Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Hausstand" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА HAUSSTAND У НІМЕЦЬКА

Hausstand  Ha̲u̲sstand [ˈha͜usʃtant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HAUSSTAND

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HAUSSTAND ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Hausstand» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

домашнє господарство

Privathaushalt

Приватне господарство або бюджет є в економічному сенсі незалежною від системи економічною одиницею, що складається, як мінімум, з однієї особи, яка спрямована на максимізацію користі. Ця максимальна перевага полягає, серед іншого, в у покритті повсякденних потреб товарів і послуг у більш широкому сенсі. Якщо приватне господарство складається з кількох осіб, деякі з них часто одружені або навіть пов'язані. Домогосподарство однієї людини називається одноосібним домогосподарством. Спільна житлова громада складається, як правило, з декількох окремих домашніх господарств. Однак, залежно від визначення домогосподарства та характеру РГ, воно також може утворювати домашнє господарство з кількома особами. Якщо бюджет територіально та організаційно тісно пов'язаний з економічним підприємством, він також називається діловим бюджетом. Офіційна статистика включає в себе як приватне домогосподарство всі особи, що живуть разом, та економічна одиниця, а також особи, які живуть і працюють окремо. Ein Privathaushalt oder Haushalt ist im ökonomischen Sinne eine aus mindestens einer Person bestehende systemunabhängige Wirtschaftseinheit, die sich auf die Nutzenmaximierung ausrichtet. Diese Nutzenmaximierung besteht u.a. in der Deckung des alltäglichen Bedarfs an Gütern und Dienstleistungen im weiteren Sinne. Sofern ein privater Haushalt aus mehreren Personen besteht, sind einige dieser Personen häufig verheiratet oder sogar verwandt. Der Haushalt einer allein lebenden Person wird als Einpersonenhaushalt bezeichnet. Eine Wohngemeinschaft besteht im Allgemeinen aus mehreren einzelnen Haushalten. Je nach Definition von Haushalt und Charakter der WG kann sie aber auch einen Mehrpersonenhaushalt bilden. Ist der Haushalt räumlich und organisatorisch eng an ein wirtschaftliches Unternehmen gekoppelt, spricht man auch von einem Geschäftshaushalt. In der amtlichen Statistik zählt als privater Haushalt jede zusammen wohnende und eine wirtschaftende Einheit bildende Personengemeinschaft sowie Personen, die allein wohnen und wirtschaften.

Визначення Hausstand у німецька словнику

Члени сім'ї з домогосподарством. Сутність членів сім'ї з пов'язаним з побутовим використанням мовою. Gesamtheit der Familienmitglieder mit dazugehörigem Haushalt Haushalt. Gesamtheit der Familienmitglieder mit dazugehörigem Haushalt GebrauchRechtssprache.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Hausstand» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HAUSSTAND


Abstand
Ạbstand 
Allgemeinzustand
Ạllgeme̲i̲nzustand
Anstand
Ạnstand [ˈanʃtant]
Bestand
Bestạnd 
Gegenstand
Ge̲genstand 
Gerichtsstand
Gerịchtsstand [ɡəˈrɪçt͜sʃtant]
Infostand
Ịnfostand [ˈɪnfoʃtant]
Kenntnisstand
Kẹnntnisstand [ˈkɛntnɪsʃtant]
Kilometerstand
Kilome̲terstand
Mittelstand
Mịttelstand
Neuzustand
Ne̲u̲zustand [ˈnɔ͜yt͜suːʃtant]
Pegelstand
Pe̲gelstand [ˈpeːɡl̩ʃtant]
Ruhestand
Ru̲hestand 
Sachverstand
Sạchverstand
Umstand
Ụmstand 
Verstand
Verstạnd 
Vorstand
Vo̲rstand 
Widerstand
Wi̲derstand 
Zustand
Zu̲stand 
stand
stạnd 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HAUSSTAND

Hausschaf
Hausschanze
Hausschild
hausschlachten
Hausschlachtung
Hausschlüssel
Hausschneiderin
Hausschuh
Hausschwamm
Hausschwein
Hausse
Haussegen
Haussender
Haussespekulation
Haussier
haussieren
Hausstaub
Hausstauballergie
Hausstrecke
Haussuchung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HAUSSTAND

