Значення "Disziplinarrecht" у німецька словнику

ВИМОВА DISZIPLINARRECHT У НІМЕЦЬКА

Disziplinarrecht  [Disziplina̲rrecht]

ЩО DISZIPLINARRECHT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

дисциплінарне законодавство

Disziplinarrecht

У сфері державного управління дисциплінарне право служить для підтримки функціональної та цілісності законодавства про державну службу. Вона розглядає питання щодо умов, за яких державні службовці вчиняють правопорушення, як пояснити це і як реагувати на це. Якщо державні службовці винні у виконанні обов'язків, за які вони несуть відповідальність, вони вчиняють службовий злочин, який може мати дисциплінарні наслідки. Зобов'язання випливають із закону про державну службу у федеральному та провінційному рівнях. Дисциплінарне право не є кримінальним законом. ▪ Кримінальне право: мета полягає в першу чергу у відповідь на несправедливість, а переважна ідея відіграє важливу роль. ▪ Дисциплінарне право: Дисциплінарний захід слугує для того, щоб вимагати від посадових осіб виконувати свої обов'язки як державних службовців та назавжди вилучати їх із служби в крайньому випадку. Це означає, що, як правило, правопорушники, як правило, мають дисциплінарне провадження, крім кримінального провадження. Однак це не суперечить забороні подвійного покарання за Статтею 103 Основного закону, оскільки дисциплінарне право та кримінальне законодавство мають різні наміри.

Disziplinarrecht dient im Bereich der öffentlichen Verwaltung dazu, die Funktionsfähigkeit und die Integrität des Beamtenrechts aufrechtzuerhalten. Es regelt die Frage, unter welchen Voraussetzungen Beamte ein Dienstvergehen begehen, wie dieses aufzuklären und wie auf dieses zu reagieren ist. Verletzen Beamte schuldhaft die ihnen obliegenden Pflichten, so begehen sie ein Dienstvergehen, welches disziplinarrechtliche Folgen haben kann. Die Pflichten ergeben sich aus dem Bundes- und Landesbeamtenrecht. Das Disziplinarrecht ist kein Strafrecht. ▪ Strafrecht: Zweck ist vorrangig die Vergeltung für das begangene Unrecht, daneben spielt der Präventivgedanke eine wichtige Rolle. ▪ Disziplinarrecht: Die Disziplinarmaßnahme dient dazu, Beamte an die Einhaltung ihrer Beamtenpflichten zu ermahnen und sie im Extremfall aus dem Dienst dauerhaft zu entfernen. Das bedeutet, dass straffällige Beamte neben einem Strafverfahren in der Regel auch mit einem Disziplinarverfahren zu rechnen haben. Dies verstößt jedoch nicht gegen das Verbot der Doppelbestrafung aus Art. 103 III GG, da Disziplinarrecht und Strafrecht unterschiedliche Intentionen haben.

Визначення Disziplinarrecht у німецька словнику

\u003cбез множини \u0026 gt; Частина закону про державну службу, яка містить законодавство, згідно з яким офіційні звинувачення караються державними службовцями, мають право здійснювати дисциплінарне право.

<ohne Plural> Teil des Beamtenrechts, das die Rechtsvorschriften enthält, nach denen dienstliche Verfehlungen von Beamten geahndet werden Berechtigung, das Disziplinarrecht auszuüben.

ПЕРЕКЛАД DISZIPLINARRECHT

Дізнайтесь, як перекласти Disziplinarrecht на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Disziplinarrecht з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Disziplinarrecht» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 纪律法
• Перекладач з німецька на іспанська: derecho disciplinario
• Перекладач з німецька на англійська: disciplinary law
• Перекладач з німецька на гінді: अनुशासनात्मक कानून
• Перекладач з німецька на арабська: القانون التأديبي
• Перекладач з німецька на російська: дисциплинарное законодательство
• Перекладач з німецька на португальська: direito disciplinar
• Перекладач з німецька на бенгальська: শাস্তিমূলক আইন
• Перекладач з німецька на французька: le droit disciplinaire
• Перекладач з німецька на малайська: undang-undang tatatertib
• німецька: Disziplinarrecht
• Перекладач з німецька на японська: 懲戒法
• Перекладач з німецька на корейська: 징계 법
• Перекладач з німецька на яванська: hukum disiplin
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: pháp luật xử lý kỷ luật
• Перекладач з німецька на тамільська: ஒழுங்கு சட்டம்
• Перекладач з німецька на маратхі: शिस्तीचा नियम
• Перекладач з німецька на турецька: disiplin hukuku
• Перекладач з німецька на італійська: diritto disciplinare
• Перекладач з німецька на польська: prawo dyscyplinarne
• Перекладач з німецька на українська: дисциплінарне законодавство
• Перекладач з німецька на румунська: dreptul disciplinar
• Перекладач з німецька на грецька: πειθαρχικό δίκαιο
• Перекладач з німецька на африкаанс: dissiplinêre wet
• Перекладач з німецька на шведська: disciplinära lag
• Перекладач з німецька на норвезька: disiplinære lov

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DISZIPLINARRECHT»

Дізнайтеся про вживання Disziplinarrecht з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Disziplinarrecht та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Das Disziplinarrecht Der Beamten

Das ffentliche Dienstrecht war in den letzten Jahren Gegenstand zahlreicher Reform berlegungen und Gesetzes nderungen.

Gabriele Kucsko-Stadlmayer, 2010

Disziplinarrecht, Strafrecht, Beschwerderecht der Bundeswehr

Alle Vorschriften für den Rechtsalltag Dieses seit Jahren bewährte Taschenbuch ist bestens geeignet für den Disziplinarvorgesetzten, aber auch für alle Soldaten, die ihre eigenen Rechte wahrnehmen wollen oder in der Ausbildung stehen.

Karl-Helmut Schnell, Heinz-Peter Ebert, 2012

Das Disziplinarrecht der deutschen evangelischen ...

C. Die Rechtswidrigkeit § 22 Standort und Merkmale Die Frage, inwieweit im kirchlichen Disziplinarrecht die Rechtswidrigkeit einer Handlung Voraussetzung für die Verhängung einer Disziplinarmaß- nahme ist, ist im Schrifttum fast ...

Wolfgang Strietzel, 1988

Disziplinarrecht und politische Betätigung der Beamten in ...

Schriften zur Rechtsgeschichte Heft 13 Disziplinarrecht und politische Betätigung der Beamten in der Weimarer Republik Von Dr. Hermannjosef Schmahl DUNCKER & HUMBLOT / BERLIN HERMANNJOSEF SCHMAHL Disziplinarrecht und ...

Hermannjosef Schmahl

Beamtenrecht

1983, 68 ff.; Ukena, Disziplinarrecht und Verbot der Doppelbestrafung, ZBR 1987 , 208 ff.; Gramlich, Grundlagen des Disziplinarrechts, RiA 1991, 261 ff.; Schwandt , Entwicklungen und Tendenzen im Beamten-Diszi- plinarrecht seit 1993, DÖD ...

Fritjof Wagner, Sabine Leppek, 2009

Einführung in das neue Beamtenrecht: mit den Neuregelungen ...

mit den Neuregelungen durch das Beamtenstatusgesetz sicher umgehen Maximilian Baßlsperger. Kapitel 14 Disziplinarrecht Rn. 1. Funktion des Disziplinarrechts 1-8 2. Materielles Disziplinarrecht 9-29 2.1 Dienstvergehen 10- 12 2.2 ...

Maximilian Baßlsperger, 2009

Ordnung und Ausgrenzung: die Disziplinarpolitik der ...

... hieß es 1934 in der programmatisch umbenannten Zeitschrift der Justizreferendare, »Jugend und Recht«.11" 2.2 Disziplinarrecht in der nationalsozialistischen »Rechtserneuerung« Mit der Kategorie der »konkreten Ordnung« stellte Carl ...

Kathrin Kollmeier, 2007

Deutsches Strafverfahrensrecht: Grundlagen, ...

Ergänzender Hinweis: Das Ordnungswidrigkeitenrecht6 sowie das Disziplinarrecht für Beamte und Richter werden vom Opportunitätsprinzip beherrscht. - 2. Gleichwohl ist das deutsche Strafprozessrecht noch immer weitgehend vom ...

Volker Krey, 2006

Ab nach Schwedt!: die Geschichte des DDR-Militärstrafvollzugs

2 »Willkürmaßnahmen und Barras—Methoden« — Disziplin und Disziplinarrecht in den kasernierten Polizeiformationen Die Aufbauphase des ostdeutschen Militärs war in den meisten Einheiten von einem unbefriedigenden disziplinaren  ...

Rüdiger Wenzke, 2011

Hochschulrecht: ein Handbuch für die Praxis

Nebenta ̈tigkeiten 42 8. Disziplinarrecht 44 9. Honorarprofessoren und Gastprofessoren 45 III. Hochschullehrerdienstrecht in Luxemburg 48 1. Allgemeines 48 2. Berufungsverfahren 50 3. Dienstrechtliche Einzelheiten 53 4. Gastprofessoren ...

Michael Hartmer, Hubert Detmer, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DISZIPLINARRECHT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Disziplinarrecht вживається в контексті наступних новин.

Nationalrat: Dienstrechtsnovelle beschlossen

Nachgeschärft wird auch im Disziplinarrecht. Zeugen haben künftig das Recht, in mündlichen Disziplinarverhandlungen durch Vertrauenspersonen unterstützt ... «derStandard.at, Липень 16»

BVerwG zum baden-württembergischen Beamtenrecht: Bundesland ...

Daher wird es grundsätzlich als sachgerecht angesehen, der disziplinarrechtlichen Würdigung die bereits festgestellten tatsächlichen Verhältnisse zu Grunde ... «Legal Tribune Online, Квітень 16»

Strafverfahren gegen Beamte - was sind die Risiken?

Das Disziplinarrecht dient der Aufrechterhaltung der Integrität des Berufsbeamtentums sowie der Wahrung des Ansehens des öffentlichen Dienstes und in ... «123recht.net, Лютий 16»

Was Ärzte nicht dürfen

Disziplinarrecht: 200 bis 300 Fälle werden jährlich geprüft. Die Verfehlungen reichen von Beschimpfungen, Fotos aus dem OP mit betäubten Patienten bis zu ... «Kurier, Січень 16»

Rechtsschutz im beamtenrechtlichen Disziplinarverfahren

Es drohen ihm, je nach Schwere des Dienstvergehens, disziplinarrechtliche Maßnahmen wie Verweis (§ 6 BDG), Geldbuße (§ 7 BDG), Kürzung der ... «anwalt.de, Жовтень 15»

Keine Doppelbestrafung für Dienstvergehen

Das Disziplinarrecht für Landesbeamte in Rheinland-Pfalz verbiete eine Disziplinarstrafe, wenn derselbe Sachverhalt bereits Grundlage einer strafgerichtlichen ... «Juraforum.de, Жовтень 15»

"Jetzt kommt es darauf an, wie ehrlich der Aufklärungswille ist"

Ich finde, gerade was rechtsradikale Haltungen betrifft, ist das Straf- oder Disziplinarrecht jedoch ein stumpfes Schwert. Damit wird nicht notwendigerweise ein ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Серпень 15»

Disziplinar- und Standes-Rechtsschutz

In diesem Zusammenhang regelt das Disziplinarrecht Dienstvergehen. Dem Disziplinarrecht unterliegen zudem alle Wehrpflichtigen. Wehrpflichtige, die in der ... «Versicherungsarchiv, Лютий 15»

Verfahrensdauer allein bestimmt nicht Qualität

Daneben gibt es das richterliche Disziplinarrecht und ein recht ausgefeiltes elektronisches Überwachungssystem – auf Knopfdruck kann man an jedem ... «DiePresse.com, Лютий 15»

Jehke und Gallert erläutern die Folgen von Steuerhinterziehung und ...

Kurznachricht zu "Disziplinarrechtliche Konsequenzen von Steuerhinterziehung und Selbstanzeige durch Beamte" von RA/StB Dr. Christian Jehke, LL.M. und ... «Jurion, Липень 14»