İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "вилягати" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ВИЛЯГАТИ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

вилягати  [vylyahaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ВИЛЯГАТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «вилягати» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte вилягати sözcüğünün tanımı

uzanmak, ah, küçük., SHEET, gibi; Min. h. zift, düştü, lo; Doktor. 1. Yalın, düşün (tüm veya daha fazla). Heyecanlı, [Danko] 'yı Valeryk ile ipin uzandığı işçilerin arasına yatırdı (Gonchar, Tavriya ..., 1957, 68); Ama meşe kendini düşmedi. Bir denemede yakınlarda yetişen düzinelerce ağacı devirdi ve meşelerin yanına alçakgönüllü ve mutsuzdu (Zagreb., Europe 45, 1959, 49) .2. Açlıktan, savaş alanında ve benzeri şeylerden ölün. (tüm veya daha fazla). Kış aylarında, hayvansız, sığırlar ... (Mange., Th., 1955, 42) .3. Ağırlığının, yağmurunun, rüzgarı, vb. Etkisi altında yere bir sapı kenetleyin. Yağmur ve rüzgara karşı [buğday] karşı koyamadı, hatta biraz döküldü (Tsyupa, Nazotrich, 1958, 353). вилягати, а́є, недок., ВИ́ЛЯГТИ, яже; мин. ч. ви́ліг, лягла, ло; док. 1. Лягати, падати (про всіх або багатьох). Збуджений, лежав [Данько] з Валериком поміж заробітчанами, що вилягли покотом (Гончар, Таврія.., 1957, 68); А дуб падав не сам. За одним замахом він скосив десятки дерев, що росли поблизу.. І вони вилягли поруч з дубом, покірні й нещасні (Загреб., Європа 45, 1959, 49).

2. Гинути від голоду, на полі бою і т. ін. (про всіх або багатьох). Виляже взимку без корму худоба… (Манж., Тв., 1955, 42).

3. Пригинатися стеблом до землі під впливом своєї ваги, дощу, вітру і т. ін. Не встояла [пшениця] проти дощів і вітрів, аж вилягла трохи (Цюпа, Назустріч.., 1958, 353).


Ukraynaca sözlükte «вилягати» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ВИЛЯГАТИ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


ВИЛЯГАТИ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

вильцята
вилюднілий
вилюдніти
вилюднювати
вилюжка
виля
вилягальність
вилягання
вилягти
вилягтися
вилякати
виляння
виляпати
виляпувати
виляск
виляски
виляскування
виляскувати
виляснути
виляти

ВИЛЯГАТИ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

затягати
злягати
зодягати
лягати
навитягати
надягати
налягати
наполягати
настягати
натягати
облягати
обсягати
обтягати
одягати
осягати
отягати
перевдягати
передягати
перелягати
переодягати

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde вилягати sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«вилягати» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ВИЛЯГАТИ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile вилягати sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen вилягати sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «вилягати» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

小屋
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

logia
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

lodge
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

लॉज
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

نزل
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

полегать
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

alojamento
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

বীবর
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

loge
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

lodge
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Hütte
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

ロッジ
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

별장
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

lodge
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

lều
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

லாட்ஜ்
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

रात्रीचा मुक्काम
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

loca
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

casetta
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

wigwam
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

вилягати
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

depune
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

οίκημα
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

lodge
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

lodge
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

lodge
5 milyon kişi konuşur

вилягати sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ВИЛЯГАТИ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «вилягати» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

вилягати sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ВИЛЯГАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

вилягати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. вилягати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
А - Н: - Сторінка 181
1. поправлятися, вилягати див. вилягти. ВИЛЯГТИ (про траву, злакові тощо — нахилитися стеблами до землі під впливом своєї ваги, дощу, вітру та ін.), ПОЛЯГТИ, ПОНИКНУТИ. — Недок.: вилягати, полягати, поникати. Вилягли в ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 833
... 10. вилягати (про посіви, хліб); 11. наділяти (правами тощо); to — power with smb/in the bands of smb наділяти когось владою/повноваженнями; 12. юр. подавати (скаргу тощо); пред'являти (обвинувачення); to — a claim пред'являти ...
Гороть Є. І., 2006
3
Pshenytsi Ukraïns'koï RSR ta ïkh t͡akist'. - Сторінка 146
найчастіше буває в результаті надмірної вологості і при недостатньому освітленні рослин. Встановлено, що ступінь вилягання пшениці залежить і від сорту. Тому одним із засобів боротьби з цим негативним явищем є виведення ...
Ĭ. I͡A. Samoli͡evs'kiĭ, 1965
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 79
ВИЛЮДНЮВЗННЯ п (process of) depopulation. вилюдн!ювати(-нюю, -нюеш), г^яти (-яю, -яеш)/г«: (вилюднити P); -ся/м. вилягати (-аю, -аеш) I vi; вйлягти (-яжу, -яжеш) P vi (of grain) : to lodge, fall flat, to be beaten to the ground: пшенЙЦЯ ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
5
Нови марганцеви добрива, марганець и инши микроелементи в ...
Таблиця 148 Сира клітковина в полеглих і в неполеглих стеблах З цих даних бачимо, що на ділянках, які найбільше мали полеглих стеблин (NoNo 1, 2, 3), було значно менше клітковини в порівнянні з тим, де вилягання менше ...
Петр Антинович Власюк, 1941
6
Nauchnye trudy - Томи 20 – 22 - Сторінка 94
га води створюються для рослин озимо! пшениш нор- мальш умови, що сприяе доброму розвитку мехашчних тканин, яю обумовлюють мщтсть стебел та стшшсть !х проти вилягання, а також створення в стеблах та лисп провщно!
Ukrainskiĭ nauchno-issledovatel'skiĭ institut fiziologii rasteniĭ, 1959
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 138
to husk, to shell; xip. to enucleate, to extirpate. вилягати, вилягти (про злаки): овес виліг the oats have lodged/fallen. виляти, вильнути (хвостом) to wag; перен. to prevaricate. вимагання demand, requirement. вимагати to demand; ...
Гороть Є. І., 2009
8
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 77
вилюдн|ювати (-юю, -юеш) □ а, ~яти (-яю, -яеш) □ а епЬ- убШегп вилягати (-аю, -аеш) □ п таззеп- Ьа{1; аиД;ге1еп, 81сЬ аизЪгеиеп, 81сЬ зеЪгеп; (зб!жжя) 81сЬ 1а§ет вйлягти (/< -жу, -жеш) р/: вилягати вйляски (-К1в) р1 8сЬа11 т ...
Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
9
Serii︠a︡ filolohichnykh nauk - Том 16 - Сторінка 54
Вилягає достигле жито. Як же врятувати врожай? — думає схвильований колгоспний бригадир Дмитро Горицвіт, його думки, почування передано в такій картині: «Дмитро почорнів од хвилювання і дощу. Навколо- нього безпомічно ...
Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova, 1968
10
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 74
... -чиш вилущений вйлущення, -я вилущити, -щу, -щиш вилущування, -я вилущувати, -ую, -уеш вильнути, -ну, -нёш, -немо, -нетё вилюдн1лий вйлюдн1ти, -1ю, -1еш вилюднювати, -юю, -юеш вилягання, -я вилягати, -ае вилягти, -яже; ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

«ВИЛЯГАТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve вилягати teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Цибульку - під зиму
Коли починає вилягати листя, саджанку викопують і розкладають на грядці для просушування. Сортують на дві фракції - велику (більше 1 см) для ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, Eki 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Вилягати [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/vylyahaty>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin