Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Hörigkeit" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА HÖRIGKEIT У НІМЕЦЬКА

Hörigkeit  [Hö̲rigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HÖRIGKEIT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HÖRIGKEIT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Hörigkeit» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення Hörigkeit у німецька словнику

слухання das Hörigsein.

Натисніть, щоб побачити визначення of «Hörigkeit» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HÖRIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HÖRIGKEIT

Hörfunkgenehmigung
Hörfunkprogramm
Hörgerät
Hörgeräteakustiker
Hörgeräteakustikerin
hörgerichtet
hörgeschädigt
Hörgewohnheit
Hörgrenze
Hörhilfe
hörig
Hörige
Höriger
Horizont
horizontal
Horizontalablenkung
Horizontale
Horizontalfrequenz
Horizontalintensität
Horizontalität

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HÖRIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Синоніми та антоніми Hörigkeit в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «HÖRIGKEIT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Hörigkeit» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Hörigkeit

Переклад «Hörigkeit» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HÖRIGKEIT

Дізнайтесь, як перекласти Hörigkeit на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Hörigkeit з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Hörigkeit» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

束缚
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

esclavitud
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

bondage
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

दासता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

عبودية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

зависимость
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

escravidão
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

ডোর
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

esclavage
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

perhambaan
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Hörigkeit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

ボンデージ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

속박
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

budak
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

nô lệ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

பாண்டேஜ்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

गुलाम
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

esaret
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

servitù
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

niewola
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

залежність
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

robie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

δουλεία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

slawerny
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

bondage
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

bondage
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Hörigkeit

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HÖRIGKEIT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
80
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Hörigkeit» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Hörigkeit
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Hörigkeit».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HÖRIGKEIT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Hörigkeit» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Hörigkeit» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Hörigkeit

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «HÖRIGKEIT»

Відомі цитати та речення зі словом Hörigkeit.
1
Jürgen Wilbert
Wer für alles ein offenes Ohr hat, dem droht totale Hörigkeit.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HÖRIGKEIT»

