Завантажити застосунок
educalingo
Einpassung

Значення "Einpassung" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА EINPASSUNG У НІМЕЦЬКА

E̲i̲npassung


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ EINPASSUNG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО EINPASSUNG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Einpassung у німецька словнику

Прикладний приклад - точне розміщення вікон у фасаді.


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ EINPASSUNG

Abmessung · Anpassung · Auffassung · Beeinflussung · Entlassung · Erfassung · Erstzulassung · Fassung · Kurzfassung · Messung · Niederlassung · Unterlassung · Urfassung · Veranlassung · Verfassung · Vermessung · Zeiterfassung · Zulassung · Zusammenfassung · Überlassung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EINPASSUNG

Einpackpapier · Einpackung · einparken · Einparker · Einparkerin · Einparkhilfe · Einparteienherrschaft · Einparteienregierung · Einparteiensystem · Einparteiherrschaft · Einparteiregierung · Einparteisystem · einpaschen · einpassen · einpassieren · einpauken · Einpauker · Einpaukerin

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EINPASSUNG

Abfassung · Befassung · Bemessung · Beschlussfassung · Blutdruckmessung · Bundesverfassung · Datenerfassung · Erlassung · Erpressung · Freilassung · Landvermessung · Neufassung · Originalfassung · Passung · Pressung · Quellfassung · Rechtsauffassung · Vernehmlassung · Zeitmessung · Zweigniederlassung

Синоніми та антоніми Einpassung в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «EINPASSUNG» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Einpassung» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Einpassung» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД EINPASSUNG

Дізнайтесь, як перекласти Einpassung на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Einpassung з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Einpassung» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

适合
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

encajar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

fit
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

फिट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

تناسب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

соответствовать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

caber
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

ফিট
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

s´adapter
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

sesuai
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Einpassung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

フィット
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

적합
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

pas
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

phù hợp
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

பொருந்தும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

फिट
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

uygun
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

adattarsi
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

dopasować
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

відповідати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

potrivi
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

ταιριάζει
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

pas
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

passa
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

passe
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Einpassung

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EINPASSUNG»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Einpassung
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Einpassung».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Einpassung

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EINPASSUNG»

