ЗАБІРНЯК SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte забірняк sözcüğünün tanımı
Zapadnjak m. Gelecekteki işler için peşin ödeme (para ya da ayni) almak. Sen. 208.
«ЗАБІРНЯК» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
забірняк sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
забірняк ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
My--Ukraïnt︠s︡i: ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva - Книга 1
Щоб винагорода за виконану працю не виявилася занадто гіркою, робітник, траплялося, брав плату (або її частину) наперед. Таких називали "забірняками". Хазяїн погоджувався на аванс, коли мав нагальну потребу у робочій силі ...
Volodymyr Suprunenko, N. Muzychenko,
1999
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 6
5)— на теплó. Начинать теплѣть (о погодѣ). Вх. Лем. 414. Забірняк, ка, м. Взявшій авансомъ плату (деньгами или натурой) за будущую работу. Вас. 208. Забіснуватися, нуюся, епся, гл. Забѣсноваться. Та він деколи як забіенуеться, ...
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... [зйбір] «вишивки на кінцях перемітки; грабіж, захват Ж», [у зббір] «на заробітки», забірняк «той, хто бере плату за роботу вперед», [заборі «перегородка з дощок (у хліві) Я; відправлення боржників на польові роботи Ж», [забора] ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1982
4
Revue génerale de droit international public
Sheludko a été condamné à la peine maximum (15 ans de prison) et Zabirnyak à 8 ans de prison (63). (63) Monde des 12 et 15 juillet, Figaro du 11 juillet, Times des 12 et 13 juillet, Quotidien de Pari» des 11, 13 juillet et 12 novembre, Journal ...
Antoine Pillet, Paul Fauchille,
1978