«ЗАКРАДЛИВИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
закрадливий sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
закрадливий ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 163
гукнув \й [д1вчиш] на саме ухо Чоп- ка, закравшись з-за спини (Мирний, I, 1949, 165); * Образно. Осоння еже пора по-вовчи закрадаласъ, I холод до теток рибалок пробирав (Рильськнй, Поемн, 1957, 261). ЗАКРАДЛИВИЙ, а, е. 1.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Слово крилате, мудре, пристрасне: лексична синоніміка ...
Нещирий Нещирий (усм1х) — II, 267; лукавий (ворог) — II, 207; хитрий (лящик) — II, 303; хитроокий (Кутернога) — IV, 102; закрадливий (вшна) — V, 196; скрадливий (зрадник) — II, 13; тдступний (тч) — I, 304; ехидний (см1х) — II, 78; ...
Hryhoriĭ Mykolaĭovych Kolesnyk, 1965
3
Tvory v 2-kh tomakh - Сторінка 262
почув він за собою закрадливий голос Виговського. — Я гадав — він за шаблю схопиться, аж він... — А чорти б вас усіх побрали з тими міркуваннями! — вилаявся Богун. Стримувана під час розмови з гетьманом злість раптом ...
Oleksandr Kovinʹka, Oleksandr Oleksandrovych Sokolovsʹkyǐ, 1970
4
Naĭdoroz͡hche - Сторінка 234
Тільки чуйне вухо вловлює його закрадливий крок. Буває такий стан здоров'я, який лікарі називають «пе- редрак»: виразки, рубці, ерозії, хронічні запалення. Іноді вони перетворюються у пухлини. На ранковій п'ятихвилинці Лагода ...
Pavlo I͡Ukhymovych Beĭlin, 1968
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 214
... -неш закоцюбти, -биу, -биеш закочений закочування, -я закочувати, -ую, -уеш закошланий закошлатитися, -ачуся, -атишся закошувати, -ую, -уеш закпйти, -плю, -пйш, -плять закрадатися, -аюся, -аешся закрадливий закрадливкть, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 276
-даюс'я, -даешся ; закра- стися, -крадуся, -крадешся 1) а ю- 1га, а зе аргор1а ре Гипз, а зе !и- пза, а зе з1гесига ; 2) а рМгипёе (Ьг $и}Ши1 сшоа). закрадливий, -ва, -ве 1) Нп^изНог ; 2) 1П5шиап(. закрапувати, -пую, -пуеш ; закрапа- ти, ...
Constantin Drapaca, Mariana Ilie, 1997
7
Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 461
... закрадливий, украдливий, скрадливий, елёй- ний, магний коьог.; рИз1. -ё (т1иоН, зе изт'ша() пщлёсливо, облёсливо, улёсливо, лестйво, запоб!г- лнво, закрадливо, украдливо, скрадливо, елейно иШ, и1ф I и1е]1, иП| □ < и!е]{ йок.
Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989
