Значення "Schwarzbrot" у німецька словнику

ВИМОВА SCHWARZBROT У НІМЕЦЬКА

Schwarzbrot  Schwạrzbrot [ˈʃvart͜sbroːt]

ЩО SCHWARZBROT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Schwarzbrot у німецька словнику

темний хліб, запечений з житнього борошна © eyewave - Fotolia.com © eyewave - Fotolia.com.

aus Roggenmehl gebackenes dunkles Brot© eyewave - Fotolia.com© eyewave - Fotolia.com.

ПЕРЕКЛАД SCHWARZBROT

Дізнайтесь, як перекласти Schwarzbrot на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Schwarzbrot з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Schwarzbrot» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 黑面包
• Перекладач з німецька на іспанська: pan negro
• Перекладач з німецька на англійська: Black bread
• Перекладач з німецька на гінді: काले रोटी
• Перекладач з німецька на арабська: الخبز الأسود
• Перекладач з німецька на російська: черный хлеб
• Перекладач з німецька на португальська: pão preto
• Перекладач з німецька на бенгальська: কালো রুটি
• Перекладач з німецька на французька: pain noir
• Перекладач з німецька на малайська: roti hitam
• німецька: Schwarzbrot
• Перекладач з німецька на японська: 黒パン
• Перекладач з німецька на корейська: 검은 빵
• Перекладач з німецька на яванська: roti ireng
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: bánh mì đen
• Перекладач з німецька на тамільська: கருப்பு ரொட்டி
• Перекладач з німецька на маратхі: काळा ब्रेड
• Перекладач з німецька на турецька: siyah ekmek
• Перекладач з німецька на італійська: pane nero
• Перекладач з німецька на польська: czarny chleb
• Перекладач з німецька на українська: чорний хліб
• Перекладач з німецька на румунська: pâine neagră
• Перекладач з німецька на грецька: μαύρο ψωμί
• Перекладач з німецька на африкаанс: swart brood
• Перекладач з німецька на шведська: svart bröd
• Перекладач з німецька на норвезька: svart brød

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SCHWARZBROT»

Відомі цитати та речення зі словом Schwarzbrot.

1

August Everding

Kultur ist Schwarzbrot, und das muss man kauen lernen.

2

Honore de Balzac

Ein Stück Schwarzbrot und ein Krug Wasser stillen den Hunger eines jeden Menschen; aber unsere Kultur hat die Gastronomie erschaffen.

3

Honore de Balzac

Ein Stück Schwarzbrot und ein Krug Wasser stillen den Hunger eines jeden Menschen; aber unsere Kultur hat die Gastronomie geschaffen.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCHWARZBROT»

Дізнайтеся про вживання Schwarzbrot з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Schwarzbrot та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Praktische Homöopathie in der Kinderheilkunde

Abneigung gegen alle Meerestiere ▻ Brot, Verlangen Natrium muriaticum D30 1 x wöchentl. mit Butter und Salz, besonders Schwarzbrot schmeckt ihm besser als alles andere Mercurius solubilis D30 1 x wöchentl. mit dick Butter drauf ...

Norbert Enders, 2002

Eine Reform Unserer Ern?hrung

Morgens: Kalte Gerftengrüße*) mit warmer Milch, 11/2 Schnitten Schwarzbrot mit Palmin und Käfe. Mittags: Warme Gerftengrütze mit Zucker, 1!/Fe Schnitten Schwarzbrot mit Palmin und Käfe. Abends: Auswärts gegeffen. Den 5. November.

Mikkel Hindhede

Nahrungsgewohnheiten in der Industrialisierung des 19. ...

IS g Butter (Deutsche Markenbutter) 250 g Schwarzbrot Dienstag Kohl mit Butterbrot 800 g Weißkohl 250 g Schwarzbrot 15 g Butter Mittwoch Kleine Bohnen mit Butterbrot ISO g kleine Bohnen (weiße Bohnen) 250 g Schwarzbrot 15 g Butter ...

‎1995

Bewährte Anwendung der homöopathischen Arznei: Diagnosen und ...

Schwarzbrot oder Brot schmeckt ihm besser als alles andere China D4 3 x tägl. Völle, Blähsucht, bitteres Aufstoßen Lycopodium D12 Schwarzbrot 2 x tägl. Kalium carbonicum Dl 2 Völle und Blähkolik nach Schwarzbrot »> Unverträglichkeit ...

Norbert Enders, 2004

Türkischer Honig auf Schwarzbrot: Bikulturelle Liebesgeschichten

Deutsch-türkische Paare erzählen von den schönen und schwierigen Seiten ihrer Liebes- und Lebensgeschichten und zeigen, wie sie ihre Beziehung erfolgreich gemeistert haben, indem sie quasi ihren privaten kulturellen Dialog geführt haben ...

Birgit Schmalmack, 2007

Der Himmel ist voller Träume

Schwester Rosi schickte mich in die Küche um Schwarzbrot zu holen. Ich erbat dies recht unmissverständlich, aber er gab mir Graubrot. »Das ist nicht richtig,« konterte ich, »Schwarzbrot sieht doch ganz anders aus!« Es ging eine ganze Weile ...

Ulrike Küppers, 2005

Tofu & Soja

SÜSSE VERFÜHRUNGEN zum Sattessen l machen Eindruck Für die Klößchen 50 g altbackenes Schwarzbrot oder Pumpernickel 50 ml naturtrüber Apfelsaft 2 Stängel Zitronenmelisse Vi Bio-Zitrone 400 g Tofu 1 Ei (Größe M) 1 Eigelb ( Größe ...

Cornelia Schinharl, 2012

Anstaltskost im Rationalisierungsprozess: die Ernährung in ...

Die Produktion von Schwarzbrot betrug nach 1878 nur noch etwa die Hälfte des Gesamtausstoßes, sank 1883 auf 43 %, um sich 1889-1909 auf 60 und 70 % zu beziffern. Nach Wiedereinführung der Semmel- und Weißbrotbäckerei im Jahr ...

Ulrike Thoms, 2005

Das große Prisma-Backbuch: 92 Rezepte von Lesern für Leser ; ...

Mürbeteigboden 1 Eigelb 70 g Margarine 50 g Zucker 100 g Mehl 1⁄2 TL Backpulver Beerenmarmelade Biskuitboden 6 Eier 6 EL Wasser 160 g Zucker 300 g Schwarzbrot 30 g Stärke 150 g Mandeln 1 TL Backpulver Baiserboden 60 g ...

‎2011

Häusliche Conditorei: 680 erprobte Recepte zur Bereitung von ...

125 Gramm Schwarzbrot. 375 Gramm fein geriebener Zucker. 250 Gramm nicht abgezogene. fein geriebene Mandeln. 60 Gramm fein gefchnittene Succade. etwas abgeriebene Eitronenfclqale. fein geftoßener Zimmet und Gewürznelken.

Ludovica von Pröpper, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCHWARZBROT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Schwarzbrot вживається в контексті наступних новин.

Schwarzbrot oder Torte

Rentner haben oft das Gefühl, dass sie mit Schwarzbrot abgespeist werden, während Pensionäre die Sahnetorte genießen können. Die wiederum fühlen sich ... «Schwäbische Post, Листопад 16»

Überleben in der Krise (5): Sechs Tage Schwarzbrot mit Leberwurst ...

Leberwurst auf Schwarzbrot wird zum Dauerbrenner. ... Sechs Tage in Folge Schwarzbrot mit Leberwurst zum Frühstück: Steffen und Clara Högemann halten ... «Thüringische Landeszeitung, Вересень 16»

Urlaubsfragen: Warum gibt es im Ausland so selten Schwarzbrot?

Zwar gibt es inzwischen auch in einigen Ländern wie den USA Schwarzbrot, aber geschmacklich kommt es oft doch nicht an das Original aus Deutschland ... «DIE WELT, Серпень 16»

Deutsches Olympia der Widersprüche: Schwarzbrot und Spiele ...

Endlich richtiges Frühstück, Schwarzbrot und Spiele, es ist angerichtet. Die Nachricht fügte sich nahtlos in die vielen Absurditäten und Widersprüche rund um ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Серпень 16»

Klassiker aus Danzig Herings-Tatar auf Schwarzbrot

Die polnische Hafenstadt Danzig ist bekannt für ihre Fischspezialitäten. Im Kubicki, einem der ältesten Restaurants der Stadt, interpretiert Damian Mazurkowski ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Липень 16»

Moritz Rinke sammelt Erinnerungen an die Gegenwart: Mein ...

Vergangene Woche war ich in Antalya bei meinem Bäcker, bei dem ich mein Brot kaufe, weil er nicht nur Weißbrot hat, sondern auch Schwarzbrot, ich sage ... «Tagesspiegel, Червень 16»

Kohlsuppe und Schwarzbrot für VP-Funktionäre

In der Bruckmühle gab es dementsprechend Kohlsuppe und Schwarzbrot. Da wünschte sich dann doch der eine oder andere Funktionär, Reinhold Mitterlehner ... «nachrichten.at, Березень 16»

Cebit: Hightech und Schwarzbrot

Cebit: Hightech und Schwarzbrot. Auf der Technikmesse Cebit präsentieren einige Hersteller ihre Produkte und Dienstleistungen mit viel Show und Glamour, ... «Deutsche Welle, Березень 16»

Fasching: Schwarzbrot und Extrawurst

So bekamen die Stadträte der CSU Schwarzbrot, die von der SPD würzige Pfefferbeißer, die PWG eine Semmel pro Sitz (wobei eine zu viel war), die Frauenliste ... «Augsburger Allgemeine, Лютий 16»

Drehstart für "Schwarzbrot in Phuket"

Welche Tücken das Leben im vermeintlichen Paradies bereithält, zeigt eine neue Komödie mit Veit Stübner und Marie Gruber: In "Schwarzbrot in Phuket" ... «NDR.de, Лютий 16»