Çince sözlükte "辽东白鹤" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 辽东白鹤 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

辽	东	白	鹤
liáo	dōng	bái	hè

辽东白鹤 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 辽东白鹤 sözcüğünün tanımı

Liaodong Baihe, Liaodong Dingweiwei'yi ifade ediyor.

辽东白鹤 指辽东丁令威得仙化鹤归里事。

辽东白鹤 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 辽东白鹤 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 辽东白鹤 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «辽东白鹤» sözcüğüdür.

• Çince: 辽东白鹤
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Liaodong grúa
• Çince - İngilizce Çevirmen: Liaodong crane
• Çince - Hintçe Çevirmen: लिओदोंग क्रेन
• Çince - Arapça Çevirmen: ياودونغ رافعة
• Çince - Rusça Çevirmen: Ляодунский кран
• Çince - Portekizce Çevirmen: Liaodong guindaste
• Çince - Bengalce Çevirmen: Liaodong কপিকল
• Çince - Fransızca Çevirmen: Liaodong grue
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Liaodong kren
• Çince - Almanca Çevirmen: Liaodong Kran
• Çince - Japonca Çevirmen: 遼東クレーン
• Çince - Korece Çevirmen: 요동 크레인
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Liaodong crane
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Liêu Đông cần cẩu
• Çince - Tamil Çevirmen: Liaodong கிரேன்
• Çince - Marathi Çevirmen: Liaodong क्रेन
• Çince - Türkçe Çevirmen: Liaodong vinci
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Liaodong gru
• Çince - Lehçe Çevirmen: Liaodong żuraw
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Ляодунський кран
• Çince - Romence Çevirmen: Liaodong macara
• Çince - Yunanca Çevirmen: Liaodong γερανό
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Liaodong kraan
• Çince - İsveççe Çevirmen: Liaodong kran
• Çince - Norveççe Çevirmen: Liaodong kran

«辽东白鹤» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

辽东白鹤 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 辽东白鹤 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

詞林觀止(下): - 第 785 页

1 辰,聽來像曰疋頻頻呼唤:「不如歸去。」起三句說杜鵑你拼命催人歸去,而自己卻爲何不回蜀國?「似遼東白鶴」以下七句,以鶴、滟〔尚知返回故鄕的故事勸杜鵑盡快歸去。「遼東鶴」用丁令威化鶴歸來的傳說,事見《搜神後記》。「海中玄鳥」系由唐劉禹錫〈烏衣 ...

陳邦炎, 1997

剪燈餘話:

遼東白鶴空留語,天下黃金漫築台。壯志已成終古恨,殘編付與後人哀。東風萬斛曹瞞艦,盡化周郎一炬灰文固虛接著吟誦道:豪傑消磨歎五陵,發衝烏帽氣填膺。眼前不是無豪傑,身後何須論廢興!當道有蛇魂已斷,渡江無馬讖難憑。可憐一片中原地,虎嘯龍騰幾 ...

李禎, ‎朔雪寒, 2014

帝國如風 : 元朝的另類歷史: - 第 246 页

鑑湖酒船苦不蚤,遼東白鶴歸華表。夜雨空階碧草深,落花滿院行人少。世情翻覆如秋雲,誓天歃血徒紛紛。洛陽爭迎蘇季子,淮陰誰識韓將軍。行路難,難行路,白頭總被功名誤。南樓昨夜歌舞人,丹旌曉出東門去。子午谷,終南山,青松草屋相對閑。拂衣高歌上 ...

赫連勃勃大王（梅毅）, 2009

宋人诗话外编 - 第 2 卷 - 第 1012 页

少随师学得仙道,分 9 任意所欲,尝暂归,化为白鹤,粜郡城门。 14 同上。但-城尊犹是'作"城郭如旧" ,此又一事也。山谷《戏书秦少游壁》云: "化作辽东白鹤归,朱颜未改故人非。"此用令威事。《次韵宋楙宗观东坡出游》云: "人间化鹤三千岁,海上看羊十九年。

程毅中, 1996

全宋詞（五）繁體版: 宋詞二萬首

宋詞二萬首 唐圭璋. 慧聲目糖上摩醜登燈十是戀。想感靈感莫」安隻售響。盤付金洛詩。世事幹忙,人生寡遂,何限春風拋路歧。身安處,且開眉一笑,何以家沁園春問杜鵑為問杜鵑,抵死催歸,汝胡不歸。似遼東白鶴.尚尋華表,海中玄鳥,猶記吳蜀非遙,羽毛自好, ...

唐圭璋, 2015

CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)

... 室峯前坐梁主休云更去招(白雲端)煉得通紅打一鎚周遭無數火星飛十成好箇金剛鑽攤向門前賣與誰(保寧勇)廓然無聖不須微句後通機是眼睛莫怪相逢不下馬奈緣各自有前桯(雲溪恭)弟一義廓兮零兮超象帝不把多年曆日看爭辨春分并夏至遼東白鶴去無 ...

宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014

美與狂--邱剛健的戲劇．詩．電影: - 第 163 页

記憶看雪,在〈看雪憶及曾經見過的一隻遼東白鶴〉一詩,一念萬年,卻又瞬即「閃回」塵世:去年的雪又回來了。也許也是前年或千萬年前的雪。故人還安好嗎?現在交通一片混亂。詩之於他,也許就是唯一的答案吧,讀之真是有往事如雪之感: (她宛轉脖子,把頭 ...

羅卡、喬奕思、劉嶔, 2013

全宋词（五）简体版: 宋词二万首

想椒盘寂寞,空传旧颂,桃符洽落,谁撰葬世事干忙,人生寡遂,何限春风抛路歧。身安处,且开眉一笑,何以家沁园春问杜鹃为问杜鹃,抵死催归,汝胡不归。似辽东白鹤,尚寻华表,海中玄鸟,犹记乌衣。吴蜀非遥,羽毛自好,合趁东风飞向西。何为者,却身羁荒树,血洒 ...

唐圭璋, 2015

唐宋词选 - 第 463 页

原来白鹤是汉代的学道成仙的丁令威所化。见《搜神后记》, ... 以上四句,作者是以白鹤和燕子尚知重返故地的故事来告减杜鹃'鸟。〔 4 〕吴蜀:吴 ... 后来他受汉武帝 句说,等到打败了敌人,建立了 463 ( ^ )辽东白鹤:传说辽东城门有华表柱,忽有一白鹤飞来歇在.

中国社会科学院. 文学硏究所, 1981

全宋词精华: 注释・解说・集评 - 第 5 卷 - 第 106 页

不解自宽,徒然相劝,我辈行藏君岂知?闽山路,待封侯事了,归去非迟。【注释】 1 杜鹡:鸟名。又名杜宇、子规、布谷鸟。古人以为杜鹃的叫声好像"不如归去"。 2 辽东白鶴二句:用丁令威化鹤归辽东的典故。见《搜神后记》。 3 海中玄鸟:指海燕。乌衣:即乌衣巷, ...

俞朝刚, ‎周航, 1995