Значення "emporflammen" у німецька словнику

ВИМОВА EMPORFLAMMEN У НІМЕЦЬКА

empo̲rflammen

ЩО EMPORFLAMMEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення emporflammen у німецька словнику

палаюча на прикладі великого полум'я "в образному сенсі": в ньому спалахнула пристрасть.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА EMPORFLAMMEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich flamme empor

du flammst empor

er/sie/es flammt empor

wir flammen empor

ihr flammt empor

sie/Sie flammen empor

Präteritum

ich flammte empor

du flammtest empor

er/sie/es flammte empor

wir flammten empor

ihr flammtet empor

sie/Sie flammten empor

Futur I

ich werde emporflammen

du wirst emporflammen

er/sie/es wird emporflammen

wir werden emporflammen

ihr werdet emporflammen

sie/Sie werden emporflammen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe emporgeflammt

du hast emporgeflammt

er/sie/es hat emporgeflammt

wir haben emporgeflammt

ihr habt emporgeflammt

sie/Sie haben emporgeflammt

Plusquamperfekt

ich hatte emporgeflammt

du hattest emporgeflammt

er/sie/es hatte emporgeflammt

wir hatten emporgeflammt

ihr hattet emporgeflammt

sie/Sie hatten emporgeflammt

Futur II

ich werde emporgeflammt haben

du wirst emporgeflammt haben

er/sie/es wird emporgeflammt haben

wir werden emporgeflammt haben

ihr werdet emporgeflammt haben

sie/Sie werden emporgeflammt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich flamme empor

du flammest empor

er/sie/es flamme empor

wir flammen empor

ihr flammet empor

sie/Sie flammen empor

Futur I

ich werde emporflammen

du werdest emporflammen

er/sie/es werde emporflammen

wir werden emporflammen

ihr werdet emporflammen

sie/Sie werden emporflammen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe emporgeflammt

du habest emporgeflammt

er/sie/es habe emporgeflammt

wir haben emporgeflammt

ihr habet emporgeflammt

sie/Sie haben emporgeflammt

Futur II

ich werde emporgeflammt haben

du werdest emporgeflammt haben

er/sie/es werde emporgeflammt haben

wir werden emporgeflammt haben

ihr werdet emporgeflammt haben

sie/Sie werden emporgeflammt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich flammte empor

du flammtest empor

er/sie/es flammte empor

wir flammten empor

ihr flammtet empor

sie/Sie flammten empor

Futur I

ich würde emporflammen

du würdest emporflammen

er/sie/es würde emporflammen

wir würden emporflammen

ihr würdet emporflammen

sie/Sie würden emporflammen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte emporgeflammt

du hättest emporgeflammt

er/sie/es hätte emporgeflammt

wir hätten emporgeflammt

ihr hättet emporgeflammt

sie/Sie hätten emporgeflammt

Futur II

ich würde emporgeflammt haben

du würdest emporgeflammt haben

er/sie/es würde emporgeflammt haben

wir würden emporgeflammt haben

ihr würdet emporgeflammt haben

sie/Sie würden emporgeflammt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

emporflammen

Infinitiv Perfekt

emporgeflammt haben

Partizip Präsens

emporflammend

Partizip Perfekt

emporgeflammt

СИНОНІМИ «EMPORFLAMMEN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «emporflammen» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

aufflammen · auflodern · brennen · hochschlagen · lodern

ПЕРЕКЛАД EMPORFLAMMEN

Дізнайтесь, як перекласти emporflammen на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова emporflammen з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «emporflammen» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: UP烈焰
• Перекладач з німецька на іспанська: hasta la llama
• Перекладач з німецька на англійська: up flame
• Перекладач з німецька на гінді: छिड़ना
• Перекладач з німецька на арабська: تصل الشعلة
• Перекладач з німецька на російська: до пламени
• Перекладач з німецька на португальська: se chama
• Перекладач з німецька на бенгальська: জ্বলা
• Перекладач з німецька на французька: jusqu´à la flamme
• Перекладач з німецька на малайська: sehingga api
• німецька: emporflammen
• Перекладач з німецька на японська: 炎アップ
• Перекладач з німецька на корейська: 불꽃 최대
• Перекладач з німецька на яванська: munggah semangat
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: lên ngọn lửa
• Перекладач з німецька на тамільська: சுடர் வரை
• Перекладач з німецька на маратхі: वर ज्योत
• Перекладач з німецька на турецька: alev kadar
• Перекладач з німецька на італійська: up fiamma
• Перекладач з німецька на польська: się płomienia
• Перекладач з німецька на українська: до полум´я
• Перекладач з німецька на румунська: up flacără
• Перекладач з німецька на грецька: μέχρι φλόγα
• Перекладач з німецька на африкаанс: up vlam
• Перекладач з німецька на шведська: upp flamma
• Перекладач з німецька на норвезька: opp flamme

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EMPORFLAMMEN»

Дізнайтеся про вживання emporflammen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом emporflammen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Sechzig Upanishads des Veda (Philosophie des Ostens)

8. »Yâjñavalkya«, so sprach er, »wie viele Opferspenden wird hier heute der Adhvaryu ins Feuer giessen?« – »Drei.« – »Welches sind die drei?« – »Die, welche ausgegossen emporflammen, die, welche ausgegossen überschäumen, die, ...

Unbekannter Autor, 2012

Versteckte lexikographische Information: Möglichkeiten ihrer ...

auflockem 1 'locker machen': auflückern, auftrechen 1 2, 3a, 3b: — auflodem a ' lodernd emporflammen': aufbrinnen, aufflammen, auffunken b: — [Auflodern] a ' das Emporflammen': anbrunst auflösen 1a '(in einer Flüssigkeit) zerfallen, ...

Ulrich Goebel, Ingrid Lemberg, Oskar Reichmann, 1995

Jahrbücher der Literatur

... j wenn jenes Feuer nicht in derfelben Nacht ausgelöfcht würdej fo werde es nimmermehr wieder erlöfchen- fondern emporflammen über alle Feuer ihrer alten Gebräuchej und der es angezündet* würde das Reich Le ogaire's zertrümmern.

Predigt auf die Jubelfeier der fünf und zwanzigjährigen ...

... Ehrfurcht gegen Mar Joseph emporflammen, wenn er am heutigen Tage seine Vaterhuld und Liebe recht zu Gemüthe nimmt; denn er erblicket an dem Allerdurchlauchtigßess Könige Marimilian Joseph I. einen wahren Vater seines Volkes, ...

Jakob von Brentano-Mezzegra, Maximilian Joseph (Bayern, König, I.), 1824

Wilhelm I. Kaiserfrage und Kölner Dom

... der deutfchen Bundesfeftung von dem König der Niederlande käuflich zu erwerben) ftellte Bismarck zwar vor äußerft fchwierige internationale Probleme) weckte aber in Deutfchland ein lebhaftes Emporflammen der Einheitsbewegung.

Karl Hampe, 2012

Geschichte der Stadt Wien und ihrer Kultur

lich die edelfte Opferfreudigkeit emporflammen. ..Der Abzug des wienerifcher: Aufgebotes“ wird gefchildert nach der Fahnenweihe auf dem Glacis: ..Zieht hin. mit Gottes Segen hin! fchrie alles ihnen nach. Gott! dacht ich. es gibt nur ein Wien  ...

Richard Kralik, 2013

Schwarze Diamanten (Erweiterte Ausgabe)

emporflammen, und er fragt sich: was bedeutet dies? — Was es bedeutet? daß man im Reiche des Nordpols jetzt an die Ernte, an die Weinlese geht. So macht man auch Nacht, wenn die Pflanzen des Schlafes bedürfen. Der aus den Seen ...

Maurus Jokai, 2012

1793 - Roman. Die Terrorherrschaft und der Aufstand der ...

... man fuhr sich an, verfluchte,forderte sich heraus: von allen Seiten wüthende Blicke, geballte Fäuste, hervorschimmernde Pistolen, halbgezückte Dolche; weit undbreit ein hundertfaches Emporflammen um die Tribüne. Einige sprachen, als  ...

Victor Hugo, 2013

Neuer nekrolog der Deutschen ...

... wurde in einer Seit geboren, da in Basel nach langer, nur etwa durch große Handelskrisen gestörter Ruhe die Bürgerschaft, durch große Ereignisse der Mitwelt aufgeweckt und durch daS letzte Emporflammen der hinsterbenden Universität ...

Der Hinduismus

Deshalb betet er: „O du, der du dich unaufhörlich selbst hingibst! Wenn du dich uns als Freude offenbarst, laß unsre Seelen zu dir emporflammen wie das Feuer, dir zuströmen wie der Fluß, dein Wesen durchdringen wie der Duft der Blume!

Helmuth von Glasenapp, 1954