Значення "Diszipliniertheit" у німецька словнику

ВИМОВА DISZIPLINIERTHEIT У НІМЕЦЬКА

Diszipliniertheit  [Disziplini̲e̲rtheit]

ЩО DISZIPLINIERTHEIT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Diszipliniertheit у німецька словнику

дисциплінований.

das Diszipliniertsein.

СИНОНІМИ «DISZIPLINIERTHEIT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Diszipliniertheit» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми Diszipliniertheit

Besonnenheit · Strenge

ПЕРЕКЛАД DISZIPLINIERTHEIT

Дізнайтесь, як перекласти Diszipliniertheit на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Diszipliniertheit з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Diszipliniertheit» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 纪律
• Перекладач з німецька на іспанська: disciplina
• Перекладач з німецька на англійська: discipline
• Перекладач з німецька на гінді: अनुशासन
• Перекладач з німецька на арабська: انضباط
• Перекладач з німецька на російська: дисциплина
• Перекладач з німецька на португальська: disciplina
• Перекладач з німецька на бенгальська: শৃঙ্খলা
• Перекладач з німецька на французька: discipline
• Перекладач з німецька на малайська: disiplin
• німецька: Diszipliniertheit
• Перекладач з німецька на японська: 懲戒
• Перекладач з німецька на корейська: 훈련
• Перекладач з німецька на яванська: disiplin
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: kỷ luật
• Перекладач з німецька на тамільська: ஒழுக்கம்
• Перекладач з німецька на маратхі: शिस्त
• Перекладач з німецька на турецька: disiplin
• Перекладач з німецька на італійська: disciplina
• Перекладач з німецька на польська: dyscyplina
• Перекладач з німецька на українська: дисципліна
• Перекладач з німецька на румунська: disciplina
• Перекладач з німецька на грецька: πειθαρχία
• Перекладач з німецька на африкаанс: dissipline
• Перекладач з німецька на шведська: disciplin
• Перекладач з німецька на норвезька: disiplin

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DISZIPLINIERTHEIT»

Дізнайтеся про вживання Diszipliniertheit з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Diszipliniertheit та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

da capo - Dynastie

Diszipliniertheit: Naumann 1915 Mitteleur. 108 was den deutschen gewerkschaftler . . von älteren englischen unterscheidet, ist seine .. diszipliniertheit; Nonnebruch 1939 Politik 92 die organisation des technischen schöpfertums besteht in der ...

‎1999

Deutsches Fremdwörterbuch: da capo-Dynastie

Diszipliniertheit: Naumann 1915 Mitteleur. 108 was den deutschen gewerkschaftler . . von älteren englischen unterscheidet, ist seine . . diszipliniert- heit; Nonnebruch 1939 Politik 92 die organisation des technischen schöpfertums besteht in ...

Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1999

Psychische Belastungen, Stress, Burnout?: So erkennen Sie ...

In der Terman-Studie offenbarte sich Diszipliniertheit als eines der Rezepte für langes gesundes Leben. Disziplinierte befolgen ärztliche Anweisungen, hören auf Erfahrene, betreiben Prävention und gehen nicht blindäugig Risiken ein ...

Ulla Nagel, Olaf Petermann, 2012

Terrorismus und Kommunismus: Ein Beitrag zur Naturgeschichte ...

Diese Unterordnung kann bei idealer Erkenntnis und Diszipliniertheit der an der allgemeinen Arbeit Beteiligten mehr an die linde Leitung eines Orchesterdirigenten erinnern. Sie kann die scharfen Formen eines Diktatorentums annehmen, ...

Karl Kautsky, 2013

Das Sowjetische Herrschaftsprinzip des Demokratischen ...

„Diese Unterordnung kann bei idealer Bewußtheit und Diszipliniertheit der an der gemeinsamen Arbeit Beteiligten mehr an die milde Leitung eines Dirigenten erinnern. Sie kann scharfe diktatorische Formen annehmen, wenn keine ideale ...

Dr. Hannelore Hamel

Terrorismus und Kommunismus: ein Beitrag zur Naturgeschichte ...

Diese Unterordnung kann bei idealer Erkenntnis und Diszipliniertheit der an der allgemeinen Arbeit Beteiligten mehr an die linde Leitung eines Orchesterdirigenten erinnern. Sie kann die scharfen Formen eines Diktatorentums annehmen, ...

Karl Kautsky, 2011

Begriff und Funktion der Disziplin in der Erziehung

dener Diszipliniertheit an erster Stelle eine Art Motivanalyse (Ziele), dann eine Überprüfung der Vorschriftenkenntnis (Unwissenheit, Vergeßlichkeit, Fehleinschätzung), einen Einblick in die Einsicht in existente Verhaltenserwartungen und ...

