Завантажити застосунок
educalingo
entschädigungslos

Значення "entschädigungslos" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ENTSCHÄDIGUNGSLOS У НІМЕЦЬКА

entschä̲digungslos [ɛntˈʃɛːdɪɡʊŋsloːs]


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ENTSCHÄDIGUNGSLOS

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ENTSCHÄDIGUNGSLOS ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення entschädigungslos у німецька словнику

без компенсації.


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ENTSCHÄDIGUNGSLOS

ahnungslos · bedeutungslos · bedingungslos · berührungslos · besinnungslos · bewegungslos · erbarmungslos · fassungslos · hemmungslos · hoffnungslos · orientierungslos · regungslos · reibungslos · rettungslos · schonungslos · spannungslos · verantwortungslos · wirkungslos · wohnungslos · übergangslos

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENTSCHÄDIGUNGSLOS

entsakralisieren · entsalzen · Entsalzung · Entsalzungsanlage · Entsatz · Entsatztruppe · entsäuern · Entsäuerung · entschädigen · Entschädigung · Entschädigungsanspruch · Entschädigungsklage · Entschädigungssumme · Entschädigungszahlung · entschärfen · Entschärfung · Entscheid · entscheidbar · entscheiden · entscheidend

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENTSCHÄDIGUNGSLOS

abwechslungslos · arbeitslos · ausnahmslos · beitragslos · beschäftigungslos · beziehungslos · empfindungslos · endungslos · ergebnislos · erinnerungslos · ermüdungslos · führungslos · gesinnungslos · kompromisslos · richtungslos · rücksichtslos · stellungslos · vertragslos · voraussetzungslos · zusammenhangslos

Синоніми та антоніми entschädigungslos в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «entschädigungslos» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ENTSCHÄDIGUNGSLOS

Дізнайтесь, як перекласти entschädigungslos на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова entschädigungslos з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «entschädigungslos» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

赔偿金
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

compensación
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

compensation
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

मुआवज़ा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

تعويضات
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

компенсация
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

compensação
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

ক্ষতিপূরণ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

compensation
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

hilang
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

entschädigungslos
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

補償
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

보상
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

rugi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

đền bù
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

இழப்பீடு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

भरपाई
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

tazminat
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

compensazione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

odszkodowanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

компенсація
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

compensare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

αποζημίωση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

vergoeding
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

ersättning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

kompensasjon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання entschädigungslos

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ENTSCHÄDIGUNGSLOS»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання entschädigungslos
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «entschädigungslos».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про entschädigungslos

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ENTSCHÄDIGUNGSLOS»

Дізнайтеся про вживання entschädigungslos з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом entschädigungslos та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Die Enteignungs - Entschädigung: Handbuch
Der Anlieger muss den Gemeingebrauch anderer sowie die Behinderungen durch Ausbesserungs- und Verbesserungsarbeiten an der Straße grundsätzlich entschädigungslos dulden. Denn der Gemeingebrauch ist notwendig bereits durch ...
Manfred Aust, Dieter Pasternak, Rainer Jacobs, 2007
2
Entschädigung für Strassenverkehrslärmimmissionen in der ...
Die Sonderopfer- und Enteignungsschwelle sollte also dort überschritten werden , wo die entschädigungslos hinzunehmende Immissionsbelastung nach § 906 BGB endete. In den Tatbestandsmerkmalen dieser Vorschrift ausgedrückt, lag das ...
Bernd Hartung, 1987
3
Effizienzsteigerungen in der deutschen Wasserversorgung: ...
7 1 Vgl. Bundeswirtschaftsministerium, 2001, S. 21: „Die Eigentümer und Nutzungsberechtigten von Grundstük- ken müssen die mit der Schutzgebietsausweisung verbundenen Auflagen grundsätzlich entschädigungslos hinnehmen.“; vgl.
Bernd Bracht, 2008
4
Abwasserrohrleitungen und -rohrnetze: Betrieb, Erneuerung ...
Die Verkehrsbehinderungen bleiben nämlich nur dann in entschädigungslos hinzunehmenden Grenzen, wenn, so betont die Rechtsprechung, „sie nach Art und Dauer nicht über das hinausgehen, was bei ordnungsgemäßer Planung und  ...
Adolf Böhm, 2002
5
Spuren sichern für alle Generationen: die Juden in ...
Entschädigungslos zu Gunsten des Deutschen Reiches Rechtsanwalt und öffentlicher Notar Brösamle trägt der Restitutionskammer des Landgerichts Tübingen am 21.Nov. 1949 schriftlich vor: „Sofort nach Inhaftierung der Eheleute Albert und ...
Paula Kienzle, 2008
6
Handelsgesetzbuch: Grosskommentar. Zweiter Band, ...
Derartige Wettbewerbsabreden sind also entschädigungslos zulässig.24 Das gilt auch für Vereinbarungen, die nach dem Ende des Arbeitsverhältnisses mit einem Arbeitnehmer getroffen werden, der vom Arbeitgeber Ruhegeld bezieht25 (zur ...
‎2008
7
Besonderes Verwaltungsrecht Bd. 2
Die Antwort auf die Frage: „Was ist nicht entschädigungslos zu dulden?“, lautet: 1 . Jeder durch VA angeordnete Entzug von Eigentum und jede in dieser Weise angeordnete Eigentumsbeschränkung, wenn sie auf einem verfassungswidrigen  ...
Dirk Ehlers, Michael Fehling, Hermann Pünder, 2013
8
Der Rechtsstaat und die Aufarbeitung der ...
Lehre stößt68, Enteignungen dürften auch entschädigungslos erfolgen69. Die Annahme, daß der liberale Gesetzgeber von 1867 hinter den schon im Polizeistaat erreichten Standard zurückgegangen sein soll, erscheint geradezu absurd.
Christian Starck, Wilfried Berg, Bodo Pieroth, 1992
9
Allgemeines Verwaltungsrecht: Mit Jura-Kartei (JK) auf CD-ROM
Es ist fraglich, ob die Anlieger Beschränkungen ihres Zugangs zum öffentlichen Straßennetz durch Bauarbeiten auch für solche Anlagen entschädigungslos dulden müssen. Während die Rechtsprechung zunächst wegen der überörtlichen ...
Hans-Uwe Erichsen, 2010
10
Der Rechtsstaat und die Aufarbeitung der ...
Lehre stößt“, Enteignungen dürften auch entschädigungslos erfolgen“. Die Annahme, daß der liberale Gesetzgeber von 1867 hinter den schon im Polizeistaat erreichten Standard zurückgegangen sein soll, erscheint geradezu absurd.
‎1992