Дізнайтеся про вживання Einpassung з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Einpassung та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Algebraische Termgraphensetzung mit gebundenen Variablen
Der Beweis, daß die Komposition zweier Einpassungen unter bestimmten Voraussetzungen wieder eine Einpassung ist, ist extrem aufwendig — für die Ausführung dieses Beweises siehe [Kah95]. Satz 4.1.10 (Koniposition von Einpassungen) ...
Wolfram Kahl, 1996
2
Exekutive Vetorechte im deutschen Verfassungssystem: eine ...
eine systematische Darstellung und kritische Würdigung unter besonderer Berücksichtigung der rechtshistorischen Herausbildung sowie der institutionellen Einpassung in die parlamentarischen Demokratiestrukturen Deutschlands und ...
Stefan Malorny, 2011
3
Seelsorge
b) Einpassung Ein weiterer Gedankengang muß folgen: Mit neugierigen Fragen erobert sich ein Mensch sein Umfeld durch erweitertes Verstehen. Er muß sich aber gleicherweise in dieses Umfeld einpassen. Auch das ist eine Lebens- (und  ...
Klaus Winkler, 2000
4
Zugänge zu einer holistischen Pflanzenzüchtung: Ergebnisse ...
_ neten Mechanismus Umwelt Organisation Wirkfaktoren Bloch_emlscher Konfliktfreie Einpassung Konfliktfreie Einpassung Ankoppelung eines Auffinden und Auswahl genetlscher in die wirkungsrelevante in die übergeordnete geeigneten ...
Arnim Bechmann, 2013
5
Transformation moderner Gesellschaften und Überleben in ...
RQ]HSW XQG 3UD[LV GHU 7UDQs- formation noch einmal: Ihnen war und ist Transformation als Einpassung in Marktwirtschaft und Demokratie zu wenig, weil und insofern es um Grundsätzlicheres gehen müsse. Ist nämlich eine solche ...
Michael Thomas, 2011
6
Photogrammetrie: Geometrische Informationen aus ...
6.8.1.2 Korrelation im Subpixelbereich Als Einpassung im Subpixelbereich bietet sich an, 0 eine kontinuierliche Korrelationsfunktion in der Umgebung des größten Korrelations— koeffizienten zu bilden und 0 das Maximum dieser ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2004
7
Ultrafiltration zur Trinkwasseraufbereitung
Pumpenhaus umgebaut Miltenberg 2003 2-45 Entsäuerung, Filtration, UV Trübungsstöße Einpassung in altes Gebäude Waldberg 2003 2-105 Entsäuerung Sandfilter UF, C102 Trübungsstöße Einpassung in altes Gebäude Tavannes CH ...
Frank Wolfgang Günthert, Steffen Krause, 2004
8
Ökologischer Landbau - aus der Nische in die Fläche: ...
Dies gilt sowohl für die Einpassung des landwirtschaftlichen Betriebes in die Umwelt, für die Art und Weise, wie produziert wird und wie Ressourcen genutzt werden und für die gesundheitsfördernde Qualität seiner Produkte, als auch für die ...
Arnim Bechmann, 2009
9
Photogrammetrie: Verfeinerte Methoden und Anwendungen
6.1.2.3 Einpassung auf die Sollrahmenmarken Wenn zwei Rahmenmarken erfolgreich delektiert wurden, kann mittels ebener Ähnlichkeitstransformation der Zusammenhang zwischen den x'y '-Scannerkoordinatensystem und dem ...
Karl Kraus, 1996
10
Jugend und Raum: Exklusive Zugehörigkeitsordnungen in ...
Ein dritter Typus der Lehrerprofessionalität schließlich markiert eine „ prekarisierte Einpassung“. Dieser Typus gehört zu jenen Lehrerhaltungen, die durch den jeweils dominanten schulkulturellen Entwurf eher geschwächt werden.
Merle Hummrich, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «EINPASSUNG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Einpassung вживається в контексті наступних новин.
1
Die Zukunft der Kreativität
Und so wird auch nicht jeder große Kunst schaffen, nur weil ihm eine Software die Einpassung eines 3D-Modells in ein Foto erleichtert. Also keine Angst vor der ... «docma, Серпень 16»
2
Statt mit Postauto nach Hause: Schüler sollen am Mittagstisch speisen
Natürlich weiss man in der Elternvereinigung, dass diese Einpassung in bestehende Strukturen durch die Zwänge von Finanzierung und Subventionierung ... «az Solothurner Zeitung, Серпень 16»
3
TU Darmstadt - Saladin-Eck wird international
... das sich durch eine hoch intelligente Lösung sowohl in der städtebaulichen Einpassung des Baus als auch bei der inneren Abwicklung auszeichnete. «Frankfurter Rundschau, Серпень 16»
4
Ab Freitag Turnier der Württemberger Ritter ...
Juli vor, die damit einen historischen Hintergrund und Einpassung in das Stadtjubiläum erfährt. Über 250 Recken mit ihren Zelten sowie Musikanten, Gaukler ... «Südwest Presse, Липень 16»
5
Theater Trier – Ahab und Moby Dick
Zu besichtigen ist der ohnmächtige Kampf des Dr. Karl M. Sibelius MA, MAS um die Einpassung seiner grandiosen Ansprüche in die komplexe Realität. «trier-reporter, Липень 16»
6
Lewis Hamilton, Toto Wolff über Halo: Offene Fragen
Die Teams fürchten Probleme mit der Einpassung ins Konzept der 2017er Autos. Die Strategiegruppe tagt am kommenden Donnerstag (28. Juli) in Genf. «SPEEDWEEK.COM, Липень 16»
7
Siegerprojekt für Neubau Sonnmatt Uzwil stellt sich vor
Die Beurteilung der Projekteingaben erfolgte in der Einstufung von Funktionalität, Wirtschaftlichkeit, Einpassung ins Gebiet und Gestaltung. Keel lobte in seinen ... «infoWILplus, Липень 16»
8
Empfehlungen für Offenstall-Gestaltung
... gebaut werden. Nach der Fertigstellung der Baute werden die Empfehlungen als Ergänzung zum Handbuch «Einpassung und Gestaltung landwirtschaftlicher ... «Appenzell24, Червень 16»
9
Die 'lateinische' Ökumene: Kirill trifft Franziskus
Danach galt es als wahrhaft sachgemäße neutestamentliche Haltung, keine Opposition gegen den Sowjetstaat zu betreiben, sondern die Einpassung der ROK ... «Kath.Net, Лютий 16»
10
Verbesserter Verkehrsfluss an „Jute-Ampel“ in Delmenhorst
Laut Abramowski sollen bis Ende Januar 2016 weitere Verbesserungen folgen: Feinjustierung der Jute-Ampel, optimierte Einpassung in die grüne Welle, ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Січень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Einpassung [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/einpassung>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK