Значення "abbilden" у німецька словнику

ВИМОВА ABBILDEN У НІМЕЦЬКА

abbilden  [ạbbilden ]

ЩО ABBILDEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення abbilden у німецька словнику

реплікуючи, зображуючи, змінюючи Приклади когось, вірний об'єкт ілюстрації зображений на титульній сторінці.

nachbildend, bildlich darstellen, nachgestaltenBeispielejemanden, einen Gegenstand naturgetreu abbildener ist auf dem Titelblatt abgebildet.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА ABBILDEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich bilde ab

du bildest ab

er/sie/es bildet ab

wir bilden ab

ihr bildet ab

sie/Sie bilden ab

Präteritum

ich bildete ab

du bildetest ab

er/sie/es bildete ab

wir bildeten ab

ihr bildetet ab

sie/Sie bildeten ab

Futur I

ich werde abbilden

du wirst abbilden

er/sie/es wird abbilden

wir werden abbilden

ihr werdet abbilden

sie/Sie werden abbilden

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe abgebildet

du hast abgebildet

er/sie/es hat abgebildet

wir haben abgebildet

ihr habt abgebildet

sie/Sie haben abgebildet

Plusquamperfekt

ich hatte abgebildet

du hattest abgebildet

er/sie/es hatte abgebildet

wir hatten abgebildet

ihr hattet abgebildet

sie/Sie hatten abgebildet

Futur II

ich werde abgebildet haben

du wirst abgebildet haben

er/sie/es wird abgebildet haben

wir werden abgebildet haben

ihr werdet abgebildet haben

sie/Sie werden abgebildet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich bilde ab

du bildest ab

er/sie/es bilde ab

wir bilden ab

ihr bildet ab

sie/Sie bilden ab

Futur I

ich werde abbilden

du werdest abbilden

er/sie/es werde abbilden

wir werden abbilden

ihr werdet abbilden

sie/Sie werden abbilden

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe abgebildet

du habest abgebildet

er/sie/es habe abgebildet

wir haben abgebildet

ihr habet abgebildet

sie/Sie haben abgebildet

Futur II

ich werde abgebildet haben

du werdest abgebildet haben

er/sie/es werde abgebildet haben

wir werden abgebildet haben

ihr werdet abgebildet haben

sie/Sie werden abgebildet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich bildete ab

du bildetest ab

er/sie/es bildete ab

wir bildeten ab

ihr bildetet ab

sie/Sie bildeten ab

Futur I

ich würde abbilden

du würdest abbilden

er/sie/es würde abbilden

wir würden abbilden

ihr würdet abbilden

sie/Sie würden abbilden

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte abgebildet

du hättest abgebildet

er/sie/es hätte abgebildet

wir hätten abgebildet

ihr hättet abgebildet

sie/Sie hätten abgebildet

Futur II

ich würde abgebildet haben

du würdest abgebildet haben

er/sie/es würde abgebildet haben

wir würden abgebildet haben

ihr würdet abgebildet haben

sie/Sie würden abgebildet haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

abbilden

Infinitiv Perfekt

abgebildet haben

Partizip Präsens

abbildend

Partizip Perfekt

abgebildet

СИНОНІМИ «ABBILDEN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «abbilden» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми abbilden

abformen · aufnehmen · darstellen · fotografieren · knipsen · konterfeien · malen · nacharbeiten · nachbilden · nachformen · nachgestalten · nachschaffen · nachzeichnen · porträtieren · reproduzieren · wiedergeben · zeichnen · zeigen

ПЕРЕКЛАД ABBILDEN

Дізнайтесь, як перекласти abbilden на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова abbilden з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «abbilden» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 图片
• Перекладач з німецька на іспанська: imagen
• Перекладач з німецька на англійська: picture
• Перекладач з німецька на гінді: चित्र
• Перекладач з німецька на арабська: صور
• Перекладач з німецька на російська: картина
• Перекладач з німецька на португальська: retrato
• Перекладач з німецька на бенгальська: ছবি
• Перекладач з німецька на французька: image
• Перекладач з німецька на малайська: picture
• німецька: abbilden
• Перекладач з німецька на японська: 絵
• Перекладач з німецька на корейська: 그림
• Перекладач з німецька на яванська: Gambar
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: hình ảnh
• Перекладач з німецька на тамільська: படம்
• Перекладач з німецька на маратхі: चित्र
• Перекладач з німецька на турецька: resim
• Перекладач з німецька на італійська: immagine
• Перекладач з німецька на польська: obraz
• Перекладач з німецька на українська: картина
• Перекладач з німецька на румунська: imagine
• Перекладач з німецька на грецька: εικόνα
• Перекладач з німецька на африкаанс: prentjie
• Перекладач з німецька на шведська: bild
• Перекладач з німецька на норвезька: bilde

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ABBILDEN»

Відомі цитати та речення зі словом abbilden.

1

Mary Baker Eddy

Du umfasst deinen Körper in deinem Denken und du solltest auf ihm Gedanken der Gesundheit und nicht der Krankheit abbilden.

2

Friedrich Heinrich Jacobi

Es lehren Erfahrung und Geschichte, daß des Menschen Thun viel weniger von seinem Denken, als sein Denken von seinem Thun abhängt, und daß seine Gedanken sich nach seinen Handlungen richtet und sie gewissermaßen nur abbilden.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ABBILDEN»

Дізнайтеся про вживання abbilden з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом abbilden та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Die Semantisierung der Musik im filmischen Werk Stanley Kubricks

Einstellungen verklammern, Emotionen abbilden (Liebe), Idee transportieren ( Liebe), Atmosphäre herstellen (Melancholie) □ □ □ Einstellungen verklammern , Akzent setzen (Montage), Spannung erzeugen, Zeitraffer, Atmosphäre herstellen ...

Stephan Sperl, 2006

Jetzt lerne ich XML: der einfache Einstieg in den führenden ...

In HTML ließe sich eine solche Tabelle folgendermaßen abbilden: Listing l.2: < html> Beispiel eines <head> in HTML abge- <meta 25 Warum man trotz HTML XML braucht jetzt lerne Ich Beispiel: Daten mit HTML bzw XML abbilden.

Günter Born, 2005

Konzepte einer komprimierten Informationsversorgung für die ...

Typen Bezugspunkte < Monate Monate Quartale Jahre > Jahre Vergangenheit o Punkt o Intervall Prognose o Punkt Bedeutung: gering Empfehlung: nur für Einzelkennzahlen abbilden Bedeutung: gering Empfehlung: nicht abbilden ...

Felix Reinshagen, 2009

Konkordanz zu Ludwig Wittgensteins Tractatus ...

In Bild und 2.16 muß, um Bild zu sein, etwas mit dem 2.2 Welt abbilden. Das Bild hat mit dem 2.15 und ihre Möglichkeit seine Form der 2.151 Form der Abbildung. Die Form der 2.17 zu können, ist seine Form der 2.172 alles Farbige, etc.

Frank-Roland Börncke, Andreas Roser, 1995

Projektkompass SAP: arbeitsorientierte Planungshilfen für ...

... Abbildung der Untemehmensstruktur erarbeiten 2.2 Untemehmensstruktur abbilden 321 Verarbeitungsabläufe definieren 2.4 Funktionen und Prozesse abbilden 323 Periodische Abläufe festlegen Detaillierung • keine spezifische R/3 -Task ...

Andreas Blume, 1999

Benutzerfreundliche Online-Hilfen: Grundlagen und Umsetzung ...

14. Klicken Sie auf Weiter. Im Dialog Absatzformate abbilden... können Sie festlegen, in welche XHTML-Absatzformate die Absatzformate der Ausgangsdatei beim Import konvertiert werden sollen. 15. Wählen Sie dazu zuerst das Word-Format ...

Petra Thiemann, 2008

Projektcontrolling bei der Einführung der Standardsoftware ...

N Qualitätsprüfung Sollkonzept A h) Phase-2: Detaillierung und Realisierung A ;> Globale Einstellungen vornehmen _\ Ul Unternehmensstruktur abbilden ..\ GI Grund- und Stammdaten abbilden ‚A N Grund- und Stammdaten abbilden MM .1  ...

Eric Becker, 2001

Gimp: ab Version 2.6 - Für digitale Fotografie, Webdesign ...

Auf Dbjekt abbilden Vorschau | Q VorKtuu-Drahtginer zeigen tmstellungen | Uhr | Uairnal | Auwichlung | Allgemeine Einstellungen Abbilden auf Ebene Q Transparenter Hintergrund D Quellbild wiederholen D Neues Bild erzeugen n ...

Bettina K. Lechner, 2009

The Art of Unit Testing: Deutsche Ausgabe

Abbilden. der. Testklassen. auf. den. zu. testenden. Code. Wenn Sie Testklassen anlegen, dann sollte es Ihnen die Art, wie sie strukturiert und abgelegt werden, erleichtern, das Folgende zu tun: í Schauen Sie auf ein Projekt und finden Sie ...

Roy Osherove, 2010

Wahrnehmen und Abbilden

Figur; Farbe; Gestaltungslehre; Wahrnehmung; Anleitung; Werkstatt.

Rainer Grimm, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ABBILDEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін abbilden вживається в контексті наступних новин.

"Gesamtgeschehen können wir niemals abbilden"

Doch ein Gesamtgeschehen können wir niemals abbilden. Das schafft kein Medium." Das Hinterfragen von Geschehnissen gehöre zum journalistischen ... «MDR, Червень 16»

„Online-Partizipation muss reale Prozesse abbilden“ – Kerstin …

OPIN ist eine Toolbox, mit der internetbasierte Beteiligungsmöglichkeiten für Jugendorganisationen geschaffen werden sollen. Im Interview erläutert ... «politik-digital.de, Червень 16»

Mitarbeiter von Google wollen Frauen in Realität abbilden

Mitarbeiter von Google wollen Frauen in Realität abbilden. Emojis, welche Frauen darstellen, müssen sich oft den Vorwurf gefallen lassen, sexistisch zu sein ... «Kleine Zeitung, Травень 16»

„Debatte in ihrer Vielfalt abbilden“: Warum Bild trotz Refugees …

Publishing Beobachter, die bislang davon überzeugt waren, dass Springers Boulevard-Zeitung aufgrund der im Herbst gestarteten "Refugees ... «Meedia, Квітень 16»

RWE-Dividende wird schwache Strompreise in Deutschland abbilden

Die RWE AG orientiert ihre künftigen Dividenden an der Entwicklung der Strompreise, die nach Einschätzung des größten Stromerzeugers in Deutschland auf ... «DIE WELT, Квітень 16»

Social Media in der Web-Analyse abbilden – wichtig ist, was auf der …

Zu beachten ist dabei allerding, dass Web-Analyse nur die unterste Ebene des Erfolgs einzelner Maßnahmen abbildet – Kanalbruch z. B. bedingt, dass die ... «Adzine, Квітень 16»

Bundesliga: Warum die veröffentlichten Berater-Honorare nicht die …

Bundesliga: Warum die veröffentlichten Berater-Honorare nicht die Realität abbilden. 06.04.2016 | 12:19 | FZ (sportnet.at) ... «sportnet.at, Квітень 16»

Abbilden und auffangen

Aufstieg der AfD, Krise der Linken: Was ist da passiert? Wann fing das an? Und was kann man dagegen tun? Wie die Linkspartei über ihren Kurs diskutiert. «neues deutschland, Березень 16»

Die Schönheit abbilden

Jeder Mensch ist ihrer Meinung nach schön – unabhängig von der Herkunft, der Religion oder der Hautfarbe. Diese Schönheit will sie in ihren Porträts abbilden. «St. Galler Tagblatt, Березень 16»

Die große Welt im Kleinen abbilden

Schwertransport mit Liebe zum Detail: Auf diesem Schaubild werden Teile einer Windenergieanlage zu ihrem Westerwälder Bestimmungsort transportiert. «mittelhessen.de, Березень 16»