Çince sözlükte "逋仙" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 逋仙 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

逋	仙
bū	xiān

逋仙 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 逋仙 sözcüğünün tanımı

Zhu Xian Song Linying Batı Gölü'nde saklı Gushan, endişelenmiyor, Mei Yanghe kendilerini eğlendirmek için, "mei eşi Tsuruko" diye adlandırıyor, daha sonra sık sık "Zhu Xian" ün adını kullanıyor.

逋仙 宋林逋隐于西湖孤山，不娶，种梅养鹤以自娱，人谓之"梅妻鹤子"，后世常以"逋仙"称誉之。

逋仙 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 逋仙 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 逋仙 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «逋仙» sözcüğüdür.

• Çince: 逋仙
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Bu Xian
• Çince - İngilizce Çevirmen: Bu Xian
• Çince - Hintçe Çevirmen: बू जियान
• Çince - Arapça Çevirmen: بو زيان
• Çince - Rusça Çevirmen: Бу Сиань
• Çince - Portekizce Çevirmen: Bu Xian
• Çince - Bengalce Çevirmen: বু সেন্ট
• Çince - Fransızca Çevirmen: Bu Xian
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: sen Bu
• Çince - Almanca Çevirmen: Bu Xian
• Çince - Japonca Çevirmen: 富栄西安
• Çince - Korece Çevirmen: BU 시안 (西安)
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Bu sen
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Bu Xian
• Çince - Tamil Çevirmen: bu சென்டுகள்
• Çince - Marathi Çevirmen: Bu सेंट
• Çince - Türkçe Çevirmen: Bu sent
• Çince - İtalyanca Çevirmen: bu Xian
• Çince - Lehçe Çevirmen: Bu Xian
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: бу Сіань
• Çince - Romence Çevirmen: bu Xian
• Çince - Yunanca Çevirmen: Bu Xian
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Bu Xian
• Çince - İsveççe Çevirmen: Bu Xian
• Çince - Norveççe Çevirmen: Bu Xian

«逋仙» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

逋仙 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 逋仙 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

人物意向研究: 唐宋词的另一种关注 - 第 122 页

日久,人们还将林逋视作梅花神之一加以崇拜,更进一步引起人们的广泛注意。形之于创作,常以"逋仙"称之。张炎《清平乐,赠处梅》云: "一似逋仙归后" ,赵必瑋《醉落魄,用韵赋九月见梅》云: "何郎情思逋仙骨" ,何梦桂《水龙吟,和何逢原见寿》云: "但逋仙流落, ...

许兴宝, 2007

晚淸小說大系 - 第 34 卷

丁伯齡, 卜富美, 李金枝 第七回挽利權核算電燈賬見愛情携亂圉棋&四一也圆什麼。」說着,看浣花的臉兒,已紅得和桃花似的,却不防猛地伸過手來捧嘴,逋仙# ^逃班,都圆? ;麼來呢?」逋仙不禁嗤嗤笑將 8 ^道:「我圖着什麼來,你只問你小姐,他圃我什麼,我使去 ...

丁伯齡, ‎卜富美, ‎李金枝, 1984

古代詩詞典故辞典 - 第 646 页

梅妻鶴子典源出处清,吴之振辑《宋诗钞,林和靖诗钞序》: "林逋字君复,杭之钱塘人。少孤,力学刻 ... 逋不娶,无子,所居多植梅畜鹤,泛舟湖中,客至则放鹤致之,因谓梅妻鹤子云。, "梅妻鹤子"一说似出现较晚。宋,沈括《 ... 一似逋仙归后,吟诗不下山来。"【逋梅】宋 ...

陆尊梧, 1992

Peiwen yunfu

茉飛其 I'仙度幽|舞貴門南見真所昇—有立臟言卿美斑景`官^能山孤王子五|絕|馬同王于阜部天一羽澍貴往公倩萋量到周縣居 ... 是便不二苣壼嚥僕卿三南而松 l 很至一桃』沈傾大瀧好締宋畫幽殿知侍喜倔迵一悔洪子 I 逋仙上花賺喲蔓兄彗致餌聽琶州臣西.

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

玫瑰的盛開與凋謝: 冰心與吳文藻（一九○○～一九五一） - 第 329 页

浦薛鳳出院後,吳文藻將其接到歌樂山靜養,冰心盡力照顧,見紅梅正開,浦薛鳳則以紅梅為題,步韻奉答冰心:影裡紅梅夢裡仙,依稀地角又天邊,思絲如水復如煙。飛燕姣噓 ... 顧一樵(毓秀)第一個和了《浣溪沙〈詠梅花〉》:雅思高情羨逋仙,歲寒松柏蜀山邊,塗峰 ...

王炳根, 2014

全元散曲典故辞典 - 第 267 页

晚年隐居西湖孤山,元散曲中'丄写"隐逸"或"西湖"的作品,常用林逋事。【例句】一、'问胸中谁有西湖?算诗酒东坡.清淡林逋。〔贯云石〔双调'搶宫曲〕 366 〉此指林逋写西湖的诗十分清雅 0 11 '-、:二、一壁厢嵌平堤连绿野端的有亭台百座,暗想东坡.逋仙; 1 .

