Ukraynaca sözlükte "закраплений" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ЗАКРАПЛЕНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

закраплений  [zakraplenyy̆]

ЗАКРАПЛЕНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte закраплений sözcüğünün tanımı

eclipse, a, Diyapr. Uzat. Min. zakrapati'den önce h. Suya çarptırılan kanlı savaş esirleri, suçluluk için dövülmüş olanlara yaklaşınca, uzun ve esnek bir sopa aldı (Avtom., Ayrılış sırasında, iki, 1959, 256); Yeni çerçevelerde resimlerin asılı olduğu eski, ayna kaplı sineklerin yakınında durdu [Theodore] (Mushk., Heart .., 1962, 13).

закраплений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до закра́пати^1. Підійшовши до лави, закропленої кров’ю військовополонених, яких шмагали за провини, унтер узяв довгу, гнучку палицю (Автом., Коли розлуч. двоє, 1959, 256); Зупинився [Федір] біля старого, закропленого мухами дзеркала, під яким висіли фотографії в новеньких рамках (Мушк., Серце.., 1962, 13).

ЗАКРАПЛЕНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile закраплений sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen закраплений sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «закраплений» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: zakraplenyy
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: zakraplenyy
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: zakraplenyy
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: zakraplenyy
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: zakraplenyy
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: закраплений
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: zakraplenyy
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: zakraplenyy
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: zakraplenyy
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: zakraplenyy
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: zakraplenyy
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: zakraplenyy
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: zakraplenyy
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: zakraplenyy
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: zakraplenyy
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: zakraplenyy
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: zakraplenyy
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: zakraplenyy
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: zakraplenyy
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: zakraplenyy
• Ukraynaca: закраплений
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: zakraplenyy
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: zakraplenyy
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: zakraplenyy
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: zakraplenyy
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: zakraplenyy

«ЗАКРАПЛЕНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

закраплений sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. закраплений ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Частотний словник сучасної української художньної прози

2 0,0005 2 2 2 0,004 ЗАКРАПЛЕНИЙ — — 2 0,0005 2 1 2 0,004 0,0027 закраплений наз. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — закраплеш зн. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — ЗАКРАСТИСЯ Д16СЛ. — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 закралася мин.

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

Словница української (або Юговоруської) мови - Сторінка 133

Закраплений—закапанный, запачканный. Закудланий -— закoшланый. Закуевджений — закосманый. Закуевджувати —- приводить въ порядокъ, говорится о волосахъ. Закурень — пожарище, мѣсто гдѣ былъ пожаръ. Закутий ...

Fortunat Piskunov, 1873

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 163

Потанув сног, оз строх закрапало, а з гор струмочки покотилися (Вовчок, I, 1955, 182). ЗАКРАПЛЕНИЙ, а, е. Д1епр. пас. мин. ч. до закра- пати 1. Подойшовши до лави, закрапленоХ кров'ю вой- съковополонених, яких шмагали за ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Poeziï - Сторінка 45

Живо! душ1 ще немае поблйзу. Вздовж просжи гляну — .'.!> Закраплений СХ1Д IV Черщкою хмарок вогненно-гарячих, ..г. Здаеться, то вовчий кривавиться СЛ1Д, Не знаю, чи обрш см1еться чи плаче... Лживо туман 1з низин устае ш ...

Mykhaĭlo Klymenko, 1982

U labetakh smerti: roman-trahedii︠a︡ - Сторінка 109

Бачите: закраплений сльозами, — покручує папірець, і в самого очі підпливають вологою. — Забруднилось, бо карандач хемічеський. Далі писано: — «...не од діток — нема вже в нас діток. Прости, голубе сизий, мені, грішній, — не ...

Mykhaĭlo Potupeĭko, 2003