«ОСЯГАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
осягати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
осягати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОСЯГАТИ, аю, аеш, ОСЯГНУТИ / ОСЯГТЙ, осягну, осягнеш 1 . Охоплювати, обшмати з уЫх боюв. /дем лком; нас лк Мое намет осяга (Граб.). О Осягати (осягнути, осягтй) бком (очима, зором, пб- глядом) — сприймати зором; бачити у ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
1998
2
Ukrain̈a v dzerkali tysi︠a︡cholitʹ: rozvidky iz syvodavnyny
Ще осягати й осягати, дошукуватись і відкривати, бо така вже - мабуть, і поза нашою волею - закономірність розвитку вищого, може, на всю Галактику, життя, що чим дерзновенніше, чим глибинніше прориваємось до таїн космосу, ...
3
Skazh︠y︡ meni, sokole: poeziï za narodnymy motyvamy, ta ...
Із бродженого-перебродженого за тисячі й тисячі літ, із вулканічної праглибини народного мислення, із найнепізнаніших сховів мозку людського ті слова, ті поняття, і хоч які ми нині мудрі, а нам ще осягати й осягати, від яких саме ...
4
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 135
см. висушувати [сво!] сльсзи. осушувати (осушати, осушйти) сльози кому, ч и 1 см. висушувати СЛЬОЗИ (О'Н). осягати (осягнути, осягтй) поглядом (оком, очйма, зором) см. охбплюва- ти поглядом. осягати (осягнути, осягтй) розумом ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko,
1978
5
Na berezi chasu, miĭ Kyïv, vkhodyny: avtobiohrafichna ... - Сторінка 229
... що не приносить плодів. У вечорі блищать очі того, хто поспішає, того, що почав блукати, людини, яка зважилася осягати, яка не могла осягати і яка зважилась осягати. Він подумав, що, може, це агонія мозку, коли великі думки, ...
6
Ukrainsko-russkiĭ i russko-ukrainskiĭ frazeologicheskiĭ ... - Сторінка 116
ОСЯГАТИ (осягтй) РОЗУМОМ. Розумгги, сприймати. — Охватывать (охватить) умом. ОСЯГНУТИ (осягтй) НЕОСЯЖНЕ. Взяти в обшми те, чого не можна охопити з-за величезного розм1ру, безмежность — Объять необъятиое.
Ivan Stepanovich Oleĭnik, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko,
1991
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... просочуванням [Крmprgg'neijnlka:m-] comprehend збагнути; осягати//осягти; розуміти// зрозуміти (kpmpri'hgnd lka:m-] comprehensibility зрозумілість; збагненність |kpmprІ,h8nsa'biloti lka:mprІ,h8nsa'biloti] comprehensible зрозумілий; ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
8
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 789
... compounding компаундує 20849 compounds з'єднання 20850 comprehend осягати 20851 comprehended осмислений 20853 comprehenders comprehenders 20854 comprehendible зрозуміла, 20855 comprehending осягаючи 20856.
9
Poklyk tvorchosti: besidy pro literaturu i z︠h︡ytti︠a︡ - Сторінка 136
Ось про що у стосунку із Солженіциним я хотів би іще сказати, як на моє розуміння і осягання творчості, осягання моє особи мистця і все, що із цим пов'язано. Якщо чоловік відчує і якщо десь світ чи доокіл менший завважить, що те, ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, Borys Borovet︠s︡ʹ,
2003
10
Teorii͡a obrazotvorenni͡a: . Without special title - Сторінка 18
Володіючи здатністю мислити, людина намагається осягнути обидві частини Все-Світу. Але, що більше вона осягає, то ширшими стають виднокола і віддаляється горизонт. У такий спосіб ми продовжуємо процес міфотворчості, ...
Orest Khmelʹovsʹkyĭ, Lut͡sʹkyĭ derz͡havnyĭ tekhnichnyĭ universytet,
2000
«ОСЯГАТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
осягати teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Школярам "ДНР" з гумконвоєм привезли макети автоматів …
Починаючи з молодших класів, учні шкіл будуть осягати ази поводження зі зброєю. Крім того, курс включає заняття з фізичної та стройової підготовки. «Depo.Донбас, Eyl 15»
Ахтем Сеітаблаєв про Крим: Ми обов`язково повернемося
... я зрозумів, що на певному етапі участі у громадських шкільних заходах - це дуже сильно допомагає пропускати те, навіщо ти в школу ходиш: осягати і ... «espreso.tv, May 15»
У Кременці вночі велосипеди крали студенти вищого …
Санкція статті передбачає покарання від 3 до 6 років позбавлення волі. Доведеться осягати науку справедливості не в інституті. (Для Радивилів.info – за ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., May 15»
Осягати минуле і творити майбутнє
Саме під таким гаслом відбулося засідання науково-практичної конференції, присвяченої 70-річчю Перемоги над нацистською Німеччиною. Ініціювали ... «Нежин сити - сайт новостей, Nis 15»
Історія та символіка писанки родом із давньоруської доби (ВІДЕО …
Ми можемо осягати лише певний відсоток матеріальної культури — ті ж моделі писанок з глини та кістяні яйця без орнаменту. Ці предмети виконані зі ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Şub 15»
Скульптура теж як книга, як людина…
... відкрита приваблива особистість, яка не втомлюється осягати нове й переконана: навіть у безвихідних, здавалося б, ситуаціях рук опускати не можна. «Львівська Газета, Şub 15»
Корреспондент: Творець унікальних музичних інструментів
Але далеко не всі готові осягати секрети мистецтва, щоб створювати шедеври звуку. Адже деякі таємниці ремесла межують з містикою і багатьом ... «Корреспондент.net, Eki 14»
Феєрія несмаку, або як в Україні влаштовують бали
Але моє тверде переконання - треба пробувати, ризикувати, вчитися, осягати і досягати ... Комусь подобається, комусь - ні; це нормально ... Кожному ... «espreso.tv, Eki 14»
9 вересня. Народився Руслан Кошулинський - «свободівець …
Він народився у Львові в 1969 році. Там же, в столиці Галичини, закінчив кооперативний технікум. А потім почав осягати премудрості дуже смачної ... «информационный портал Ukranews, Eyl 14»
Спогади про волинського науковця та поета
Мабуть, цього всього варто було вчитись у Рисака. Цієї здатності осягати, розуміти світ, у таких вимірах, які закриті для більшості із нас», - згадує ... «Волинські Новини, May 14»