吕薇芬, 1985

碧城樂府: 林碧城詞集 - 第 61 页

因賦此解題諸畫上誰為逋仙繪孟光 B 〕 P 珠圈玉暈自琳瑯 M 〕。紅霞新印腮遑雪'彩月初開額上妝...。憑醉墨'護幽香。簾瀧夜色正微茫。小窗橫幅春長好,那管束鄰短笛颺...。注釋〔l〕〔2〕汪彥慈:參見第 49 頁《木蘭花慢-寄汪彥慈》注釋〔 1 〕。佩瑜九妹:參見第 ...

Ruhang Lin 林汝珩, ‎Sheldon Lu 魯曉鵬, 2011

林公则徐家传饲鹤图暨题__集 - 第 51 页

一昨初聞飼鶴圖,錯呼雛鶴爲林逋。焉知鶴是逋仙子,養成毛羽初在雛。還將此阖爲傳看,早有群公留筆翰。群公能盡此圃意,小子何由一詞驾且爲鶴賦將雛吟,鶴自不負將雛心。君 14 見,南圖有鳥只求息,六月負風苦無力?正對此鶴^羽翮。逋仙養鶴巢居閤, ...

林賓日, ‎林則徐, 1992

林則徐选集 - 第 203 页

林则徐. 官如酒户力难任,身比秋林瘦不禁。漫拟沙场拼热血忽窥明镜减雄心。和冯云伯登府志局即事原韵〔 1 〕风物蛮乡也足夸,枫亭丹荔幔亭茶〔 2 〕。新潮拍岸添瓜蔓 0 〕,小艇穿桥宿藕花〔 4 〕。愧比逋仙亭畔鹤〔 5 〕,枉谈庄叟井中蛙〔 63 。琴尊待践湖西约 ...

林则徐, 2004

Chongke Zhaoming wenxuan Li Shan zhu

... 馥)以揚郔鼓妯...瞳屾触`_ ‵覲天一〝'爰集= "堊』叩老君也逋仙訓眾仙屾揖哺一( ‵_〝' ) `一'〝一一) " ( ′ ) :【】 l_ˊ ...

蕭統, ‎李善, ‎Zhuo He, 1772

«逋仙» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 逋仙 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

中鸿信2015春拍古籍文献专场精品赏析

转身西泠隔烟雾,欲问逋仙杳无所。5.明月西湖上，清光拟旧时。东风露消息,香雪满南枝。6.朔风吹寒珠蕾裂,千花万花开白雪。7.银铛冷冷动清韵,海烟不隔罗浮信。8. «新浪网, Tem 15»

孙学方：漫话珠山八友(三)

田鹤仙（1844一1952）姓田名青，字鹤仙，号荒园老梅，浙江绍兴人，画室古石斋。少年寄居江西抚州岳父 ... 疏花正合逋仙格，想到孤山路未遥。 民国三十二年春二月上 ... «大纪元, Haz 15»

孫學方：漫話珠山八友(二)

飄飄快樂仙，遊遍山海島。衣薄不知寒，不食 .... 田鶴仙（1844一1952）姓田名青，字鶴仙，號荒園老梅，浙江紹興人，畫室古石齋。 ... 疏花正合逋仙格，想到孤山路未遙。 «大紀元, Haz 15»

东正2015年春拍精品：记顾景舟制吴湖帆藏石瓢壶

笑指逋仙坟上土，一杯好与酹芳辛。”梅蕊微透苦涩的冷香如生命的洒脱、无奈与哀愁，和酒饮下，借一分酒力，与天人两隔、梅妻鹤子的隐士林和靖遥遥举杯，共祭梅花。 «中国艺术品新闻中心, May 15»

文徵明的墨梅艺术：香中别有韵清极不知寒

逋仙破屋尤多，好则好疏茆怕压。不敢临流，弄珠搔玉，打鸳惊鸭。(盛开). 昨日繁蘤，今朝欲落，意尚迟迟。弱质消香，余须抱粉，雨掠风披。这场败兴谁期，春转眼如秋 ... «中华网, Kas 14»

纪念吴昌硕诞辰170周年观展札记：强其骨力墨淋漓

对影挥毫，恍遇逋仙。”吴昌硕曾自谓“三十学诗，五十学画”，而这一《墨梅图册》从笔墨技法看，有扬州八家之汪士慎笔意，清疏淡远，对笔墨已有一定造诣。显然，所谓“五 ... «新浪网, Eki 14»

铁骨冰魂：吴昌硕的梅花画与梅花诗

老鹤一声醒僵卧，追蹑不及逋仙踪。 拼取墨汁尽一升，兴发胜饮真珠红。 濡毫作石石点首，倚石写花花翻空。 山妻在旁忽赞叹，墨气脱手椎碑同。 蝌蚪老苔隶枝干，能识 ... «科学时报, Tem 14»

填词应借虚词灵动

唤起淡妆人，问逋仙、今在何许。象笔鸾笺，甚而今、不道秀句。握平生幽恨，化作沙边烟雨。 姜词的妙处甚多，他在词中善用虚字是一个重要的特点。张炎在《词源》中 ... «网易, Mar 14»

翰海15周年庆典拍卖五大亮点

刚风入座声珊珊，逋仙半醉倚阑干；吹上东南一轮月，万里银河鹤背寒。”根据诗意，画中是北宋诗人林逋赏梅的情景。图中绘杭州西湖孤山下的一座水榭，周围被帷幔 ... «新浪网, Eyl 09»