Дізнайтеся про вживання Hörigkeit з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Hörigkeit та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Max Weber im "stahlharten Gehäuse der Hörigkeit"
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Historisches, Note: 1,0, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (GSI), Veranstaltung: Der Aufstand gegen den Burger - Zivilisationskritik & politischer ...
Oliver Köller, 2011
2
Die Hörigkeit der Frau ... Aus dem Englischen übersetzt von ...
John Stuart Mill, Jenny HIRSCH (pseud. [i.e. F. Arnefeldt.]) Die Hörigkeit der Frau Holm Stuart Miu, Aus dem Englifchen überfeßt von - 7*?Jennl] Hirfch; „-. WW_ Berlin. ' 1 Verlag *Fön F. Berggold. ' 1869. x &*-._-_M .„ ,'a'. x. Z7''1').— 2,71'*. a}.
John Stuart Mill, Jenny HIRSCH (pseud. [i.e. F. Arnefeldt.]), 1869
3
Liebesbeziehung oder Hörigkeit? Michael Berg und Hanna ...
Das Thema des Romans, der Umgang mit der nationalsozialistischen Vergangenheit in der Bundesrepublik Deutschland, „entfaltet sich gegen das reißerische Potential einer Liebesgeschichte“ 1: Ein Teenager hat eine leidenschaftliche ...
Andreas Weidmann, 2003
4
Der Menschen Hörigkeit
Philip Carey ist voller Neugier auf die Liebe, das Leben und die Abenteuer, die es bereithält.
W. Somerset Maugham, 2012
5
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
... über die Person semer Dienstleute, wie über andere Gegenstände des Vermögens, zu verfügen. Wie streng« aber damals die Hörigkeit der Dotalbauern gewesen, darüber läßt sich im Allgemeinen keine nähere Rechenschaft geben ...
Ersch, Johann Samuel, 1836
6
Geschichtliche entwicklung der gutsherrlichen und ...
Geschichte der teutschen Hörigkeit. Erste Pertode. Von der ältesten Zeit bks auf Karl den Großem ^s würde ein vergeblicher Versuch seyn, einen allgemeinen, für all? Zeittn passenden, Begriff über hie Hörigkeit ou'stelle» z« wollen; denn so  ...
Wilhelm Gessner, 1820
7
Zur Legitimation von Außenpolitik durch politische Theorie
Hörigkeit". Für den Soziologen, der die Geschichte des Okzidents als Geschichte der Rationalisierung beschrieben hat, ist die legale die der westlichen Moderne eigene Herrschaftsform. Die legale Herrschaft als spezifisch moderne Form der ...
Claudius Rosenthal, 2001
8
Versuch einer historischen Entwickelung der märkischen ...
Hörigkeit zieht immer persönliche Dienste nach sich, und umgekehrt können wir von persönlichen Diensien auf Hörigkeit schließen. Spuren solcher persönlichen Dienste finden sich aber wirklich. Wenn wir auch nun nicht die Diensie der ...
A. Zimmermann, 1837
9
Sämmtliche Werke: Patriotische Phantasien, hrsg. von seiner ...
Von dem wichtigen Unterschiede zwischen der Hörigkeit und Knechrschaft. Der Gränzstein , woran sich der hörige Mann (litus oder lito), von dem eigentlichen Leibeignen (lwmlne proprio) scheidet, wird zwar von allen erkannt, aber nicht so  ...
Justus Möser, Jenny von Voigts, 1820
10
Abseits!?: marginale Personen - prekäre Identitäten
Schwer-dazuge-hörigkeit: Der. kommunikativ-soziale. Kampf. Schwerhöriger. um. Identität. In dieser Darstellung einer am Grounded Theory-Stil orientierten qualitativen Untersuchung werden die kommunikativ-sozialen Probleme junger ...
Franz Breuer, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HÖRIGKEIT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Hörigkeit вживається в контексті наступних новин.
1
Robert Bosch von Ströer: "Die TV-Hörigkeit gehört der ...
Er war schon bei Google, Groupon, Axel Springer und Sociomantic - und ist seit Februar 2016 Marketingchef von Ströer: Im Interview erzählt Robert Bosch von ... «Internet World, Вересень 16»
2
Oper in deutschen Ländern - Arie von der sexuellen Hörigkeit
Eine Zeitungsnotiz hat Georges Bizet einstmals auf den Stoff zu dieser grandiosen Oper gebracht: Seine "sexuelle Hörigkeit" brachte den spanischen ... «Deutschlandradio Kultur, Червень 16»
3
Van der Bellen will EU-Hörigkeit zum Dogma erheben und sich über ...
Zeiselmauer (OTS) - Wie bereits in der gestrigen OTS-Aussendung ausgeführt (siehe www.ots.at/presseaussendung/OTS_20160530_OTS0018) lassen die ... «APA OTS, Травень 16»
4
TV-Kritik: "Marie Brand": Spannend durch erotische Hörigkeit
10.04.2016 Von ULRICH FELD Der neueste Fall der Kölner Kommissarin fesselt seine Zuschauer durch ein sexuell aufgeladenes Dreiecksverhältnis. «Frankfurter Neue Presse, Квітень 16»
5
Ö1 bis zwei - le week-end
... stellen wir nun dem Peachum des Helmut Qualtinger als ebenbürtige und bemerkenswert verruchte Partnerin zur Seite: "Ballade von der sexuellen Hörigkeit", ... «ORF.at, Грудень 15»
6
Ein Jahr Pegida: Eine Bewegung gefällt sich selbst
Die Hörigkeit, die Begeisterung über die Argumente von der Bühne sind quasi bedingungslos, ringsum wird jede Äußerung, jede Pointe mit einem „Genau so ... «Publikative.org, Жовтень 15»
7
"Pizzeria Anarchia" an der Neuköllner Oper: Tanzen im Angesicht ...
Der Investor tritt als maskiertes, entmenschlichtes Scheusal auf, die Hörigkeit des Staates gegenüber dem Kapital wird durch dienstbeflissene Polizisten karikiert ... «Tagesspiegel, Жовтень 15»
8
Marie Darrieussecq erzählt von weiblicher Hörigkeit
Marie Darrieussecq gehört zu den großen Spöttern der französischen Literatur. Aber sie nimmt auch die großen Gefühle ernst. Ihre neue Heldin lässt sich auf ... «DIE WELT, Жовтень 15»
9
Grundeinkommen Arbeiten am Traum der solidarischen Gesellschaft
Vor einem Jahr hat der 30-jährige Jungunternehmer den Verein gegründet, um seine Mitmenschen aus der Bevormundung, aus Knechtschaft und Hörigkeit zu ... «Deutschlandfunk, Вересень 15»
10
sp-Fußball-Scholl-Trainerausbildung-Kritik: Scholl übt Kritik an ...
Der ehemalige Fußball-Nationalspieler Mehmet Scholl (44) hat harsche Kritik an der Trainerausbildung in Deutschland geübt und die Taktik-Hörigkeit gegeißelt. «DIE WELT, Вересень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Hörigkeit [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/horigkeit>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись