Ukraynaca sözlükte "розпуття" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE РОЗПУТТЯ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

[rozputtya]

РОЗПУТТЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kavşak

Yaygınlaştırma, Beyaz Rusya Minsk bölgesinin Poohovitsky bölgesinde bulunan bir köydür. Köy, bölgenin orta kesiminde yer alan Novopolski köy konseyine tabi tutulmuştur.

Ukraynaca sözlükte розпуття sözcüğünün tanımı

ayrılık, I, s.1. İki veya daha fazla yolu geçmek; Crossroads. O kavşak ... (1958, 12 Doğru Tsiupa, ..) köy yoldan farklı yönlere çalışan; Sabah boyunca orman yollarının kavşağına gittiler. Uzak olmayan yol ayrımında biliv küçük otelchik (Zagreb Avrupa 45, 1959, 440.) 'Dan; * Karşılaştırıldığında - (böyle olmaya Al..) Standı .◊ epik (kafa, II, 1957, 103) olarak bir kavşakta olarak evde kavşağında - - [gelme] eve gel kararsızlık bir devlet, tereddüt. Ertesi gün suçlular işe alındı. Bir kavşak (Potter, Toros, 1952, 100) .2 de durmak yok: Nasıl rahatladım hemen akla. Dial. Road. Sen bahar kavşağı Volyn nehir biliyorum - Woodland bataklık sel (. Dmyt, .. Yemin 1937, 152); - kavşak sleds sürücü de bunu yavaş nereye nereye gitmek? (Cher., Yol .., 1957, 76).

РОЗПУТТЯ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile розпуття sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen розпуття sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «розпуття» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 十字路口
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: encrucijada
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: crossroads
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: चौराहा
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: مفترق
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: распутье
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: cruzamento
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: রাস্তা পারাপার
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: carrefour
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: persimpangan
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: Kreuzung
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: 十字路
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 교차로
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: prapatan
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: ngã tư
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: கலவையைப்
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: दोन रस्ते एकमेकांना ओलांडतात ती जागा
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: kavşak
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: crocevia
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: rozdroże
• Ukraynaca: розпуття
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: intersecție
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: σταυροδρόμι
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: kruispad
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: vägkorsning
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: veiskille

«РОЗПУТТЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

розпуття sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. розпуття ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 211

В. РОЗПУСТИТИСЬ (1). Образн. Радуйся, земле, не повитая Квічастим злаком! Розпустись, Рожевим крином процвіти! II 291.3. РОЗПУТТЯ (16). На розпутті кобзар сидить Та на кобзі грає І 63.1. Образн. (9). Лежить попіл на розпутті ...

Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964

Бучач і Бучаччина: історично-мемуарний збірник - Сторінка 286

Михайло ОСИКА НА РОЗПУТТІ . . . А ЗИМА, біленьку Китайку вивертала, закидала в очі Прохожому й завдавала болі в серці. Зима, закутана в різький Вітер, віяла! віяла! рвалась! стогнала! Живою, невинною Китайкою замела ...

Михайло Остраверха, 1972

Peremyshchyna: Dennyky viddilu "Burlaky" - Сторінка 209

Розпуття до с. Завадка, і коло крайніх хат східньої частини с. Розпуття увійшли в ліс і подалися коло висоти 618 до с. Тростянець. Пвд. 510 удалося перетяти дорогу в с. Розпуття. Проте завваживши, що на дорозі стоять авта та ...

I︠E︡vhen Shtendera, ‎Peter J. Potichnyj, 1987

Taktychnyĭ Vidtynok UPA, 26-yi "Lemko": Lemkivshchyna i ...

Пвд. 511 і 512 забрали раненого к-ра, перейшли дорогу Розпуття - Завадка, увійшли до лісу біля крайніх хат східної частини с. Розпуття та попід висоту "618" перейшли до с. Тростянець. Тим часом пвд. 510 хотів перейти дорогу в с.

Peter J. Potichnyj, ‎Ivan Lyko, 2001

Rozhadka sfinksa: piznai samoho sebe - Сторінка 89

"Сократ: - Як почуває себе Алківіад, проминувши розпуття?.. Алківіад же, трохи захмелілий перед вечірньою трапезою, сказав, сідаючи поруч: - На обраному шляху Алківіада озадачує нове розпуття... - І в чому полягає твоє нове ...

Oksen Vedmedenko, 2004

Воєнна округа УПА "Буг": документи і матеріали, 1943-1952

Інгул та Нестор. Я нав'язую з ними зв'язок. Вислані стежі ще світанком під присілок Корчунок, Верховину та на роздоріжжя Розпуття покищо не вернули. Щойно за якої пів години прибігла стежа з Розпуття і повідомила, що в корчах ...

Володимир С. Мороз, ‎О. Л Вовк, 2009

Shelomy v sont︠s︡i: istorychna povistʹ - Сторінка 140

РОЗПУТТЯ. XXIV „Ні проїхать, ні пройти, Ні через сад перейти..." (З нар. пісень). Степовий досвіт, отулений росами голубів понад тирсу, нічний шепіт трав западався в туман. Коні стояли без руху, чорну різбу їх грудий сріблив ...

Katri︠a︡ Hrynevycheva, 1974

Charivna torba: ukraïns'ki narodni kazky, prytchi, ... - Сторінка 118

Відведи мене на розпуття, буду просити милостиню. Жінка зробила все, як велів чоловік: відвела його на розпуття, поставила перед ним мисятко. Каже він жінці: — Надвечір прийди за мною. Та прийшов вечір, а жінки нема. Думає ...

M. I. Shopli͡a͡k-Kozak, ‎I. M. Senʹko, 1988

Try zoloti slova - Сторінка 22

Ляж і відпочинь. А рано дам тобі пораду. Повечеряв хлопець і ліг спати. А коли пробудився, баба йому говорить: — Синку, і я теж даю тобі перстень. Будеш іти сім миль густим лісом і прийдеш на розпуття. Межи розпуттям є грунок *.

Vasyl' Vasyl'ovych Korolovych, ‎Petro Vasylʹovych Lintur, 1968

Naukovyĭ i︠u︡vyleĭnyĭ zbirnyk Ukraïnsʹkoho universytetu v ...

Бо хоч плаче-сьшвае BiH на розпуттях веле- людних, де певно повинш-б усУ це бачити i знати, то таки шхто не бачить i не знае. А ввд того, що плач його, змютом якого е, як сказано зараз, — щоб люди кайданами не мшяли ся, ...

Ukraïnsʹkyĭ vilʹnyĭ universytet, ‎Tomáš Garrigue Masaryk, 1925