İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "зоря" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ЗОРЯ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

зоря  [zorya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЗОРЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «зоря» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

star

Зоря

Şafak, saçakların içinde füzyon reaksiyonlarının etkili bir şekilde gerçekleştiği devasa, pırıl pırıl, kendi kendine iyileşen bir cisimdir. Güneş, yıldızlardan biridir, orta boy ve aydınlıktır. Şafak diğer göksel cisimlerle birlikte bilim astronomisini inceler. Yıldızlarda gerçekleşen fiziksel süreçlerin simülasyonu, astrofizikçilerin ilgi alanlarının bir parçasıdır. Birçok yıldızın kendi eksplranetleri vardır - güneş sisteminin gezegenlerine benzer ve oldukça farklı. Зоря́  — велетенське розжарене, самосвітне небесне тіло, у надрах якого ефективно відбуваються термоядерні реакції. Сонце — одна із зір, середня за своїми розмірами та світністю. Зорі поряд з іншими небесними тілами вивчає наука астрономія. Моделювання фізичних процесів, що відбуваються в зірках входить до кола зацікавлень астрофізики. У багатьох зірок наявні власні екзопланети, — як подібні до планет Сонцевої системи, так і геть відмінні.

Ukraynaca sözlükte зоря sözcüğünün tanımı

yıldız, ve, v.1. Güneşe kesin bir benzerlik var yıldızlarla birlikte aynı yıldız 1. yıldız ondan daha büyük ve daha küçük olan (Astro, 1956, 7.); Kenar vykotylas gökyüzü sanki deniz, parlak Sabah şafak çıktı ve onu allık gökyüzü başladı (AN-Lev, II, 1956, 229.); Mavi gökyüzü yıldızlarla gömüldü (Kotsyub., I, 1955, 16); Ha [Cyril] kafa ve yüzü viynuv rüzgar, mavi gök son yıldızı ödenmiş ise ... (Cos, Romanlar, 1962, 184.); Akşam şafağı, yangın damlasıyla daha da netleşti (Tutt., Vir, 1964, 289); * Mecazi olarak. Sen Dawn gerçeği daha net kristal (. Dor, Birlik, 1950, 46) Moskova'da sevinç şafak yol açacaktır; * Karşılaştırıldığında O Elena göre iyi gibi parlak ve uysal ve güvercin gri olarak sessiz dönüştürülür! (Vovchok, I, 1955, 51); Bere altında, ihale, yıldızların yumuşattığı kabarık, mavi bir göz gibi (Sos., II, 1958, 103); // nar.-şair. Bir kıza, bir kadına muazzam bir itiraz. "Kalbim benim şafak, sen zorila nerede?" "Bugün baba hastalandı tereddüt, tüm meşgul daire ..." (Shevc Ve 1963, 89). Onun .Viryty veya kimin [mutlu] yıldızın içinde - Aynı Bu kendi başına veya [mutlu] yıldızına inanın (bkz. зоря, і́, ж.

1. Те саме, що зі́рка 1. Поряд із зорями, які мають точну схожість із Сонцем, є зорі більші і менші від нього (Астр., 1956, 7); Край неба викотилась, ніби з моря виплила, блискуча вранішня зоря, а за нею почало червоніти небо (Н.-Лев., II, 1956, 229); Синє небо було всипане зорями (Коцюб., І, 1955, 16); Підвів [Кирило] голову, а в обличчя йому війнув вітер, ніби погасив на синьому небі останню зорю… (Кос., Новели, 1962, 184); Вогняною крапелькою все ясніше і ясніше замерехтіла вечірня зоря (Тют., Вир, 1964, 289); * Образно. Вас вестимуть до радості зорі Москви, Зорі правди, ясніші кришталю (Дор., Єдність, 1950, 46); * У порівн. Навернулась йому на думку Олена, що хороша була, як зоря ясна, а покірна, а тиха, як голубка сива! (Вовчок, І, 1955, 51); Під беретом, ніжним, як пушинка, сині очі зорями цвітуть (Сос., II, 1958, 103); // нар.-поет. Пестливе звертання до дівчини, жінки. «Серце моє, зоре моя, Де це ти зоріла?» «Я сьогодні забарилась: Батько занедужав, Коло його все поралась…» (Шевч., І, 1963, 89).

Ві́рити у свою або чию [щасли́ву] зорю́ — те саме, що Ві́рити у свою або чию [щасли́ву] зі́рку (див.

Ukraynaca sözlükte «зоря» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ЗОРЯ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


ЗОРЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

зорний
зорниця
зоровий
зорудувати
зоружити
зорювання
зорювати
зорюватися
зорявий
зоряво
зоряність
зоряна вода
зоряна дорога
зоряний
зорянистий
зоряниця
зоряно
зоряти
зорятися
зоряшний

ЗОРЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

аря
багря
байстря
бастря
безвітря
бенеберя
бенеря
беґеря
биря
бистря
бондаря
буря
варя
вегеря
вечеря
веґеря
вістря
гавря
ганчірря
гиря

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde зоря sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«зоря» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ЗОРЯ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile зоря sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen зоря sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «зоря» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

明星
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

estrella
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

star
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

तारा
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

نجمة
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

звезда
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

estrela
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

তারকা
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

étoile
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

bintang
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Stern
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

