«ПІДПЕРЕЗАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
підперезати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
підперезати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1, 2. підперезати див. обв'язувати, підперізувати. 1. ПІДПЕРІЗУВАТИ (затягувати, підв'язувати перев. по талії), ОПЕРІЗУВАТИ [ОБПЕРІЗУВАТИ рідше\, УПЕРІЗУВАТИ [ВПЕРІЗУВАТИ], ПЕРЕПЕРІЗУВАТИ, ОПОЯСУВАТИ розм.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
2
Natsionalna samobutnist estetyky ukrainskoho pisennoho ...
Серцевинні ж рядки лише у двох метафоризованих діях - місяцем обгородила, сонечком підперезала - закодовують тривалу й нелегку материнську місію виховання рідної дитини. Безсонні ночі, „приспані тривоги", постійна ...
Тим часом Ахілл богосвітлий Вже наказав війнолюбним своїм мірмідонянам мідне 130 Підперезати озброєння й до колісниць запрягати Коней. Усі підхопилися, зброю свою надягнули, Скочили спритно на повози _ разом бійці і ...
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 560
... оперізувати; 2. підперізуватися; 3. оточувати; 4. наділяти (владою); 9 to — up one's Іoins бібл. підперезати стегна, зібратися з силами, підготуватися до серйозної справи. girder [' gEdal n 1. буд. балка; брус; балочна ферма; прогін; ...
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Док.: обв'язати, перев'язати, оперезати (обперезати], підперезати; ув'язати [вв'язати]; пов'язати. Вася попросив Глобу.. обв'язати його за пояс тонким і міцним мотузком (В. Собко); Перед одною з сільських хат стояв чоловік і ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
6
Bytva pid Berestechkom - Сторінка 135
Згідно з місцевою легендою у Михайлівській церкві перед битвою молився Богдан Хмельницький, а митрополит Йоасаф, який нібито відправляв богослужіння, тут благословив гетьмана на війну за православну віру і підперезав ...
I. K. Svi︠e︡shnikov,
1993
7
Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...
І підперезали кожен свого меча. Давид теж підперезав свого меча, й виступило близько чотириста чоловік за Давидом, двісті ж зосталось при обозі. 14. Тим часом один із слуг передав Авігайлі, жінці Навала: «Давид, прислав був ...
8
Istorii︠a︡ ukraïns'koï literatury: Vstup. Pochatky i ... - Сторінка 239
Зорею підперезала, до тещі відпроважала, З скрипками, цимбалами, з молодими боярами, Мати Марусеньку родила — місяцем обгородила, Сонечком підперезала, до свекорка провожала. (Чуб. 87, 118, 133). Одсунь. Маречко ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ,
1959
9
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
я родила Мати Івася родила, Місяцем обгородила, Зорею підперезала, до тещі відпроважала, З скрипками, цимбалами, з молодими боярами, — Мати Марусеньку родила — Місяцем обгородила, Сонечком підперезала, ...
10
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
13:2 І купив я того пояса за Господнім словом, та й підперезав свої стегна. 13:3 І було мені слово Господнє удруге, говорячи: 13:4 Візьми того пояса, якого купив, що на стегнах твоїх, і встань, іди до Ефрату, та й сховай його там у ...
«ПІДПЕРЕЗАТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
підперезати teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Буковинський карнавал на Старий Новий рік
І ці ланцюги, виявляється, треба дуже міцно підперезати – щоб під час боротьби суперник на пропхав за них руку ( перепрошую, лапу), бо повалить… «Вголос, Oca 13»