
мадяризм
мадяризувати
мадярка
мадярський
маестро
мажа
мажара

МАДРИГАЛ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

аванзал
аврал
адмірал
аеровокзал
аксакал
амонал
антал
ареал
арсенал
бал
бокал
брахіцефал
біметал
вал
валашал
вандал
васал
веронал
вертикал
випал

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde мадригал sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«мадригал» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

МАДРИГАЛ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile мадригал sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen мадригал sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «мадригал» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

牧歌
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

madrigal
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

madrigal
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

Madrigal
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

مادريجال
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

мадригал
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

madrigal
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

প্রেমগাথা
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

madrigal
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

Madrigal
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Madrigal
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

マドリガル
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

마드리갈
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

madrigal
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

madrigal
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

சிறிய காதல் கவிதை
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

प्रेमगीत
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

aşk şiiri
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

madrigale
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

Madrigal
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

мадригал
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

madrigal
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

μαδριγάλιο
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

madrigaal
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

madrigal
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

madrigal
5 milyon kişi konuşur

мадригал sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«МАДРИГАЛ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «мадригал» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

мадригал sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«МАДРИГАЛ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

мадригал sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. мадригал ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Осенний мадригал
Чингиз Абдуллаев. Джафаров. – Зачем тебе лезть в эти дела – у тебя и без того хватает проблем. У нас ведь не чисто уголовные расследования, к которым тыпривык. Здесь, скорее всего,политика, необязательно большая, ...
Чингиз Абдуллаев, 2015
2
Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 279
1330–1400), який одним із перших почав створювати тексти мадригалів для музичного втілення. Мадригал ХІV ст. являв собою вокальну (іноді з інструментальним супроводом) дво- чи триголосу композицію на любовно-ліричний, ...
Супрун-Яременко Н. О., 2014
3
Всемирная литература: Новое время и эпоха Просвещения: ...
8 Мадригал (итал. madrigale, от лат. matricale — песня народном (материнском) языке) — небольшое музыкальнопоэтическое произведение, обычно любовно-лирического содержания; первоначально одноголосная песня на ...
Мандель Б. Р., 2014
4
Поэтика романа А. С. Пушкина "Евгений Онегин": - Сторінка 77
В устах Онегина мадригал намеренно оскверняется. Но опошление мадригала Онегиным не ставит под сомнение авторитет и притягательную силу этого жанра. Мадригал бытует в литературе.и рассказчик вспоминает про ...
Владимир Николаевич Турбин, 1996
5
Теоретические наблюдения над историей музыки: сборник статей
I 1ри обращении к мадригалу XVI — XVII веков неизбежно встает вопрос о возможно более полном и точном определении самого понятия «мадригал». Такое определение должно быть достаточно широким и вместе с тем ...
Юлия Евдокимова, ‎Всеволод Всеволодович Задерацкий, ‎Владимир Васильевич Протопопов, 1978
6
Вечный жанр: западноевропейские истоки русскои эпиграммы ...
Некоторые авторы начала XVIII века рассматривают мадригал как тип эпиграммы с «менее заостренной, но более вразумительной пуантой» (СЬа1оп8 1716, 320)42. Интересно, что русский перевод как раз заостряет пуанту, ...
Андрей Добрицын, 2008
7
L, M.: - Сторінка 138
РатШе йег Маогеропо'ае Асгоропйае. мадригал (Аиххрг. [ма]- ой. [мъ]-; т, С8§ -а) 1. (Цгегашт., Мих1к) Мас1п§а1; мадригал эпохи Высокого Возрождёния Кепа188апсетас1п§а1; мадригал эпохи Рйннего Возрождёния РгаЬта- ап§а1: ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2007
8
Во все тяжкие. История главного антигероя
48. 2 эпизод: «Madrigal», «Мадригал» Режиссер: Мишель Макларен Сценарий: Винс Гиллиган Дата первого показа: 22 июля 2012 Этот эпизод неспроста называется «Мадригал». «Мадригал» – крупная легальная фирма в сфере ...
Вадим Тушин, 2015
9
Микеланджело: жизнь творчество - Сторінка 368
Х, 21; С1гагсН, 104) Сонет, относящийся к Томмазо Кавальери, написан, видимо, в одно время с сонетом 56, то есть в 1545 году. 72 (Ргеу, С1Х, 23; С1гапН, 229) Мадригал, связанный с Витторией Колонна, написан в ...
Виктор Никитич Лазарев, ‎Виктор Николаевич Гращенков, 1964
10
История литературы Урала. Конец XIV—XVIII в. - Сторінка 585
446, 452 «Лягушка и тростник» Н. П. Сумароковой 410 «Мадригал Покровителю несчастных» И. И. Варакина 499 «Мадригал Прелесте» П. П. Сумарокова 453 «Мадригал принцессе Ульрике» («Сон вольтеров к одной знатной ...
Коллектив авторов, ‎Валентин Блажес, ‎Елена Созина, 2014

«МАДРИГАЛ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve мадригал teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Летающая "субмарина"
... так быстро и так крепко встанут на ноги после прошедшего трансферного периода, во время которого "Эль Мадригал" покинули несколько лидеров. «Футбольный портал Soccer.Ru, Eyl 15»
2
Вальверде: "Я в восторге от игры своих подопечных"
Атлетик и Вильярреал сойдутся на поле стадиона Эль-Мадригал в воскресенье, 20 сентября. Начало матча — в 19:15 по киевскому времени. «Football.ua, Eyl 15»
3
Органные вечера в Кусково. 8 августа 2015 года, 14:00
Мадригалы, духовные произведения, оперы и кантаты создавались для них в изобилии. В Венеции жили и творили композиторы Франческо Кавалли, ... «Лианозово, Ağu 15»
4
Вильярреал - Атлетико Мадрид Чемпионат Испании - 26 …
У «Эль Мадригала» есть повод похлопать в ладоши. Нужно встретить на поле ... Именно только зрителей сегодня на «Эль Мадригал». 48'. Кстати ... «Eurosport.com RU, Tem 15»
5
Иностранные правозащитники призвали власти объяснить …
... российские власти предоставить полное и исчерпывающее объяснение событий", - отметил генеральный секретарь IRCT Виктор Мадригал-Борлоз. «Интерфакс, May 15»
6
Примера. Анонс 34-го тура
... или менее оторваться от конкурентов в борьбе за третью строчку, как подопечных Диего Симеоне ожидает сложнейший визит на Эль Мадригал. «Football.ua, Nis 15»
7
Примера. Анонс 28-го тура
Кроме того, болельщики на Эль Мадригале наверняка потребуют от своих подопечных реабилитации за недавнее поражение здесь же. Севилья тогда ... «Football.ua, Mar 15»
8
Исторически успех на "Ел Мадригал" изпрати Барса на финал …
С човек повече каталунците се чувстваха още по-удобно на „Ел Мадригал” и узакониха успеха с трети гол в края. Шави изчака правилния момент и качи ... «Novsport, Mar 15»
9
Барселона выходит в финал Кубка Испании
На Эль Мадригал сегодня с первых минут вышли и Вьетто, и Черышев, и Мусаккьо с Виктором Руисом. Словом, абсолютная основа без всяких оговорок. «Football.ua, Mar 15»
10
Топ-10 самых необычных театров Харькова
Молодежный театр «Мадригал» (1976) известен мюзиклами и игровыми программами, рассчитанными на все возрасты. Именно актеры этого театра ... «Настоящий Дозор, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Мадригал [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/madryhal>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin