Завантажити застосунок
educalingo
Ansitz

Значення "Ansitz" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ANSITZ У НІМЕЦЬКА

Ạnsitz


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ANSITZ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ANSITZ ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Ansitz

Ansitz - термін класифікації, який використовується на півдні замкнутої німецькою мовою для меншої резиденції нижньої дворянства. Будинки були побудовані в кінці Середньовіччя і в ранній сучасний період до 19 століття. На відміну від замків та житлових веж, поселення слабкі або не укріплені. Вони з'явилися, коли середньовічні укріплення дедалі більше втрачали свої військові цілі. Резиденції були розроблені в основному для комфортного та престижного життя своїх феодальних власників. Проте Ansitz підтримує формальну мову середньовічних попередників аристократії. Часто декоративні декорації, декоративні замки, башти та інші елементи феодального життя, з якими власники відзначили їх особливу позицію. Отже, правове особливе становище резиденції навпроти суверена є найважливішою характеристикою місця проживання. Це, в основному, включало визволення та звільнення від доступу місцевого суду, а також предикат дворянства щодо особи, для якої було вбито майно.

Визначення Ansitz у німецька словнику

Місце, з якого очікується гра; Високе місце чекає на маєтку велика, престижна резиденція. Місце, з якого очікується гра; Hochsitz © Stefan Katzlinger - Fotolia.com © Stefan Katzlinger - Fotolia.com Використовується мова переслідування.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ANSITZ

Abgeordnetensitz · Besitz · Damensitz · Einsitz · Familiensitz · Fersensitz · Firmensitz · Fürstensitz · Hauptwohnsitz · Herrensitz · Kindersitz · Nebenwohnsitz · Pilotensitz · Rücksitz · Schalensitz · Toilettensitz · Türkensitz · Vorsitz · Wohnsitz · Zweitwohnsitz

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANSITZ

Ansicht · ansichtig · Ansichtskarte · Ansichtspostkarte · Ansichtssache · Ansichtsseite · Ansichtssendung · Ansichtsskizze · ansiedeln · Ansiedelung · Ansiedler · Ansiedlerin · Ansiedlung · ansingen · Ansinnen · ansitzen · ansohlen · ansonst · anspannen · Anspannung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANSITZ

Autositz · Ballbesitz · Beifahrersitz · Dienstsitz · Erstbesitz · Fahrersitz · Familienbesitz · Geschäftssitz · Grundbesitz · Hauptsitz · Hochsitz · Landsitz · Lausitz · Niederlausitz · Oberlausitz · Privatbesitz · Regierungssitz · Stammsitz · Unternehmenssitz · Verwaltungssitz

Синоніми та антоніми Ansitz в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ANSITZ» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Ansitz» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Ansitz» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ANSITZ

Дізнайтесь, як перекласти Ansitz на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Ansitz з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Ansitz» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

Ansitz
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

Ansitz
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

Ansitz
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

Ansitz
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

Ansitz
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

Ansitz
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

Ansitz
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

Ansitz
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

Ansitz
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

Ansitz
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Ansitz
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

アンジッツ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

Ansitz
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

Ansitz
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Ansitz
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

Ansitz
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

Ansitz
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

Ansitz
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

Ansitz
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

Ansitz
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

Ansitz
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

Ansitz
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Ansitz
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Ansitz
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Ansitz
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Ansitz
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Ansitz

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ANSITZ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Ansitz
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Ansitz».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Ansitz

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ANSITZ»

Дізнайтеся про вживання Ansitz з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Ansitz та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Historische Gärten Österreichs: Garten- und Parkanlagen von ...
Gries im Sellrain Aicham, Ansitz (T), s. Hall in Tirol Ambras, Schloß (T), s. Innsbruck Angerhof (T), s. Natters Ansitz Aicham (T), s. Hall in Tirol Ansitz Boutthillier (T), s. Maurach Ansitz Büchsenhausen (T), s. Innsbruck Ansitz Grabenstein (T), s.
Eva Berger, 2003
2
Jagdreviere praktisch einrichten
Der Ansitz Das wichtigste ist, dass der Wind beim Ansitz beachtet wird. Hier werden die meisten Fehler gemacht. Der Jagderfolg bleibt nicht nur an dem Tag aus, an dem uns das Wild in den Wind läuft, sondern es lernt den Ort der Gefahr  ...
Horst Dammler, 2013
3
Alphabetisch-topographisches Taschenbuch von Tirol und ...
L. I'Kunn. Hauptschloß u. Stammhaus der Grasen v. Thunn aufdem Nonsberge, Kaplan« derPfarr Vißo, Lgchts. Me22n l.oml»2rc!u, zuvor ()Ie5. Thunn. Adel. Ansitz zu Curtatsch, dieses ehemalig gen Gerichts, nun Lgchts. Tramin. Thüringen.
Franz K. Zoller, 1827
4
Im Reich des Patscherkofel: Sagen und Fakten rund um ...
Taschenlehen - Ampass 46 Der Ansitz, der unter verschiedenen Namen wie „ Lehen in der Achleiten" „Kirppenlehen", „Stiftslehen" oder nur „Lehn" bekannt war, wurde 1305 erstmals urkundlich erwähnt. (Unter „Lehn" versteht man das ...
Michael Unterwurzacher, 2013
5
Der Sau auf den Versen: lyrische Trophäen des Grafen von Ansitz
Bernhard Strohm hat tief im lyrischen Schatzkästlein des fiktiven Grafen Friedemann Hubertus Maria von Ansitz gekramt und ganz erstaunliche Trophäen zu Tage gefördert.
Bernhard Strohm, 2002
6
Jagd-ABC: für alle, die Jäger werden wollen
Der Ansitz, mag er nun dieser oder jener Wildart gelten, ist unter allen Umständen diejenige Iagdart, welche den jungen Jäger am besten erzieht. Man lernt bei ihm schauen, und dies will in jenem Grad, den die Jagd erfordert, wirklich gelernt ...
Ernst von Dombrowski, 2009
7
Das Schweigen des Glücks: Roman
Er gab sich alle Mühe, Ruhe zu bewahren. Vielleicht — mehr war es nicht. Einfach ein riesengroßes Vielleicht. Aber im Moment hatte er außer »vielleicht« nichts und er hastete zum ersten Ansitz, den er gesehen hatte. Seine Stiefel sanken mit ...
Nicholas Sparks, 2013
8
Ansitz Pabenschwandt
Der Ansitz Pabenschwandt ist ein Einzelhof nord stlich des Ortskerns der Gemeinde Plainfeld im Salzburger Land. Im 18.
Janeka Ane Madisyn, 2012
9
Allgemeines Künstlerlexikon: A-Alanson
des Jagdzimmers beim Sommerhaus der Grafen Toggenburg ebd. Zuschr. an G. sind die Deckenbilder im Ansitz Griesbruck in Klausen. Für eine Decke im Mayrl' schen Benefiziatenhaus in Bozen malte er den Genuis der Vorsehung Gottes ...
10
Arabische Texte aus Kinderib
Er geht auf den Berg hinauf und baut sich eine Schanze aus Steinen, eine Schanze wie einen Ansitz, man nennt es Ansitz. Er macht sich einen Ansitz und setzt sich in diesen Ansitz. 4. Doch bevor er sich in den Ansitz setzt, geht er und sucht ...
Otto Jastrow, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ANSITZ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Ansitz вживається в контексті наступних новин.
1
Stieglhof: Fahnenmast errichtet
Der Ansitz Stieglhof wurde bereits im Jahre 1538 als “Haus an der Stiege” erwähnt. Es verwundert also kaum, dass dieser Ansitz im Grundbuch der Gemeinde ... «unsertirol24, Червень 16»
2
Spendensammlung „Weihnachtskeller“ im Ansitz Altenburg übergeben
St. Pauls. Große Freude bei der Übergabe von 15.800 Euro Spendensammlung für die betroffene Familie mit Kennwort „Tod Familienmutter“. Werner von Spinn ... «Stol.it, Січень 16»
3
Jürgen Gösling und die Wittlager Jägerschaft
So wie „früher“, in den ersten Morgenstunden, zum Ansitz gehen, sich dort den Sonnenaufgang genießen, sodann in aller Ruhe erleben, wie der Tag beginnt ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Січень 16»
4
Samstagsküche - Die Rückkehr des Vernatsch
Plattner, Anfang 40, bewirtschaftet das Weingut Ansitz Waldgries bei Bozen. 1242 ist das Haus erstmals urkundlich erwähnt. Der Winzer macht bis zu 80 000 ... «Süddeutsche.de, Січень 16»
5
Zerstörter Ansitz: Jäger in großer Sorge
Zuerst dachte ich, ein Baum sei auf den Hochsitz gestürzt, aber als ich näher kam, sah es aus, als sei der Ansitz geplatzt", beschreibt er seinen Eindruck. «Halterner Zeitung, Січень 16»
6
Eine Woche im Vier-Sterne-Superior-Hotel Golserhof in Südtirol ...
... Beauty haben immer Saison. Das Hotel Ansitz Golserhof**** über den Dächern von Meran eröffnet den Frühling 2016 mit verlockenden Wellnessangeboten. «Frankfurter Neue Presse, Січень 16»
7
Beheizbare Jagdkanzeln sorgen für neuen Komfort beim Ansitz
Wiegendorf (Weimarer Land), 17.12.2015 – Frieren auf dem Hochsitz ist für Jäger keine schöne Angelegenheit. Nicht nur, dass Unterkühlungen und ... «openPR.de, Грудень 15»
8
Ansitz am Steilhang
Bildstein – Der Ansitz – Hochsitz für einen Jäger in geringer Bauhöhe – dient dem Witterungsschutz und der Deckung. Er ermöglicht nebst guter Aussicht, ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Грудень 15»
9
Kulturtouristisches Ausrufezeichen
Vertreter der Stiftung Südtiroler Sparkasse, des Landesdenkmalamtes und des Hotel- und Gastwirteverbandes hatten den „Ansitz zum Löwen“ in den kleinen ... «Der Vinschger, Листопад 15»
10
Prämierter Ansitz
Der Gasthof „Ansitz zum Löwen“ am Hauptplatz von Burgeis war über Jahre nicht genutzt, unbewohnt und dem Verfall preisgegeben. Mit dem Ziel, das ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, Жовтень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ansitz [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/ansitz>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK