Визначення Anteil у німецька словнику
Частина повної участі в капіталі компанії, фонду або подібного залучення; Участь. Частина цілого прикладу частки особистості в соціальному продукті вимагає частки віддавати свою частку комусь його частку його спадщини. Teil von einem Ganzen Beteiligung am Kapital einer Firma, eines Fonds o. Ä. das Beteiligtsein; Teilnahme. Teil von einem Ganzen Beispieleder Anteil des Einzelnen am Sozialproduktseinen Anteil fordernjemandem seinen ihm gebührenden Anteil gebenauf seinen Anteil am Erbe verzichten.
Натисніть, щоб
побачити визначення of «Anteil» в німецька словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ANTEIL»
Відомі цитати та речення зі словом
Anteil.
Jeder Mensch hat ein Dasein, an dem Anteil zu nehmen sich lohnt.
August Wilhelm von Schlegel
Poesie ist eine Gabe des Himmels, und selbst sogenannte Barbaren und Wilde haben nach ihrem Maße Anteil daran.
Der Humor entspringt aus dem Gemüte, es hat also der ganze Mensch, der religiöse und sittliche, der denkende und empfindende Mensch daran Anteil.
Die Diktatur des Proletariats kann nur unter regem und aktivem Anteil der Frauen der Arbeiterklasse verwirklicht und behauptet werden.
Wer durch keine Schwächen gefesselt ist, wer durch die Welt geht als einer, der nicht von dieser Welt ist, wer mit ruhigem Geist, mit Freiheit und Selbständigkeit an allem Anteil nimmt, wer alles hingibt, und alles annimmt, alles verwertet und alles genießt, nichts verlangt und durch nichts verletzt wird – den ehren alle Wesen, den segnen alle Menschen.
Weisheit ist alleiniger Anteil vernünftiger Wesen und kommt auf Erden allein dem Menschen zu.
Es kommt nicht auf diese oder jene Begründung an. Wir wollen einen größeren Anteil am holländischen Handel.
Die Herrlichkeit Gottes verleiht Leben. Die Gott schauen, erhalten Anteil am Leben. Deswegen macht sich der unfaßbare, unbegreifliche Gott sichtbar, begreifbar und faßbar für die Menschen, um ihnen Leben zu schenken, wenn sie ihn durch den Glauben aufnehmen und sehen.
Sperrt die Männer nicht aus dem Kinderzimmer, sondern bringt ihnen bei, wie sie sich dort sinnvoll betätigen können. Der Platz des Vaters ist dort so gut wie der der Mutter, und die Kinder brauchen ihn. Lasst die Väter fühlen, dass sie ihr Teil beitragen können, und sie werden voll Freude Anteil nehmen. Das wird für alle in der Familie gut sein.
Im Leben muß man den Sorgen, Enttäuschungen und Kümmernissen ihren Anteil lassen und bescheiden genießen, was übrigbleibt.
10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ANTEIL»
Дізнайтеся про вживання
Anteil з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
Anteil та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Der deutsche
Anteil an der Gestaltung des modernen ...
Die Entwicklung Japans vom feudalen Agrarstaat zur modernsten Industrienation dieser Welt binnen hundert Jahren gilt gemeinhin als einziger und noch dazu geglueckter Fall einer Modernisierung anhand westlicher Vorbilder.
Paul-Christian Schenck, 1997
2
Zum
Anteil am Bürgerrecht von nothoi zwischen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,3, Universitat Paderborn (Historisches Institut), Veranstaltung: Einfuhrung in das Studium der alten Geschichte - Athen und Sparta, ...
3
Der
Anteil der Marke am Erfolg von Unternehmen: Markenstudie ...
Erhebung von Bedeutung und Nutzen von Marken für österreichische Unternehmen nach Größen
Laurentius Mayrhofer, 2012
4
Excel für Controller: Excel effektiv und pragmatisch nutzen
A C D E F 1 Kundenname (Alle) » 2 Nachname (Alle) » 3 4 5 Jahre »|
Auftragsdatum »| 2000 6 id VKGebie» Daten Jan Feb Mrz i\pr 7 Mitte Summe - '
Gesamtpreis' Summe - %-Anteil Monatsumsatz Summe - %-Anteil itd Umsatz 216
052.00 ...
5
Ganzheitliches IT-Projektmanagement: Wissen, Praxis, Anwendungen
Kostenart Kosten € Anteil Kennzahl interne Kosten Hardwarekosten 18.000 0,12
Anteil Hardwarekosten Softwarekosten 25.000 0,17 Anteil Softwarekosten
Analysekosten 14.000 0,09 Anteil Analysekosten Mediendesignkosten 28.000 0,
18 ...
Walter Ruf, Thomas Fittkau, 2008
6
Der
Anteil der Laien an der Bischofswahl: ein Beitrag zur ...
