ОДЕРЖИМИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte одержимий sözcüğünün tanımı
takıntılı, a, e.1. Kim esaret, fikir, tutku, ruh hali vb. insanlar bu kadar takıntılı grandiosa Tapia yanı sıra, prensip cümle görünüyor birçok insan bağlıdır: (. L. Ukr, V, 1956, 140) "Nerede kısrak ve tay geri"; Obsessed asalet mani Shlyakhtich Karpenko-Kary ilk meydancı, emekçi Omelko (Doğu. Ukr. Yıl. Ve 1954, 454) .◊ Possessed [kötülük] ruh vekili karşı. - Karanlık, batıl insanların görüşüne göre, kötü bir ruha sahip olan bir hasta kişi. Onlar [çiftçiler] hasta takıntılı kötü ruhu (Kotsyuba., II, 1955, 127) .2 getirdiği de anlattı. Bu arada onlar. benimkiyle takıntılı, h. takıntılı, benim, z. Nedensel, çılgın kişi. Neden [Mesih] yağını ve saplantılıların gelişmiş görünümünü yakalayan sıcak gözyaşlarını kabul etti ..? (L. Ukr., I, 1951, 427); * Karşılaştırıldığında .. boğulma kan Ciurila .. - ama yine de ölüm kaçmak olsaydı [kaçmayı] takıntılı olarak, sürdü sürdü ve sürdü; (Hotk, II, 1966, 105). - Oh! - aynı zamanda [Marina] söylemek başarısız oldu ve takıntılı olarak insanın (Ishchuk Verbivchany 1961, 211) koştu; sahip olsa Bazen, aniden Gece yarısı uyandığında, onlarla Naplynut düşünceleri, kafiye olarak tuşlar vinç if (Dore., Sen, insanlar .. 1959, 65) .3. Bu arada onlar. benimkiyle takıntılı, h. takıntılı, benim, aynı. Öz-bilinçliliğe kadar sevilen bir şey olan kişi, herhangi bir işe aşık olur. Film, sadece çekimde değil, aynı zamanda bir resim oluşturmanın tüm makul sürecinde çok sıkı çalışma ve sıkı çalışma gerektirir. Sinema “takıntılı” sanattır (Dovzh., I, 1958, 21).
«ОДЕРЖИМИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
одержимий sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
одержимий ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
А від цих перших кілець, тобто від поетів, залежать інші натхнені: один _ від Орфея, інший _ від Мусея20, більшість же одержима Гомером, бо Гомер надихає їх. Одним із таких є ти, Іоне, як одержимий Гомером. Тим-то, коли хтось ...
2
З когорти одержимих: життя і творчість Бориса ... - Сторінка 503
Зацькований, але не скорений * * * Назвою цієї книжки її головного героя Бориса Антоненка-Да- видовича не випадково віднесено до когорти одержимих. Але що таке одержимість? Борис Грінченко чомусь не включив цього слова ...
Леонід Сергійович Бойко,
2004
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 359
... диявол, демонічна натура; злий дух; malignant - злий дух; regular — розм. справжній диявол; to call forth -s викликати духів, нечисту силу; possessed with -s одержимий, біснуватий; to drive out/to exorcise -s виганяти нечисту силу; ...
«ОДЕРЖИМИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
одержимий teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Родину Фріске переслідує незнайомець, який просить …
Родичам покійної російської співачки Жанни Фріске останнім часом набридає незнайомець, одержимий ідеєю перепоховати тіло артистки. Чоловік ... «Преса України, Eyl 15»
Тлумач пам'ятає Івана Макуха
... який чи не найбільше доклався до дослідження його життєпису і по-доброму одержимий ідеєю увіковічення його постаті. У 2010 році вийшла книжка М. «Галичина, Eyl 15»
Бенітес: Я не одержимий думкою, що Роналду повинен забивати …
Я не одержимий думкою, що Роналду повинен забити п'ять голів або що Кейлор Навас повинен не пропустити. Я завжди віддаю перевагу команді " ... «Корреспондент.net, Eyl 15»
Дуче з Кремля
Те, що Путін одержимий не просто ідеєю регіональної гегемонії, а ідеєю відновлення колишньої імперської величі це теж дуже по-муссолінівськи. «espreso.tv, Eyl 15»
Екс-чоловік Мерайї Кері закрутив роман із молодою копією співачки
"Нік одержимий тим, наскільки Саманта нагадує його колишню дружину", - розповів інсайдер і додав, що Кеннон закохався у посмішку Саманти. Мерайя ... «Новини від ТСН, Eyl 15»
Лавров вкотре скаржиться, що Захід "одержимий" санкціями
Лавров вкотре скаржиться, що Захід "одержимий" санкціями. Лавров заявив, що як тільки у західних партнерів "щось не виходить за їх лекалами - тут же ... «Новини України - Ua-pressa.com, Eyl 15»
Сергій Лойко презентував роман про донецьких "кіборгів" (відео)
Автор розповів, що був одержимий романом весь час перебування з "кіборгами" в донецькому аеропорту в жовтні 2014 року. "Від самого початку я ... «Украинские Новости, Eyl 15»
У Львові імпровізуватиме всесвітньовідомий джазмен Вадим …
... College of Music», пише музику для найвідоміших джазменів світу; Олексій Коган – закоханий в джаз з юності, одержимий своїм захопленням настільки ... «Щоденний Львів, Ağu 15»
Вінсент - людина і художник
Шлях генія. Він малював як одержимий соняшники, відрізав собі вухо та здійснив революцію в образотворчому мистецтві. Вінсент ван Гог. 125 років тому ... «Deutsche Welle, Tem 15»
Саакашвілі: Путін піде на країни Балтії після України
Президент РФ Володимир Путін "одержимий ідеєю випробувати НАТО на міцність", тому після Україну Росія буде наступати на країни Балтії, заявив в ... «Корреспондент.net, Tem 15»