Aufstand
Baumbestand
Handstand
Höchststand
Informationsstand
Kontostand
Lagerbestand
Leerstand
Marktstand
Notstand
Prüfstand
Rechtsbeistand
Ruhezustand
Rückstand
Schießstand
Stillstand
Waffenstillstand
Wissensstand
Wohlstand
Zwischenstand

Синоніми та антоніми Hausstand в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «HAUSSTAND» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Hausstand» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Hausstand

Переклад «Hausstand» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HAUSSTAND

Дізнайтесь, як перекласти Hausstand на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Hausstand з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Hausstand» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

家庭
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

casa
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

household
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

गृहस्थी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

منزلي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

домашнее хозяйство
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

casa
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

পরিবার
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

ménage
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

rumah
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Hausstand
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

世帯
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

가정
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

kluwarga
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

hộ gia đình
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

வீட்டு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

घरगुती
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

ev
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

famiglia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

gospodarstwo domowe
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

домашнє господарство
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

gospodărie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

νοικοκυριό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

huishoudelike
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

hushåll
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

husholdning
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Hausstand

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HAUSSTAND»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
70
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Hausstand» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Hausstand
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Hausstand».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HAUSSTAND» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Hausstand» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Hausstand» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Hausstand

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HAUSSTAND»

Дізнайтеся про вживання Hausstand з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Hausstand та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Das neue Reisekostenrecht
Eigener Hausstand am Hauptwohnort 24 Voraussetzung für die Begründung einer doppelten Haushaltsführung ist, dass der Arbeitnehmer am Wohnort einen eigenen Hausstand führt. Ein eigener Hausstand setzt eine eingerichtete, den ...
Axel-Friedrich Foerster, 2008
2
Der aktuelle Steuerratgeber für Rentner und ...
Zur Anerkennung der doppelten Haushaltsführung muss zunächst ein eigener Hausstand am Mittelpunkt der Lebensinteressen vorhanden sein. Eine Unterscheidung zwischen ledigen und verheirateten Personen wird nicht vorgenommen.
Wolfgang Benzel, 2007
3
Einkommensteuer und Steuerwirkungslehre
Unter einer doppelten Haushaltsführung wird der Tatbestand subsumiert, dass ein Steuerpflichtiger an seinem Beschäftigungsort wohnt und außerhalb des Beschäftigungsortes einen eigenen Hausstand unterhält. Um eine doppelte ...
Michael Wehrheim, 2004
4
Ehe und Familie im Strafrecht: eine strafrechtsdogmatische ...
Meist heißt es in dem Zusammenhang, dass zum Hausstand gehörende Familienangehörige auch Ehegatten sein können.775 Dies würde darauf hindeuten, dass Eheleute sowohl Täter als auch Opfer einer Tat nach Nr.2 des S225 Abs.1 ...
Edward Schramm, 2011
5
Handbuch Reisekostenrecht 2014:
Eine doppelte Haushaltsführung liegt vor, wenn der Arbeitnehmer – außerhalb des Ortes, in dem er einen eigenen Hausstand hat, eine erste Tätigkeitsstätte hat – und am Ort der ersten Tätigkeitsstätte (oder in der Nähe) übernachtet – und ...
Michael Popp, 2014
6
Werbungskosten: Gesamtdarstellung mit Leitsatz-Datenbank
eigenen Hausstand unterhält. Zu bedenken ist aber, dass geprüft werden muss, an welchem Ort ein nicht verheirateter Arbeitnehmer den Mittelpunkt seiner Lebensführung - wirklich - hat. Das Gesetz unterscheidet in § 9 Abs. l Satz 3 Nr. 5  ...
Ulrich Stache, 2007
7
Handbuch Reisekostenrecht 2012: Arbeitsanleitungen für die ...
Eine doppelte Haushaltsführung liegt vor, wenn der Arbeitnehmer – außerhalb des Ortes, in dem er einen eigenen Hausstand hat, beruflich tätig ist – und am Beschäftigungsort (oder in der Nähe des Beschäftigungsortes) übernachtet – und  ...
Michael Popp, 2012
8
Lexikon Lohnbüro 2014:
Der Arbeitgeber darf bei einem ledigen Arbeitnehmer (Steuerklasse I oder II) nur dann davon ausgehen, dass ein eigener Hausstand außerhalb des Beschäftigungsorts vorliegt, wenn der Arbeitnehmer dies schriftlich erklärt, das heißt, der ...
Schönfeld/Plenker, 2014
9
Steuerhandbuch für das Lohnbüro 2014:
Entsprechendes gilt für Lebenspartnerschaften (§2 Abs.8 EStG). Eheschließung/ Begründung einer Lebenspartnerschaft Eine beruflich veranlasste doppelte Haushaltsführung liegt auch in den Fällen vor, in denen der eigene Hausstand nach ...
Jürgen Plenker, 2014
10
Lexikon für das Lohnbüro 2013
Ein eigener Hausstand am Lebensmittelpunkt setzt eine eingerichtete, den Lebensbedürfnissen entsprechende Wohnung des Arbeitnehmers voraus. In dieser Wohnung muss der Arbeitnehmer einen Haushalt unterhalten, das heißt, er muss ...
Wolfgang Schönfeld, Jürgen Plenker, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HAUSSTAND»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Hausstand вживається в контексті наступних новин.
1
So kann man seinen Hausstand preiswert auffüllen
BAD EILSEN/HEEßEN. Einen schönen Spätsommertag kann man auf viele Arten nutzen. Eine große Schar Einheimischer, aber auch viele Auswärtige kamen ... «Schaumburger Zeitung, Вересень 16»
2
Einkommensteuer: Doppelte Haushaltsführung innerhalb einer ...
Hintergrund: Eine doppelte Haushaltsführung liegt nur vor, wenn der Arbeitnehmer außerhalb des Ortes, in dem er einen eigenen Hausstand unterhält, ... «nwb Verlag, Серпень 16»
3
Wilde Müllkippe, Unbekannte entsorgen halben Hausstand im Wald
Dorsten. Auf der Stadtgrenze zwischen Dorsten und Marl haben bislang Unbekannte fast ihren halben Hausstand illegal in einem Waldstück entsorgt. Viel Mühe ... «Lokalkompass.de, Серпень 16»
4
Siegfried Lenz' Hausstand ersteigern
Am 2. April um 10 Uhr geht es in Apenrade los - dann können Haushaltsgegenstände wie Angeln, Vasen, Gläser oder Tabakspfeifen, die dem 2014 ... «NDR.de, Березень 16»
5
Eigener Hausstand bei Mama? / Der Bundesfinanzhof hält das ...
Der Bundesfinanzhof hält das steuerrechtlich durchaus für möglich. Die doppelte Haushaltsführung ist bei Berufstätigen durchaus begehrt, denn auf diesem ... «Presseportal.de, Листопад 15»
6
Mann zersägt Hausstand im Scheidungskrieg: DAV landet youtube-Hit
Ein Mann zersägt seinen Hausrat und verkauft seine Hälfte bei Ebay: Die Geschichte dieses Scheidungskriegs ging in den vergangenen Tagen um die Welt. «Legal Tribune ONLINE, Червень 15»
7
Halbes iPhone, durchgesägtes Auto: Scheidungskrieg: Mann zerteilt ...
Halbes iPhone, durchgesägtes Auto Scheidungskrieg: Mann zerteilt Hausstand mit Flex und Stichsäge. AZ, 19.06.2015 09:55 Uhr. Selbst das Auto wurde in ... «Abendzeitung München, Червень 15»
8
Nach Scheidung! | Mann zersägt Hausstand – und verkauft alles bei ...
Berlin – Ein gehörnter Ehemann nahm das Aufteilen des gemeinsamen Hausstands nach der Scheidung wörtlich... ▻ Er zersägte kurzerhand alle Dinge, auf ... «BILD, Червень 15»
9
Doppelte Haushaltsführung – und der Lebensmittelpunkt eines ...
Bei einem alleinstehenden Steuerpflichtigen, der am Beschäftigungsort wohnt und an einem anderen Ort einen eigenen Hausstand unterhält, ist der Hausstand ... «Rechtslupe, Червень 15»
10
Doppelte Haushaltsführung: Arbeitswege von einer Stunde in ...
Eine beruflich begründete doppelte Haushaltsführung setze voraus, dass der Steuerpflichtige seinen Lebensmittelpunkt in einem eigenen Hausstand außerhalb ... «STB Web - Portal für Steuerberater, Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Hausstand [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/hausstand>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись