Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Brot" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА BROT

mittelhochdeutsch brōt, althochdeutsch prōt, eigentlich = Gegorenes, zu ↑brauen.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА BROT У НІМЕЦЬКА

Brot  [Bro̲t ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BROT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BROT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Brot» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Brot

хліб

Brot

Хліб - це традиційна їжа, запечена з тіста злакових злаків, води, їзди та в основному інших інгредієнтів. Це один з основних продуктів харчування. Фірма, темна зовнішність хліба називається скоринкою або корою. Внутрішня крихта. Хлібні крихти також називають бронзами або крихтами. Більшість хлібних тіщ також можна запечувати у вигляді менших, приблизно ручних порцій, ніж хлібних рулонів. Brot ist ein traditionelles Nahrungsmittel, das aus einem Teig aus gemahlenem Getreide, Wasser, einem Triebmittel und meist weiteren Zutaten gebacken wird. Es zählt zu den Grundnahrungsmitteln. Das feste, dunkle Äußere des Brotes heißt Kruste oder Rinde. Das Innere ist die Krume. Brotkrümel heißen auch Brosamen oder Brösel. Die meisten Brotteige können auch in Form kleinerer, etwa handtellergroßer Portionen als Brötchen gebacken werden.

Визначення Brot у німецька словнику

виготовлені з борошна, води, солі та кислого вищого продукту або дріжджових випечених виробів, виготовлених шляхом випічки, що вважається основною одноразовою хлібкою хліба з хліба, нарізаного шматочками засобів до існування. Запечена продукція з борошна, води, солі, кислої або дріжджів шляхом випічки, яка вважається основною їжею. Легкий і темний хліб - © MEV Verlag, AugsburgBright та темний хліб - © MEV Verlag, AugsburgGrammatikohne plural. aus Mehl, Wasser, Salz und Sauerteig oder Hefe durch Backen hergestellte Backware, die als Grundnahrungsmittel gilt einzelner Laib Brot vom Brotlaib abgeschnittene Scheibe Lebensunterhalt. aus Mehl, Wasser, Salz und Sauerteig oder Hefe durch Backen hergestellte Backware, die als Grundnahrungsmittel giltHelles und dunkles Brot - © MEV Verlag, AugsburgHelles und dunkles Brot - © MEV Verlag, AugsburgGrammatikohne Plural.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Brot» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BROT


Abendbrot
A̲bendbrot 
Abendrot
A̲bendrot 
Butterbrot
Bụtterbrot 
Diderot
[…ˈroː] 
Fladenbrot
Fla̲denbrot
Morgenrot
Mọrgenrot [ˈmɔrɡn̩roːt]
Pierrot
[pi̯ɛˈroː] 
Schrot
Schro̲t 
Schwarzbrot
Schwạrzbrot [ˈʃvart͜sbroːt]
Tarot
[taˈroː] 
Toastbrot
Toastbrot  [ˈtoːstbroːt] 
Weißbrot
We̲i̲ßbrot
bordeauxrot
[bɔrˈdoːroːt]
dunkelrot
dụnkelrot
hellrot
hẹllrot
infrarot
ịnfrarot
rosarot
ro̲sarot
rot
ro̲t 
schwarz-rot
schwạrz-ro̲t, schwạrzro̲t
schwarz-weiß-rot
schwạrz-we̲i̲ß-ro̲t, schwạrzwe̲ißrọt

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BROT

Brotarbeit
Brotaufstrich
Brotbäckerei
Brotbelag
Brotberuf
Brotbeutel
Brotbüchse
Brötchen
Brötchengeber
Brötchengeberin
Brötchentaste
Broteinheit
Broterwerb
Brotfabrik
Brotfisch
Brotfruchtbaum
Brotgeber
Brotgeberin
Brotgelehrte

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BROT

Bauernbrot
Knäckebrot
Pausenbrot
Roggenbrot
Schildkrot
Stockbrot
Vollkornbrot
Zuckerbrot
blutrot
feuerrot
gelb-rot
karminrot
kirschrot
knallrot
purpurrot
rosenrot
rot-rot
rubinrot
weinrot
ziegelrot

Синоніми та антоніми Brot в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BROT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Brot» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Brot

Переклад «Brot» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BROT

Дізнайтесь, як перекласти Brot на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Brot з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Brot» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

面包
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

pan
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

loaf
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

रोटी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

خبز
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

хлеб
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

pão
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

রুটি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

pain
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

roti
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Brot
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

パン
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

roti
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

bánh mì
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

ரொட்டி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

भाकरी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

ekmek
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

pane
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

chleb
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

хліб
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

pâine
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

ψωμί
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

brood
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

bröd
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

brød
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Brot

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BROT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
96
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Brot» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Brot
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Brot».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BROT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Brot» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Brot» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Brot

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «BROT»

Відомі цитати та речення зі словом Brot.
1
Amenemope
Armut in der Hand Gottes ist besser als Reichtum in der Vorratskammer. Brot mit einem glücklichen Herzen ist besser als Reichtum mit Verdruß.
2
Annette von Droste-Hülshoff
Wem nie ein eignes Dach beschert, Der wölbt es über fremde Not, Wem nie geraucht der eigne Herd, Der teilt sein schweißbenetztes Brot.
3
Friedrich Ludewig Bouterweck
Genüge dir und bettle nicht Um Gunst und eitles Brot, Und tauche nicht dein Angesicht Vor Großen in den Kot!
4
Georg Forster
Es ist besser frei zu sein, oder nennen wir's nach Freiheit streben, als elend um Brot betteln bei einem Despoten...
5
Georges Danton
Nach dem Brot für das Volk kommt die Bildung.
6
Harold Kushner
Ein Talmud-Weiser lehrte vor fast 2000 Jahren, dass es Gott möglich gewesen wäre, eine Pflanze zu erschaffen, an der Brotlaibe wachsen. Aber stattdessen erschuf er den Weizen, auf dass wir ihn mahlen und Brot daraus backen. Warum? Damit wir seine Partner im Vollenden des Schöpfungswerkes sein können.
7
Ina Seidel
Im Wort ruht Gewalt Wie im Ei die Gestalt, Wie das Brot im Korn, Wie der Klang im Horn.
8
Ismail Çoban
Der Mensch lebt nicht von Brot allein. Kunst und Kultur sind Werte einer Gemeinschaft, die Kommunikation, Verständigung und Integration fördern. Eine Gemeinschaft ohne Künstler ist wie Essen ohne Geschmack.
9
Johann Grob
Über eines Bäckers neues Haus Ihr Bürger dieser Stadt, kommt her und nehmt in acht, Wie euer kleines Brot so große Häuser macht!
10
Leopold Figl
Ich kann Euch zu Weihnachten nichts geben, ich kann Euch für den Christbaum, wenn ihr überhaupt einen habt, keine Kerzen geben, kein Stück Brot, keine Kohle zum Heizen, kein Glas zum Einschneiden. Wir haben nichts. Ich kann Euch nur bitten, glaubt an dieses Österreich!

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BROT»

