Значення "hereinströmen" у німецька словнику

ВИМОВА HEREINSTRÖMEN У НІМЕЦЬКА

here̲i̲nströmen

ЩО HEREINSTRÖMEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення hereinströmen у німецька словнику

звідти, влийте до всередині.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА HEREINSTRÖMEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich ströme herein

du strömst herein

er/sie/es strömt herein

wir strömen herein

ihr strömt herein

sie/Sie strömen herein

Präteritum

ich strömte herein

du strömtest herein

er/sie/es strömte herein

wir strömten herein

ihr strömtet herein

sie/Sie strömten herein

Futur I

ich werde hereinströmen

du wirst hereinströmen

er/sie/es wird hereinströmen

wir werden hereinströmen

ihr werdet hereinströmen

sie/Sie werden hereinströmen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich bin hereingeströmt

du bist hereingeströmt

er/sie/es ist hereingeströmt

wir sind hereingeströmt

ihr seid hereingeströmt

sie/Sie sind hereingeströmt

Plusquamperfekt

ich war hereingeströmt

du warst hereingeströmt

er/sie/es war hereingeströmt

wir waren hereingeströmt

ihr wart hereingeströmt

sie/Sie waren hereingeströmt

Futur II

ich werde hereingeströmt sein

du wirst hereingeströmt sein

er/sie/es wird hereingeströmt sein

wir werden hereingeströmt sein

ihr werdet hereingeströmt sein

sie/Sie werden hereingeströmt sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich ströme herein

du strömest herein

er/sie/es ströme herein

wir strömen herein

ihr strömet herein

sie/Sie strömen herein

Futur I

ich werde hereinströmen

du werdest hereinströmen

er/sie/es werde hereinströmen

wir werden hereinströmen

ihr werdet hereinströmen

sie/Sie werden hereinströmen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich sei hereingeströmt

du seiest hereingeströmt

er/sie/es sei hereingeströmt

wir seien hereingeströmt

ihr seiet hereingeströmt

sie/Sie seien hereingeströmt

Futur II

ich werde hereingeströmt sein

du werdest hereingeströmt sein

er/sie/es werde hereingeströmt sein

wir werden hereingeströmt sein

ihr werdet hereingeströmt sein

sie/Sie werden hereingeströmt sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich strömte herein

du strömtest herein

er/sie/es strömte herein

wir strömten herein

ihr strömtet herein

sie/Sie strömten herein

Futur I

ich würde hereinströmen

du würdest hereinströmen

er/sie/es würde hereinströmen

wir würden hereinströmen

ihr würdet hereinströmen

sie/Sie würden hereinströmen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich wäre hereingeströmt

du wärest hereingeströmt

er/sie/es wäre hereingeströmt

wir wären hereingeströmt

ihr wäret hereingeströmt

sie/Sie wären hereingeströmt

Futur II

ich würde hereingeströmt sein

du würdest hereingeströmt sein

er/sie/es würde hereingeströmt sein

wir würden hereingeströmt sein

ihr würdet hereingeströmt sein

sie/Sie würden hereingeströmt sein

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

hereinströmen

Infinitiv Perfekt

hereingeströmt sein

Partizip Präsens

hereinströmend

Partizip Perfekt

hereingeströmt

СИНОНІМИ «HEREINSTRÖMEN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «hereinströmen» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

einfallen · fluten · hereinbrechen

ПЕРЕКЛАД HEREINSTRÖMEN

Дізнайтесь, як перекласти hereinströmen на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова hereinströmen з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «hereinströmen» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 纷至沓来
• Перекладач з німецька на іспанська: vierta
• Перекладач з німецька на англійська: pour in
• Перекладач з німецька на гінді: बढ़ना
• Перекладач з німецька на арабська: صب في
• Перекладач з німецька на російська: сыпаться
• Перекладач з німецька на португальська: derramar
• Перекладач з німецька на бенгальська: ঢালা
• Перекладач з німецька на французька: verser
• Перекладач з німецька на малайська: tuangkan
• німецька: hereinströmen
• Перекладач з німецька на японська: 中に注ぎます
• Перекладач з німецька на корейська: 쇄도하다
• Перекладач з німецька на яванська: pour ing
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: tràn vào
• Перекладач з німецька на тамільська: ஊற்ற
• Перекладач з німецька на маратхі: मध्ये ओतणे
• Перекладач з німецька на турецька: içine dökmek
• Перекладач з німецька на італійська: versare
• Перекладач з німецька на польська: wlać
• Перекладач з німецька на українська: сипатися
• Перекладач з німецька на румунська: se toarnă în
• Перекладач з німецька на грецька: ρίχνουμε
• Перекладач з німецька на африкаанс: gooi in
• Перекладач з німецька на шведська: häll i
• Перекладач з німецька на норвезька: hell i

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HEREINSTRÖMEN»

Дізнайтеся про вживання hereinströmen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом hereinströmen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Stenographische Berichte über die Verhandlungen des ...

Verminderung de« Capitals- werthes, das ist des Courses der betreffenden Forderung sein. Man sagt die natürliche Folge davon wird da« Hereinströmen des Capitals aus dem Auslande zu niedrigem Preise sein. Dem muß ich aber denn ...

Österreich Abgeordnetenhaus, 1862

"Mein Leben zu erleben wie ein Buch": Hermeneutik des ...

... durch ein unabsehbares Hereinströmen der Vergangenheit, unabsehbares Hereinströmen der inkongruenten ungeheuren Gegenwart selbst das bare Zeitgefühl, aufgelöst, wie die geistigen Welten unheimlich ineinanderstürzen, selbst das ...