스타
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

star
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

ngôi sao
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

நட்சத்திர
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

स्टार
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

star
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

stella
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

gwiazda
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

зоря
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

stea
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

αστέρι
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

star
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

stjärna
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

stjerners
5 milyon kişi konuşur

зоря sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ЗОРЯ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «зоря» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

зоря sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ЗОРЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

зоря sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. зоря ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Братское послание Украинцев сербскому обществу "Зоря"
Тарас Воля. въ этомъ дѣлѣ; она предупреждала ложные слухи, волненія въ народѣ брошюрами и личнымъ вліяніемъ, смягчяла гнѣвъ раздраженныхъ дворянъ. Одинъ изъ молодыхъ поэтовъ нашихъ привѣтствовалъ освобожденіе ...
Тарас Воля, 1868
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
star emulsion — емульсійна зірка eruptive binary — еруптивна подвійна зоря evolved - еволюційна зоря extreme carbon - зоря з надвисоким вмістом вуглецю extrinsic variable - зовнішньозмінна зоря faint — слабка зоря field - зоря ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... (ультрафіолетова) ultraviolet-bright star яскравіша - brighter star (ніж — than) зоря-білий карлик (-i, -лого, -a) white dwarf(star) зоря-блакитний велетень (-i, -ного, -тня) blue giant (star) зоря-велетень (-i, -тня) giant (star) зоря-втікач (-i, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:
на керований вибух водневої бомби, викликає світіння зорі. Це додаткове тепло також підвищує тиск газу, поки він не урівноважить гравітаційне притягання і газ не перестане стискатися. Це трохи схоже на повітряну кулю, де є ...
Стівен Гокінг, 2015
5
Нефтепродуктообеспечение. Автозаправочная техника: ...
В книге дается анализ отечественной и зарубежной информации об эксплуатируемых, серийно выпускаемых и разрабатываемых ...
Евгений Иванович Зоря, 2010

«ЗОРЯ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve зоря teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Дніпро - Зоря - 0:3. Відео голів
Дніпро - Зоря - 0:3. Відео голів. 20 вересня 2015, 21:31. Чемпіонат України 2015/16. 8 тур. Дніпро - Зоря - 0:3. Відео усіх голів поєдинку. Подiлитись ... «Новини від ТСН, Eyl 15»
2
Прем'єр-ліга. 8 тур. Дніпро - Зоря 0:3. Мат для Маркевича від …
Третій матч поспіль у чемпіонаті України Зоря бере гору над дніпропетровським Дніпром. За останні півтора роки Мирон Маркевич ще жодного разу не ... «Champion.com.ua, Eyl 15»
3
"Карпати" - "Зоря": огляд матчу
"Зоря" розташовувалася в турнірній таблиці ще вище. Після попереднього туру підопічні Юрія Вернидуба були третіми. Уже в дебюті зустрічі луганчани ... «Дзеркало Тижня, Eyl 15»
4
Прем'єр-ліга. 6 тур. Зоря - Динамо 0:0. Вернидуб знову відбирає …
Зоря під керівництвом Юрія Вернидуба знову відібрала очки у Динамо. Мова тут ... Безумовно, Зорі було важко перемикнутися на матч з Динамо після ... «Champion.com.ua, Ağu 15»
5
Букмекери назвали фаворитів у поєдинках "Дніпро" - "Карпати …
Букмекери назвали фаворитів у поєдинках "Дніпро" - "Карпати" та "Зоря" - "Динамо" ... Господарями в цих зустрічах будуть "Дніпро" і "Зоря". Обидва матчі ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Ağu 15»
6
Ліга Європи. Раунд плей-офф. Легія - Зоря 3:2. Далі - без Луганська
Луганська Зоря не змогла пробитися у груповий етап Ліги Європи. У матчі-відповіді з Легією підопічні Юрія Вернидуба показали бійцівські якості, двічі ... «Champion.com.ua, Ağu 15»
7
Ліга Європи. Раунд плей-офф. Зоря - Легія 0:1. Питання виходу у …
Зоря з гарним настроєм підійшла до матчу з Легією. У минулому раунді луганчани без проблем пройшли бельгійський Шарлеруа, двічі перегравши ... «Champion.com.ua, Ağu 15»
8
"Зоря" хоче перенести битву з "Динамо"
20 та 27 серпня "Зоря" проведе поєдинки Ліги Європи проти "Легії". А 23-го зіграє матч Кубка України із харківським "Кристалом". Читайте також: Тренер ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Ağu 15»
9
"Зоря" перемогла "Чорноморець" та почала гонку за чемпіонство
На цей раз переможеним виявився "Чорноморець", з яким луганчани зустрічалися в рамках п'ятого туру української Прем'єр-ліги. "Зоря" змогла забити ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Ağu 15»
10
"Шахтар" і "Зоря" чекають на наступних суперників у єврокубках
Сьогодні, 7 серпня, у Ньоні відбудуться жеребкування плей-оф Ліги чемпіонів та плей-оф Ліги Європи, де "Шахтар" та "Зоря" відповідно дізнаються своїх ... «Новини від ТСН, Ağu 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Зоря [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/zorya>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin