ПИЯЦЬКИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte пияцький sözcüğünün tanımı
Pyatsky ve e, ru. Düzeltilmiş. liköre Fransız dilini öğreten bir öğretmen yardımcısı olan Osmulsky adlı bir sülük şirketine gitmeden önce (Cum, IV, 1950, 241); // Vlast ayyaş. Sadece [Grits], kendisi ile ilgilenmeden içtiği içki içmeye sahipti (Mart., Vol., 1954, 64).
«ПИЯЦЬКИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
пияцький sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
пияцький ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
На чолі, звичайно, з Пашею, тобто Павлом Михайловичем, який останнім часом особливо зблизився з «озброєним загоном» і відчував, що це значно серйозніше, ніж пияцький комсомол. На чекістську маївку він узяв добрячий загін ...
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 718
ШЯТИ (ш'ю, теш) /от (о( гооз(егэ) : (о сгош. шятика (-ки) / = пиятика, сагоиза1, 6*ппк- 1пе Ьои1 (та1сЬ, раг1у, зргее). шяц тво (-ва) п = пияцтво, Нгипкеппезз, теЬпе(у, ЬаЫ( о( реитр <1гипк; г-ЪКИЙ (-ка, -ке) = ПИЯЦЬКИЙ, о{ (Ике) а ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
3
Lyt͡sari velykoï li͡ubovi - Сторінка 75
Коли та пристрасть починала ворушитися в закутках його душі, він негайно припиняв будь-яку діяльність по ощасливлюванню людей і влаштовував боярсько-пияцький турнір у тій самій залі, де щойно відбувалося судилище.
Mykhaĭlo Ivasi︠u︡k, Oksana Mykhaĭlivna Ivasi︠u︡k,
2007
4
Ĭ svoho ne t︠s︡uraĭtesʹ: spohady, lystuvanni︠a︡, materialy
І ще одну веселу пісню хотів би я мати, колись її виконував Гр. Ярошевич, не пригадую назви, але вона була "пияцька". У Вас, дорогий, велика пам'ять, і про музику-співи теж, то, може, пригадаєте мені ці назви пісень і авторів?
5
Rekreat͡s͡iï: romany - Сторінка 136
Ціла пияцька дивізія зі своїми генералами, полковниками, лейтенантами і, як ти, салабонами. Пивбар на Фонвізіна — це огром завбільшки з вокзал, але вокзал Київський, а не Савьоловський, такий собі колосальний відстійник ...
I͡U͡riĭ Andrukhovych,
1997
6
Prat͡s︡i Muzykoznavchoï komisïï - Сторінка 519
... родинно-побутов1 та л1ричн1 „Думка по думщ" з-гад Дрогобича; „Стелися, стелися", „Моя пригодойко", „А та, мш миленький", „До шшо! йдучи", „Гори мо1, гори", про вдовину долю „Чорними очима", „С в саду лшгина"; пияцька „А ...
O. A. Kupchynsʹkyĭ, I͡U︡. P. I͡A︡synovsʹkyĭ,
1996
7
Текстологія поетичних творів П.А. Грабовсьского - Сторінка 260
Такою розірваною, наприклад, є пияцька приказка, що її промовляють захмелілі духовні особи: «По старому обичаю. П'ють горілочку до чаю» (с. 158). В автографі ж Грабовського ця приказка дана як одна фраза у віршованій формі: ...
8
Ironichna struktura: typy ironiï v khudoz︠h︡niĭ literaturi - Сторінка 63
Цгла пияцька дивЫя зг свогми генералами, полковниками, лейтенантами г, як ти, салабонами. Пивбар на ФонвЫна — це огром завбгльшки з вокзал ... такий собг колосальний вгдспййник перед брамою пекла. Але це ще не все. кнуе ...
9
R trydtsi͡atʹ try - Сторінка 99
У касині, за подвір'ям — пияцька оргія. А місяць скалив зуби. Бо що йому? У камері ч. 2 — тихо. Малий Иршгорн притулився до професора Ласевича. — Чому люди такі погані? — Запит завис у повітрі задушливої камери. Професор ...
10
Ukrainian archives - Сторінка 592
ила, бо мала доброго опікуна в особі нового війта, що пересиджував в ній з пияками. О. Гарасим був противником пиятики й все картав людей за це. Одного разу, з суботи на неділю, пияцька братія загуляла в корчмі аж ...