Heike Grundmann, 2003

Oekonomische encyklopädie

allen Seiten hereinströmen und die hierdurch entstehenden Winde wären negativ, so wie umgekehrt posi» tiv, wenn eine vertikale Lustsäule bedeutend abgekühlt würde und dann als schwerer die leichteren angrenzenden vor sich hertriebe.

Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1857

Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...

... hereinrufen/herausrufen hereinschlüpfen/herausschlüpfen hereinschlüpfen/ hinausschlüpfen hereinschlüpfen/hineinschlüpfen hereinschmuggeln/ herausschmuggeln hereinschmuggeln/hinausschmuggeln hereinströmen/ herausströmen ...

Wolfgang Müller, 2000

Zeichnung im Dienste der Literaturvermittlung: Moritz ...

... durch ein unabsehbares Hereinströmen der Vergangenheit, unabsehbares Hereinströmen der inkongruenten ungeheuren Gegenwart selbst das bare Zeitgefühl, aufgelöst, wie die geistigen Welten unheimlich ineinanderstürzen, selbst das ...

Viola Hildebrand-Schat, 2004

Konjunkturzyklen: Eine Theoretische, Historische Und ...

Höchstwahrscheinlich wurden durch dieses Hereinströmen von Edelmetallen Karl V. und Philipp II. trotz all ihrer finanziellen Schwierigkeiten (die während der Regierungszeit des letzteren gelegentlich tragikomische Situationen im ...

Joseph Alois Schumpeter, 2008

Politisches Jahrbuch...

Durch das starke Hereinströmen ausländischer Anleihen werden unsere Reparationslasten tatsächlich durch die Anleihen bezahlt. So treten neben die Staatsglnubiger aus dem Versailler Vertrag in starkem Maße die Privat- gläubiger des ...

Georg Schreiber, 1928

Die volkswirtschaftlichen bilanzbegriffe. ...

B. darnach, daß es vollkommen abwegig ist, gleichzeitig für die Aufnahme von Anleihen im Auslande einzutreten und die Passivität der Handelsbilanz zu beklagen, da das Anwachsen der Einfuhr ursächlich mit dem Hereinströmen von  ...

Werner Glathe, 1927

Die Günderode

noch nicht zu regieren verstehen; — das schreib mir, ob Du es auch glaubst, und ob wir da Eindringen könnten das Ungesagte auszufprechen, denn gewiß so wie die Sprache sich ergiebt so muß der Geist hereinströmen , denn der ganze ...

Bettina von Arnim, 1840

Akten zur Vorgeschichte der Bundesrepublik Deutschland: ...

Wenn Sie jedoch den Text der Anweisung beanstanden, dann könnte man darüber sprechen. Dir. Erhard: Wir haben Grund für die Annahme, daß große Warenmengen, insbesondere Strümpfe und Anzugstoffe aus dem Osten hereinströmen.

Christoph Weisz, 1983

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HEREINSTRÖMEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін hereinströmen вживається в контексті наступних новин.

Galaktische Alterspyramide

... die nicht in der Milchstraße entstanden sind, sondern von Zwerggalaxien hereinströmen, die durch die Gezeitenkräfte der Milchstraße zerrissen werden. «pro-physik.de, Вересень 16»

Trump unter Zugzwang

Trump kreidet darin Clinton an, sie lasse „syrische Flüchtlinge hereinströmen“. Überführte Verbrecher könnten als illegale Einwanderer im Land bleiben. «ORF.at, Серпень 16»

Deutschland gehen die Lehrlinge aus

verstehe ich nicht,. wo doch endlich für die von der Wirtschaft herbeigesehnten Hochqualifizierten jetzt massenhaft hereinströmen. «DiePresse.com, Серпень 16»

Einwanderung: Tschechischer Regierungschef will keine "große ...

Tschechien könne nicht dieselbe Herangehensweise wie Deutschland im vergangenen Jahr haben - "insbesondere, das Hereinströmen einer großen Zahl von ... «DIE WELT, Серпень 16»

Die Demokratische Partei vertuscht Trumps faschistoide Politik

Es ist ein ätzender, rassistischer Angriff auf Einwanderer, die„hereinströmen“ und ausländische Kriminelle, die „hier bleiben, um Sozialleistungen zu kassieren“, ... «World Socialist Web Site, Серпень 16»

Trumps erster Wahlwerbespot setzt auf Sicherheitsfragen

Trump kreidet darin seiner demokratischen Konkurrentin Hillary Clinton an, sie lasse "syrische Flüchtlinge hereinströmen". Washington/Charlotte - Überführte ... «WirtschaftsBlatt.at, Серпень 16»

USA: Trumps erster TV-Wahlwerbespot konzentriert sich auf ...

Trump kreidet darin seiner demokratischen Konkurrentin Hillary Clinton an, sie lasse "syrische Flüchtlinge hereinströmen". Überführte Verbrecher könnten als ... «ZEIT ONLINE, Серпень 16»

Europa nach dem Brexit: „Stimme des Volkes“ gegen „Diktatoren auf ...

Es sind also nicht nur die EU-Bürokraten, sondern auch die Flüchtlinge, deren Hereinströmen oder deren eurokratische Zuteilung für die englische und ... «The European, Червень 16»

One Direction-Star Harry Styles: Dunkirk-Kollegen loben ...

... Filmdarsteller antreiben und die Angebote werden hereinströmen." Klingt als würde Harry Styles auf ganzer Linie überzeugen. Genau wie bei "One Direction" ... «SIXX, Червень 16»

Trotz Nina Dobrev: Süßer Auftritt von Ian Somerhalder und Nikki Reed!

Aber die Bilder, die jetzt von der Humane Society's Rescue Gala in Kalifornien hereinströmen, beweisen glücklicherweise das Gegenteil. Das Paar sieht ... «meinbezirk.at, Травень 16»