«НАДОКУЧИТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
надокучити sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
надокучити ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[зв{рити1 «ослабити, знесилити» (про хворобу) Ж, Лнавёритися] «набриднути, надокучити» Ж, [увёрятися] «набри- дати, ставати противним»; — не зовам ЯСН1 ПОХ1ДН1 уТВОрвННЯ В1Д в'1ршпи (мож- ливий семантичний ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
2
Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини: ...
Чим я тобі надокучила, Що ти мене та й заручила? Чи спаннячком, чи гуляннячком, Чи в суботу заплітаннячком? Чи в суботу заплітаннячком, Чи в неділю прибіраннячком? — Не ти ж мені надокучила, Надокучили твої подруженьки, ...
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 484
Вокругъ, кругомъ. Кам”янець вінець: надоколо вода, а в середнні біда. Ном. No 710. Надокучати, чаю, вш, сов. в. надокучити, чу, чиш, гл. Надоѣдать, надоѣсть, наскучать, наскучить. А вже ж н і кучері менi надокучили. Ном. No 2085.
НАБРИДАТИ чим і без додатка (повторюванням, одноманітністю дій або слів, постійною присутністю, надмірною увагою і т. ін. неприємно вражати), Д0- ісучАти, надокучати, надоїдАти розм., НАПРИКРЯТИСЯ діал.; ПРИСТАВАТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Крихітка Цахес: - Сторінка 47
Тому він оголосив сором'язливо, як і належить молодим поетам, що коли б не боявся надокучити та викликати нудьгу, коли б смів сподіватися на прихильність шановних зборів, то відважився б прочитати одну поему, найсвіжіший ...
Ернст Теодор Амадей Гофман, Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2011
Леся Українка. А н н а Ха-ха-ха! Дон Жуан Вам смішно?! А н н а Якби не засміялась, позіхнула б, а се ж хіба миліше вам? Дон Жуан Сеньйоро!! А н н а Та вже ж утретє чую сі слова, то може й надокучити. Дон Жуан Я бачу, ...
7
Останній гетьман. Погоня
Нервував. Намапоказати. це хотів більше сказати про нужди вітчизш/І наося надокучити вам і вивести із терпіння. Отже, родне зібрання, нічого більше не залишається, [и всі негаразди і прохашчя наші, просити нашого .ої ...
8
Українсько-англійський словник - Сторінка 535
К) а^1>. гоипо!, агоигк), а11 гоипс!; г-Ч)- ЛИШН1Й (-ня, -не) еНиаЫ агоипа а <Л»- 1Г1С1; о{ (Ье мпгоипЛш^. надокучатн (-4ю, -аеш) /и; надокучити (-чу, -ЧИШ) Р VI 1о уех, 1еа8е, аппоу, ууеагу (ехсе851Уе1у). надокучливиЙ(-ва, -ве) ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
9
Оповідання - Сторінка 246
Меш надокучило їсти картоплю 1 вкриватись одним плащем. (У нас були там обставини, що ми годувались одною кар- топлею 1 вкривались тшьки плащем.) — Меш надокучили твої дурнуват1 мри'. Так, надокучили! О, се я тобі ...
Володимир Кирилович Винниченко, 1968
10
Nesparovana para: proza, tvory, etnohrafichni zapysy, spohady
Ще надокучить тужити, та сумовати. Поки молода, жива, сестрице! Кинь лихо об землю. Христя Не підніму його, важке дуже це лихо. Параска А щоб звести це лихо, закохатись треба. Що життя без кохання? Один надокучив ...
Danylo Moroz, Mykola Tkach, Nadii︠a︡ Danylevsʹka, 2005
«НАДОКУЧИТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
надокучити teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Головні новини Львова за 12 серпня
Кімната страху вже встигла надокучити мешканцям. Врятувати Ромчика. Йому немає ще й року, але він мужньо бореться за життя. Роману Роїку сім ... «ZAXID.net, Ağu 15»
Мозковий штурм тривалістю у три доби. Як це роблять Global …
Спробую стисло пояснити що ж це за форум, бо навряд така назва встигла надокучити із телеекранів. Тим паче коли організатори свідомо не кликали ... «Укрінформ, Tem 15»
Браслет ректора та підступи нечистого
Самі розмови ведучого з перехопленими відвідувачами аеропорту «Бориспіль» змонтовано в такий спосіб, що вони не встигають надокучити, змінюючи ... «Telecriticism, Ağu 13»