Ekkehard Marschelke, 1971

Heterogenität - Diversity - Intersektionalität: Zur Logik ...

‚Arbeitsfähigkeit', ‚Kreditwürdigkeit', ‚Begabung', ‚Diszipliniertheit' sind folglich nichts weiter als systemrelative Klassifikationen, auf deren Grund— lage Personen zuallererst unterschieden und als solchermaßen Unterschiedene adressiert ...

Marcus Emmerich, Ulrike Hormel, 2013

Kreativit„t und Pers”nlichkeit: Mit Impulsivit„t und ...

Es braucht die Zurückhaltung und Reflektiertheit der Verträglichen, sowie die Diszipliniertheit der Gewissenhaften, um bei der Entdeckung der Aufgabenoder Problemstellung erfolgreich zu sein. Es braucht die Neugierde der Offenen und die ...

Barbara Scheibner, 2012

Einführung in die politischen Systeme Ostasiens: VR China, ...

Diese Unterordnung kann bei idealer Bewusst- heit und Diszipliniertheit der an der gemeinsamen Arbeit Beteiligten mehr an die milde Leitung eines Dirigenten erinnern. Sie kann die scharfen Formen der Diktatorschaft annehmen, wenn ...

Thomas Heberer, Claudia Derichs, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DISZIPLINIERTHEIT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Diszipliniertheit вживається в контексті наступних новин.

Übergabe der Urkunde Ehrenvorsitz des Kreistags für Paul Scherer

Oliver Quilling lobte die vorbildhafte Integrität und Diszipliniertheit Scherers und hob seine Professionalität, getragen von der langjährigen Erfahrung, hervor ... «Neu-Isenburger Neue Presse, Липень 16»

Triumph für das deutsche Kino beim Filmfestival in Cannes: Maren ...

Sandra Hüller, ausgewiesene Ausnahmeschauspielerin, verleiht ihrer Unternehmensberaterin noch in der Diszipliniertheit unzählige Facetten. Und Hüllers ... «Stuttgarter Nachrichten, Травень 16»

Haseloffs Zittersieg in Sachsen-Anhalt

Die CDU ließ ihre viel beschworene Diszipliniertheit fahren und zeigte Haseloff, was sie von ihm und seinem Bündnis aus CDU, SPD und Grünen hält: nämlich ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Квітень 16»

Macht oder Ohnmacht?

Zu diesem Zweck brauchen wir uns nur einer Körperregion zuzuwenden, die wir vor lauter Diszipliniertheit zu lange vernachlässigt haben: unserem Gehirn. «Karriereführer, Квітень 16»

Janet Kath: Das Vorstadtweib

"Diszipliniertheit" und "Regelmäßigkeit" stehen in ihrer Erinnerung ganz oben. Schwärmerisch erzählt sie, wie der Vater nebenbei als Bodenleger arbeitete, ... «ZEIT ONLINE, Лютий 16»

Das Spiel der Macht

Doch! Und Mächtigwerden beginnt in einer Körperregion, die wir vor lauter Diszipliniertheit zu lange vernachlässigt haben: unserem Gehirn. Einem Ort, der von ... «Elle, Лютий 16»

Tracey Ullman parodiert die Kanzlerin: Die britische Angela Merkel

Ein nutzloses Treffen ist der Kunst-Merkel ein Graus - und am Ende siegt bei ihr immer Pragmatismus und deutsche Diszipliniertheit. Tracey Ullman selbst sagt, ... «Stuttgarter Zeitung, Січень 16»

Tracey Ullman: Die Ex-Sängerin, die toll Angela Merkel parodiert

Pragmatismus und deutsche Diszipliniertheit sind wiederkehrende Motive. Der britische Premier David Cameron wird als ein ständiger "Umarmer" abgekanzelt, ... «DIE WELT, Січень 16»

Start Jugend Neuss war für die zwei noch aktiven Panther ...

So ging Whitehead Gerald Holzvoigt auf Headcoach Michael Wevelsiep zu, um die Diszipliniertheit und das sportlich faire Verhalten seiner Jungs lobend ... «Düsseldorf Panther e.V., Вересень 15»

Marsch auf Washington 1963: Mehr Demonstrationsfreiheit wagen

Was an dieser Kundgebung der 200.000 so ungeheuer beeindruckte, war die Diszipliniertheit und Besonnenheit der Demonstranten, die so gar nicht in das ... «Tagesspiegel, Серпень 15»