DER ANTEIL DER LAIEN AN DER BISCHOFSWAHL IN DER DEKRETISTIK
UND FRÜHEN DEKRETALISTIK 2.1. Gratian1, der in seinem um 1140 verfaßten
Dekret2 den Versuch unternimmt, das gesamte Rechtsmaterial der
voraufgehenden ...
7
Die Gemeinschaft nach Bruchteilen (§§ 741-758 BGB)
Vorüberlegungen. Die Frage nach dem ideellen Anteil ist identisch mit der nach
dem Inbegriff der Befugnisse, die dem einzelnen Teilhaber in einer
Bruchteilsgemeinschaft zustehen. Jenseits der konkreten Rechte- und
Pflichtenstellung in der ...
BadenWürttemberg Bayern Berlin Bremen Hamburg Hessen Niedersachsen
NordrheinWestfalen Rheinland-Pfalz Saarland Sachsen SchleswigHolstein
Anteil an der Gesamtnote: Anteil an der Gesamtnote: Anteil an der Gesamtnote:
Anteil an ...
Dagmar Coester-Waltjen, Hans-Uwe Erichsen, Klaus Geppert, 2013
9
Unternehmensgründungen und Unternehmensliquidationen in ...
größer als der vergleichbare Anteil bei den originären Gründungen (vgl.
Abbildung 35).141 Abbildung 35: Anteil der Einzelunternehmen an der
Gesamtzahl der originärer Gründungen und Liquidationen 92,00% 80,00% 1984
1985 1986 1987 ...
10
Gesetz betreffend die Gesellschaften mit beschränkter ...
Stellung der Gesellschaft a) Recht am Anteil. Mit der Kaduzierung verliert der
säumige Gesellschafter seine 59 Gesellschafterposition, der Anteil geht aber
nicht unter. Der Geschäftsanteil als solcher bleibt bestehen. Fraglich und
umstritten ist, ...
Max Hachenburg, Peter Ulmer, 2002
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ANTEIL»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
Anteil вживається в контексті наступних новин.
Anteil des Euro an globalen Devisenreserven fällt auf tiefsten Stand ...
Der Anteil des Euro an den weltweiten Devisenreserven ist erneut gesunken und hat im vergangenen Jahr den tiefsten Stand seit der Jahrtausendwende ... «Finanzen.net, Червень 16»
E10-Anteil liegt bei 14 Prozent
Seit Anfang 2011 wird an deutschen Tankstellen Super E10 angeboten, ein Ottokraftstoff mit einem Ethanol-Anteil von bis zu zehn Prozent. Mit der Einführung ... «Auto.de, Травень 16»
Bayer verringert Anteil an Covestro um knapp 5 Prozent
Das Paket entspricht 4,94 Prozent des gesamten Aktienbestands von Covestro, womit sich der Bayer-Anteil an dem Plastikhersteller von bislang rund 69 auf ... «Finanzen.net, Квітень 16»
Energie: Anteil der erneuerbaren Energien steigt in der EU weiter an
Der Anteil der erneuerbaren Energien am Energiemix in der EU ist 2014 auf 16 Prozent gestiegen. Damit sei die EU schon vor Jahresfrist nur noch vier Prozent ... «DIE WELT, Лютий 16»
Flüchtlinge: Anteil der Syrer auf Balkanroute sinkt unter 40 Prozent
Dagegen stieg der Anteil von Irakern von 8 auf 25 Prozent, der von Afghanen von 18 auf 24 Prozent. Diese Gruppen haben geringere Anerkennungsquoten als ... «N24, Лютий 16»
Rückzug aus Munich Re Warren Buffett halbiert Anteil an ...
Wie aus einer Stimmrechtsmitteilung des Rückversicherers vom Freitag hervorgeht, sank Buffetts Anteil von 9,7 auf 4,6 Prozent. Die Münchener Rück ist ... «manager-magazin.de, Грудень 15»
Machtkampf mit französischer Regierung: Nissan strebt offenbar ...
Dazu strebe der japanische Autobauer einen Anteil an Renault von mindestens 25 Prozent an, berichtete die Zeitung „Nikkei Asian Review“ am Montag. «Handelsblatt, Листопад 15»
Porsche-Holding stockt VW-Anteil auf
Die Porsche Holding stockt ihren Anteil an VW-Stammaktien auf. Die Dachgesellschaft Porsche Automobil Holding hat nach eigenen Angaben Suzuki ... «euronews, Вересень 15»
Bundesagentur-Chef Weise: Hoher Anteil von Bulgaren bezieht ...
Der Vorstandschef der Bundesagentur für Arbeit (BA), Frank-Jürgen Weise, hat auf den wachsenden Anteil von bulgarischen Zuwanderern in Hartz IV ... «WirtschaftsWoche, Серпень 15»
Statistisches Bundesamt: Anteil der befristeten Jobs geht zurück
Der Boom am Arbeitsmarkt wirkt sich auf die Jobsicherheit der Beschäftigten aus. Der Anteil der befristeten Jobs ist in den vergangenen Jahren leicht ... «Handelsblatt, Серпень 15»
