Значення "hinauslangen" у німецька словнику

ВИМОВА HINAUSLANGEN У НІМЕЦЬКА

hinauslangen  [hina̲u̲slangen]

ЩО HINAUSLANGEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення hinauslangen у німецька словнику

дотягнутися до зовнішньої сторони; простягнувшись, простягнувшись, схопившись. дотягнутися до зовнішньої сторони; Наприклад, це займе деякий час.

nach draußen reichen; hinausreichen nach draußen greifen, fassen. nach draußen reichen; hinausreichenBeispiel etwas hinauslangen.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА HINAUSLANGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich lange hinaus

du langst hinaus

er/sie/es langt hinaus

wir langen hinaus

ihr langt hinaus

sie/Sie langen hinaus

Präteritum

ich langte hinaus

du langtest hinaus

er/sie/es langte hinaus

wir langten hinaus

ihr langtet hinaus

sie/Sie langten hinaus

Futur I

ich werde hinauslangen

du wirst hinauslangen

er/sie/es wird hinauslangen

wir werden hinauslangen

ihr werdet hinauslangen

sie/Sie werden hinauslangen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe hinausgelangt

du hast hinausgelangt

er/sie/es hat hinausgelangt

wir haben hinausgelangt

ihr habt hinausgelangt

sie/Sie haben hinausgelangt

Plusquamperfekt

ich hatte hinausgelangt

du hattest hinausgelangt

er/sie/es hatte hinausgelangt

wir hatten hinausgelangt

ihr hattet hinausgelangt

sie/Sie hatten hinausgelangt

Futur II

ich werde hinausgelangt haben

du wirst hinausgelangt haben

er/sie/es wird hinausgelangt haben

wir werden hinausgelangt haben

ihr werdet hinausgelangt haben

sie/Sie werden hinausgelangt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich lange hinaus

du langest hinaus

er/sie/es lange hinaus

wir langen hinaus

ihr langet hinaus

sie/Sie langen hinaus

Futur I

ich werde hinauslangen

du werdest hinauslangen

er/sie/es werde hinauslangen

wir werden hinauslangen

ihr werdet hinauslangen

sie/Sie werden hinauslangen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe hinausgelangt

du habest hinausgelangt

er/sie/es habe hinausgelangt

wir haben hinausgelangt

ihr habet hinausgelangt

sie/Sie haben hinausgelangt

Futur II

ich werde hinausgelangt haben

du werdest hinausgelangt haben

er/sie/es werde hinausgelangt haben

wir werden hinausgelangt haben

ihr werdet hinausgelangt haben

sie/Sie werden hinausgelangt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich langte hinaus

du langtest hinaus

er/sie/es langte hinaus

wir langten hinaus

ihr langtet hinaus

sie/Sie langten hinaus

Futur I

ich würde hinauslangen

du würdest hinauslangen

er/sie/es würde hinauslangen

wir würden hinauslangen

ihr würdet hinauslangen

sie/Sie würden hinauslangen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte hinausgelangt

du hättest hinausgelangt

er/sie/es hätte hinausgelangt

wir hätten hinausgelangt

ihr hättet hinausgelangt

sie/Sie hätten hinausgelangt

Futur II

ich würde hinausgelangt haben

du würdest hinausgelangt haben

er/sie/es würde hinausgelangt haben

wir würden hinausgelangt haben

ihr würdet hinausgelangt haben

sie/Sie würden hinausgelangt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

hinauslangen

Infinitiv Perfekt

hinausgelangt haben

Partizip Präsens

hinauslangend

Partizip Perfekt

hinausgelangt

ПЕРЕКЛАД HINAUSLANGEN

Дізнайтесь, як перекласти hinauslangen на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова hinauslangen з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «hinauslangen» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 还长
• Перекладач з німецька на іспанська: también a largo
• Перекладач з німецька на англійська: also long
• Перекладач з німецька на гінді: यह भी लंबे समय तक
• Перекладач з німецька на арабська: أيضا منذ فترة طويلة
• Перекладач з німецька на російська: также долго
• Перекладач з німецька на португальська: também longa
• Перекладач з німецька на бенгальська: এছাড়াও দীর্ঘ
• Перекладач з німецька на французька: aussi longtemps
• Перекладач з німецька на малайська: juga lama
• німецька: hinauslangen
• Перекладач з німецька на японська: また、長いです
• Перекладач з німецька на корейська: 또한 긴
• Перекладач з німецька на яванська: uga dawa
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: cũng dài
• Перекладач з німецька на тамільська: நீண்ட
• Перекладач з німецька на маратхі: देखील लांब
• Перекладач з німецька на турецька: Ayrıca uzun
• Перекладач з німецька на італійська: anche lungo
• Перекладач з німецька на польська: też długo
• Перекладач з німецька на українська: також довго
• Перекладач з німецька на румунська: De asemenea, mult timp
• Перекладач з німецька на грецька: επίσης, μεγάλη
• Перекладач з німецька на африкаанс: ook lank
• Перекладач з німецька на шведська: också lång
• Перекладач з німецька на норвезька: også lenge

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «HINAUSLANGEN»

Відомі цитати та речення зі словом hinauslangen.

1

Günter Kunert

Wie will denn, wer nicht die Treppe zimmert, über sich hinauslangen?

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HINAUSLANGEN»

Дізнайтеся про вживання hinauslangen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом hinauslangen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Nowy dokladny slownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...

Hinauslangen. 842. Hilleinkriechen. 'qolroclxiä(procxeatiaioäxisj);enjüä po 1. oo; -slangen, vu. pour-"nc oz (ln-är; -sla en, ya. (.7. (h.) (lafie l7.. läßt l7.. ließ ., binan' gelafien] "Nasoic“ (Mel prove Z -ilaufen,_em. (7-1-, (f.) (laufe h.. lan th.. liefd., ...

Friedrich Booch-Arkossy, 1873

Taubmanniana; oder des launigen Wittenberger professors, ...

Famulus, mit Namen König, er sollte ihm hinauslangen. König verwunderte sich, wie er denn da hinauslangen könnte. Warum verwundert Ihr euch, sprach Taubmann? ncsci», longs» r e A i b u Stesse msnu»? 84) Taubmann rieth einst dem ...

Eucharius Ferdinand Christian Oertel, 1831

Encyclopädisches wörterbuch der kritischen philosophie: ...

Die Natur giebt uns hier aber selbst gleichsam einen Wink, dass wir vermittelst jenes Begriffs von Endursachen wohl gar über die Natur hinauslangen und fic selbst an den höchsten Fun et in der Reihe der Ursachen knüpfen könnten (M. II,  ...

Georg Samuel Albert Mellin, 1802

Forschungen Zur Geschichte Des Erkenntnisproblems Im Altertum

... seiner Gültigkeit auf die directen Wahrnehmungen der Sinne; damit ist für die Behauptung allgemeingeltender Wahrheit in solchen Urtheilen, welche über die Unmittelbarkeit der Wahrnehmung hinauslangen, wenigstens Baum gewonnen.

Paul Natorp, 2012

Sämmtliche Werke: Kritik der Urtheilskraft und Beobachtungen ...

... Endursachen wohl gar über die Natur hinauslangen und sie selbst an den höchsten Punct in der Reihe der Ursachen knüpfen könnten, wenn wir die Nachforschung der Natur (ob wir gleich darin noch nicht weit gekommen sind) verliessen, ...

Immanuel Kant, Karl Rosenkranz, Friedrich Wilhelm Schubert, 1838

System der Logik und Geschichte der logischen Lehren

... dass jedem Dinge von allen möglichen einander contradictorisch entgegengesetzten Prädi- caten das Eine zukommen müsse, jenes absurde ' Hinauslangen ins Blaue' zu provociren scheinen , und einer solchen Auffassung gegenüber ist ...

Friedrich Ueberweg, 1865

Friedrich Rückert und seine Werke

Nicht mit so sicherer Hand hättest du hinauslangen können in die weitesten Fernen, um in dem, was dem gemeinen und ungeübten Blicke taubes Gestein ist, die Goldadern menschheitlicher Schätze zu entdecken, aufzudecken und ...

Carl Fortlage, 1867

Religionsphilosophie

Entweder kann der Begriff über dasjenige hinauslangen, was sich anschaulich' darstellen läßt, oder die Anschauung kann umgekehrt den Begriffen überlegen bleiben, indem sie von ihnen nicht erschöpft werden kann. 4 Einleitung.

Ernst Friedrich Apelt, 1860

DER RITT AUF DEM OCHSEN oder AUCH MOSKITOS TÖTEN WIR NICHT

Ich habe ganz oben gestanden, woman über den Dächern der Häuser die Arme des Flusses weit ins Land hinauslangen sieht: Sümpfe, Felder, eine große Ebene ... Da habe ich wieder die Augen geschlossenund befand mich unversehens ...

Dietrich Stahlbaum, 2012

Problematik: Nichtwissen und Wissensverlangen im ...

Schon nach Locke darf die Erkenntnis nicht nach beliebigen, sondern nur nach ihr angemessenen Gegenständen hinauslangen. Vgl. noch Fontenelle, Entretiens sur la pluralite des mondes: Man sagt, daß uns vielleicht i ein sechster Sinn ...

Michael Landmann, 1949

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HINAUSLANGEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін hinauslangen вживається в контексті наступних новин.

Wo zum Kuckuck?

Durch den Umbau kämen viele Leute ins Gebäude. Jeder könne einfach durch das Fenster oberhalb der Lampe hinauslangen und den Kuckuck abschrauben. «Teckbote Online, Серпень 16»