ЗВІЗДА SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Yıldız
Köy, Dnipropetrovsk bölgesinin Nikopol bölgesindeki Ukrayna'daki bir köydür. Yerel öz yönetim organı Pavlopil köy konseyi. Nüfus - 131 bölge sakini.
Ukraynaca sözlükte звізда sözcüğünün tanımı
yıldız, ve evet, çevir. Yıldız. Her yerde bir çöl oldu - ve dede yol güneşten ve ardından yıldız geçirdiğini söyleyerek rastgele ovalarda prostuvat sahipti; (p, I, 1957, 81). şeylerin dünyasında ben Sıcak ve yere gitmek biliyorum ve muhtaç insanların bir arada çalışıyoruz ve onların yıldızlı düşman (kazan, ben, 1952, 116.); Evin .. Kosice etrafında hrupuvavsya o küçük dünyada, o yıldızlarından biri açıkça ihtiyatlı adam ve deneyimsel (Fr., IV, 1950, 209) kabul edildi; Ve omuzlarında altın püsküllü, göğüs altın yıldız ile genel olarak onu kolyasi, sonra (. Nisan-DOS, II, 1956, 141) gökten yıldız yakala .◊ (böylece kaldırmak yükseltmek ve Al..) - Aynı cennetten gelen Yıldızların çenesini kaldır (çıkar, çıkar, vs.) (bkz.
«ЗВІЗДА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
звізда sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
звізда ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Zvizda Polyn: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 171
г. ж,. Звізда. Лолин. ьепер у Мотрі Чайчихи з'явилася ще одна морока: хазяйнувати у синовому дворищі. Вона ставила костур так, мовби то він ступав по вишмульганій за літо й осінь стежці, а вже за ним просувалася незграбна, ...
Kateryna Vakulivna Motrych,
2000
2
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
Ч-' Коли хрест виступав переважно разом з иншими елементами, звізда є мотивом самостійним і лише рідко прикрашують її галузка, грабельки, спіралі. Тому й ріжноманітність орнаменту, уложеного зі звізд, не залежить лише від ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡,
1929
3
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
Оту, де королівна Золота Звізда? Оту, де дванадцятьох короленків щось там обернуло на лебедів, а сестриці їхній, Золотій Звізді, сказала волошебниця таке: -- Кропива он, бач, як очерет... Коли хочеш братіків порятувати, -ламай ...
4
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 199
Такий у нас кумик красний, Як на небі місяць ясний, Такий о він над кумами, Як місячик над звіздами. 3. Коли-м кума убирала16, На звізду я позирала, Така у нас кума красна, Як на небі звізда ясна. 4. Така у нас кума красна, Як на ...
Іваницький А. І. (упоряд.),
2013
5
Хазяїн: драматичні твори
Золотницький. Так. Ну, а якби тобі дали один орден з широкою червоною стрічкою через плече, а збоку — звізда. То це було б ще приятніше? Пузир. Ха! Широка, кажете, червона стрічка і звізда на боці — бачив... Не криюсь: ще ...
Карпенко-Карий І. К.,
2013
6
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 12
Звізда їм ся об'явила В дорозі, в обозі, При волі, при ослі Їм ознаймила: 7. — Ви, три царі, куди йдете? — Ми ідем в Віфлиєм, Жилаєм спокоєм І повернимся. 8. Іншим путем повернулись: Злобного лукавця, Прода-поганця Зовсім ...
7
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 168
Звізда. 1. `Звівдл є, кісїиє ви видко.,(Жидач.) Казав один, що видів очка з мзсти на борщи, в мяса не знайшов. 2. Не дбаю о звізди, коли ми місяць сьвітить. (Ільк.) Не дбаюонизших, коли маю за собою ласку старшого. ПорАсіаІі).
8
Topograficheskoe opisanīe kharʹkovskago nami︠e︡stnichestva
Скилько на земли людей, стилько звиздъ на неби, и тико хто вмре, то заразъ ёго звизда и покотытьця; котру убачывшы, хрестысь и кажы: царство небесне! Звизды–цеянголы порощынялы виконця въ неби, та й дывлятьця. (Н. Н.).
Dmitriĭ Ivanovich Bagaleĭ,
1788
Щосе друге не єсть забобон, можеш переконатися кождого часу, коли місяць, найбільша звізда ночі, стоїть у своїй повні над палатами падишаха. Тоді зчисленної службив сих палатах все витягає когось йогодивне світло з кімнат ...
10
Полный курс русского языка. Все типы заданий, все виды ...
зирно плета гниздо свирло стикло канец свича стина спена звизда 9. Спиши. Исправь ошибки. кристы лещи ручиёк дожди плета дома чежи висы звизда сирьга 10. Спиши. Исправь ошибки. маря видро рага село зема смала хвосты ...
Ольга Узорова, Елена Нефедова,
2015
«ЗВІЗДА» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
звізда teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Екс-міністри від "Свободи": Аваков відвертає увагу від корупції у …
"Пане Аваков, якщо у Вас до міністрів-свободівців "є питання", то задайте їх! Хоча б одне. Не піартесь, як провінційна "поп-звізда", що здобуває дешеву ... «Українська правда, Mar 15»
Різдво у Луцьку. Програма заходів
А о 14:00 - свято коляди «Іде звізда чудна» у бібліотеці-філії № 3 для дітей. О 18:00 відбудеться різдвяний концерт «І сталось диво...» у. Палаці культури ... «ВолиньPost, Oca 15»
Найпопулярніші українські колядки [ВІДЕО]
Нова радість стала, яка не бувала: (2) Над вертепом звізда ясна у весь світ засіяла. Де Христос родився, з Діви воплотився, (2) Як чоловік пеленами ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Oca 15»
Львовом з колядою пронесли понад 65 різдвяних звізд
На фестиваль привезли звізди не лише зі Львова та області, але й з Луганська, Полтави та навіть Ватикану. Родзинкою стала восьмикутна звізда в ... «ZAXID.net, Oca 14»
Різдво у Львові: містом розгулюють ангели та чорти (відео)
За народною традицією, така звізда символізує євангельську зорю, яка звістила світові про народження Христа. А супроводжували звіздарів та ... «ICTV, Oca 14»
Закарпатські школярі колядували у соборі св. Климента у Празі
"Добрий вечір тобі, пане господарю", "Коли ясна звізда з неба засвітила" та інші колядки та щедрівки у виконанні мукачівських учнів ЗОШ №6 сколихнули ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Ara 13»
«Те, що я казала, – це думка 46 мільйонів українців»
“Мої театрали в захваті від мене, — не натішиться пані Галя. — Кажуть, Галя — мега-звізда. Навіть Ада Роговцева, яка мене прекрасно знає, нещодавно ... «Високий Замок, Ara 13»
На свята над Львовом засіяло 100 різдвяних звізд
Майже сотню різноманітних різдвяних зірок, яких на Галичині також називають звіздами, можна було побачити 8 січня на фестивалі. «Спалах Різдвяної ... «Львівська Газета, Oca 13»
У Львові продемонстрували 50 звізд-символів Різдва
У Львові свої витвори демонстрували представники рідкісної професії - звіздарі. Цього разу центром міста пронесли близько 50 різдвяних символів. «Телеканал новин 24, Oca 12»
Різдвяні павуки, калачі та дідухи: українські традиції свята
Трохи більше допоможе у цьому музей І.Гончара. На експозиції виставки робіт "Іде звізда чудна" є і вертеп, і шопки, і різдвяні зірки, маски, привезені з ... «Українська правда, Oca 10»