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ENTSCHÄDIGUNGSLOS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін entschädigungslos вживається в контексті наступних новин.
1
ANC verliert bei Kommunalwahlen in Südafrika
Und zwar entschädigungslos. Das Lied "Kill the Boer", die Quasi-Hymne seiner Bewegung, ruft sogar dazu auf, Farmer zu töten. Wäre die EFF eine deutsche ... «Telepolis, Серпень 16»
2
Geld zurück bei Reisemängeln
Kleinere Mängel oder geringfügige Abweichungen müssen entschädigungslos hingenommen werden, erklärt der Reise-Experte. Zu Unannehmlichkeiten ... «Merkur.de, Серпень 16»
3
Soziale Systeme Unverbindlich gültig
... die lateinamerikanischen Staaten akzeptabel gewesen, die ihre Großgrundbesitzer am liebsten entschädigungslos enteignet hätten, noch für die Sowjetunion ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Липень 16»
4
Unverbindlich gültig
... die lateinamerikanischen Staaten akzeptabel gewesen, die ihre Großgrundbesitzer am liebsten entschädigungslos enteignet hätten, noch für die Sowjetunion ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Липень 16»
5
BAG zum Streik am Frankfurter Flughafen: Ende der Ausrede des ...
Sie haben nach dieser Auffassung, die mittelbaren wirtschaftlichen Schäden eines Streiks als "Streuwirkungen" entschädigungslos hinzunehmen. Seite 1/2. «Legal Tribune Online, Липень 16»
6
Krefeld: Verwahrloste Gräber abgeräumt
Vorhandene Grabmale und Einfassungen werden entfernt und gehen entschädigungslos in das Eigentum der Stadt über. Das noch bestehende Nutzungsrecht ... «RP ONLINE, Липень 16»
7
100 Agrargemeinschaften fordern 1,5 Milliarden Euro
Die Agrarier fühlen sich nämlich durch das im Mai 2014 verabschiedete Agrargesetz zugunsten der Gemeinden entschädigungslos enteignet. Hinter den ... «Tiroler Tageszeitung Online, Липень 16»
8
Palmenzelt kehrt zurück – ohne Zelt
... mit der Stadt hat einen Haken: Sollte das Mercure bis 2024 tatsächlich abgerissen werden, müsste auch der neue Wintergarten entschädigungslos weichen. «Potsdamer Neueste Nachrichten, Липень 16»
9
Landvolk: Milchbauern drosseln längst Produktionsmenge
... von sechs Bundesländern fordern einem Zeitungsbericht zufolge eine staatliche Begrenzung der Milchmenge - zeitlich befristet und entschädigungslos. «DIE WELT, Липень 16»
10
UnternehmenEx-Minister Krause sieht sich als Russland-Embargo ...
«Sanktionen haben etwas mit Planwirtschaft zu tun, man wird entschädigungslos enteignet.» Seine Firma entwickelte eine Technologie, um aus Klärschlamm ... «BILD, Червень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. entschädigungslos [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/entschadigungslos>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK