«УРЯДОК» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
урядок sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
урядок ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Разговорная речь носителей массовой городской культуры
Вот цэ минй надо уряДкУ вскопать пид бУряк и пару урядок пид морковь, а рУки не роблять, все болйю, болйю. — Не кажй, ШУра, сама болйю. — А пошто Серафем не помогает? — Да он жишь пьяный Усю неделю, злыдень.
2
Письма и бумаги Императора Петра Великаво:
... у гонаудоя цоооочо Инаго шнао о обор офоцонао капооо о рядооых о ооужощо коораоо и рядооых ундер-офоцонав бообощо бообощо бообощо бообощо копоов рядовых рядовых рядооых редовых урядок редооых урядок о21 ...
Петер И (Емперор оф Руссия), Институт истории (Академия наук СССР),
2003
3
Из Гоши гость: роман - Сторінка 70
«Як доступлю своего царства, — мо- лыл, — ' так дам Москве новый урядок по обычаям европ- ским, законы « статуты, вольности и привилеи, скасую Москву старожитну, учиню московским людям академию для науки, Пошлю ...
4
Проблемы российской истории - Том 6 - Сторінка 513
Однажды в «потайной и задушевной» беседе Заблоцки в сердцах опечалился положением на Руси: «А глянь ты, князь милостливый, за тын свой, яка непереносна розруха, яки смутки в людях, який барбарский урядок...».
5
Три свидания: Рассказы, повести - Сторінка 186
Рассказы, повести Сергей Николаевич Казимировский. в ладошку, решился, стукнув пальцем в плечо впередисидящего: — Папаш, а папаш... Далеко ли тут будут... Урялки? — Какие ищо Урялки? Не знаю такого... Может, Урядки ...
Сергей Николаевич Казимировский,
1989
6
Гроші, Куба і література:
Склянку холодного вишневого соку... — Вишневого нема,— офіціантка скорчила гримасу. — А який є? — У меню все написано! Микола посміхнувся й відкрив меню на сторінці з напоями, тикнув пальцем урядок «Вишневий сік».
7
Dynamika leksychnykh norm ukraïnsʹkoï literaturnoï movy XX ...
... IV, 316) - угорець, унезабарг (СГ, IV, 340) - незабаром, урядок (СГ, IV, 353) - порядок. 3. Лексико-морфолопчш архаїзми - застарш слова, що віідр1з- няються В1д сьогодніішшх ВЩПОВЩНИК1В граматичною формою: дара (ж. р.) ...
Li͡u͡bov Struhanet͡s͡ʹ,
2002
8
Lesi︠a︡ Ukraïnka: khronolohii︠a︡ z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosty
Се так ста- раюся, щоб до „великого переселения" на Кавказ найголовншп справа покшчити, бо довга дорога, а пот1м „видихування" П та урядок^ання на новому м1сщ, певне, надовго од1б'е змогу щось робити. Давно вже меш ...
Olʹha Kosach-Kryvyni︠u︡k,
1970
9
Zapysky: Memoirs - Томи 107 – 108 - Сторінка 36
0 зворот сього довгу кусіло брацтва вести процес з Янїєи Афеидикок перед радецькнк урядок, який в результаті скінчив ся в 1630 р. тин, що брацтво до иоиередноі суки дозичило йоку ще гроший для заспокоєня инших вірителїв і ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka, Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ,
1912
10
Вести-курантий: - Том 1 - Сторінка 294
77 урядок П 5. 89 урядство 31. 11; 35. 7; 37. 54, 58; 38. 10; 39. 117; 40. 97; 41. 197, 201 уряжать 26. 5; 32. 25; II 3. 32 уряжаться 37. 56 ус 6. 7 условиться 41. 196 услышать 4. 8; 6. 54; 7. 275; 15. 13; 18. 6; 22. 12; 28. 52, 56; 30. 31, 38; 37.
Сергей Иванович Котков, Институт русского языка (Российская академия наук),
1972