Дізнайтеся про вживання Brot з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Brot та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Brot
Bernd Armbrust, Bäckermeister mit großer Liebe zu seinem Handwerk, bäckt in seiner eigenen Sendung Bernd und Brot zweimal im Monat im WDR-Fernsehen.
Bernd Armbrust, 2012
2
1 Brot - 50 Aufstriche
Auf die Brote - fertig - los!
Tanja Dusy, 2012
3
Brot backen
Dabei ist es doch so einfach, Brot selbst zu backen: Teig mischen und kneten, zusehen, wie aus einem kleinen Kloß ein dickes Brot wird. Und erst der Duft, wenn das Brot im Ofen ist und sich die Knusperkruste wölbt.
‎2006
4
Bier muß sein - Brot wenn kann: ... und lasset die Kindlein ...
Aufgewachsen im Sumpf der Sucht, das war das Leben von Chris.
Christine Barharn, 2009
5
Wenn Brot & Getreide krank machen: Gluten-Intoleranz, ...
Und oft helfen dann schon kleine Umstellungen bei der Ernährung, um beschwerdefrei zu leben. Machen Sie sich Ihr eigenes Bild Dr. Maximilian Ledochowski forscht seit vielen Jahren über Intoleranzen und gilt als Pionier auf diesem Gebiet.
Maximilian Ledochowski, 2011
6
Brot - die kleine Fibel: Brot backen Gluten- und Lactosefrei
Brot selber backen, das sehr gut schmeckt - auch Ihre Familie und Ihre Freunde werden begeistert sein.
Heike Dietz, 2012
7
Ums Liebe Brot
Ein Werk des polnischen Literaturnobelpreistragers Henryk Sienkiewicz in der Ubersetzung von Dr. Albert Weiss. Nachdruck des Originals
Henryk Sienkiewicz, 2012
8
Brot und Spiele - Die Macht der römischen ...
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geschichte - Didaktik, Note: 1,0, Sprache: Deutsch, Abstract: Das romische Volk ist vollig gleichgultig geworden.
Toralf Schenk, 2010
9
Brot und Salz / Die Kerze
Brot und Salz gelten als Urspeisen!
F. U. Ricardo, 2011
10
Das Brot der Engel - Ein Jahr in Damaskus
Eine wahre Geschichte über Aufbruch und Selbstfindung Die Amerikanerin Stephanie Saldaña reist 2004 für ein Jahr nach Damaskus, um die Jesusgestalt im Koran zu studieren.
Stephanie Saldaña, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BROT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Brot вживається в контексті наступних новин.
1
Bäckerei Kamps: "Die Welt wartet auf Brot aus Deutschland"
Die Bäckereikette Kamps will als "The German Bäckerei" ins Ausland expandieren. Erste Erfahrungen in Saudi-Arabien zeigen: Die Marke kommt damit an. «DIE WELT, Червень 16»
2
Fettes Brot als Highlight beim Karlsruher "Fest"
Karlsruhe (dpa/lsw) - Die Hamburger Hip-Hop-Gruppe Fettes Brot ist das Samstag-Abend-Highlight beim Karlsruher «Fest» Ende Juli. Wie die Veranstalter des ... «DIE WELT, Червень 16»
3
Wie bleibt Brot lange frisch - und was muss es kosten?
Da tun sich Fragen auf: Kann ein 70-Cent-Brot gut sein? ... Nicht für "Deutschlands besten Bäcker" Heinz Kugel und Brot-Sommelier Jörg Schmid Bild teilen. «DIE WELT, Квітень 16»
4
Neo Magazin Royale - Böhmermann und Fettes Brot quetschen ...
Dies beweist Jan Böhmermann mit seiner Big Band Geekchester, die zusammen mit der Hip-Hop-Band Fettes Brot ihren Hit „Jein“ aus den 90er Jahren ... «Berliner Zeitung, Лютий 16»
5
Interview mit der Hamburger Band Fettes Brot - „Wir sind dem ...
Obwohl die Rapper der Hamburger Band Fettes Brot allesamt jenseits der 40 sind, haben sie ihr Album „Teenager vom Mars“ genannt. Dabei zeigt sich im ... «Berliner Zeitung, Листопад 15»
6
Müller-Brot: Ex-Manager der insolventen Bäckerei angeklagt
Mäusedreck und Kakerlaken in der Brotfabrik: Vor vier Jahren ging die Großbäckerei Müller-Brot an einem Lebensmittelskandal zugrunde. Jetzt müssen sich ... «SPIEGEL ONLINE, Листопад 15»
7
Fettes Brot im Gespräch: Bin ich auf dem richtigen Planeten?
Neuerdings als Marsianer unterwegs: Im Interview sprechen König Boris und Björn Beton von Fettes Brot über Statussymbole, Schlagerfans und den Umgang ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Вересень 15»
8
Fettes Brot, dünn belegt: Das neue Album Teenager vom Mars
Gesellschaftskritik und Partylaune, geht das zusammen? Fettes Brot wagen den Versuch auf ihrem neuen Album „Teenager vom Mars“ – und müssen an beiden ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Вересень 15»
9
Fettes Brot sorgen sich um Generation Schlager
München/Hamburg - Die Hamburger Hip-Hopper von Fettes Brot machen sich Sorgen um die Generation Schlager. «Wir machen uns Gedanken über unsere ... «DIE WELT, Вересень 15»
10
Kakerlaken in Großbäckerei: Müller-Brot muss vor Gericht
Auf der Anklagebank: Wegen eines Kakerlaken-Fundes in der bayrischen Großbäckerei Müller-Brot muss sich das Unternehmen nur vor Gericht verantworten. «Handelsblatt, Серпень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Brot [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/brot>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись