Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Hutzelbrot" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА HUTZELBROT У НІМЕЦЬКА

Hutzelbrot  [Hụtzelbrot] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HUTZELBROT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HUTZELBROT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Hutzelbrot» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Hutzelbrot

кекс

Früchtebrot

Фруктовий хліб - солодкий, темний хліб з запеченими сухофруктами. Зазвичай вона утворюється в невеликих, витягнутих хлібах. Хліб має соковите, міцне тісто, і фруктові, і горіхові частини, помітні в воротах. Часто прикрашають білим мигдалем та пятнистою вишнею. Це дуже довго. Früchtebrot ist ein süßes, dunkles Brot mit eingebackenem Dörrobst. Es wird meist zu kleinen länglichen Laiben geformt. Das Brot hat einen saftigen, festen Teig und im Anschnitt sichtbare Frucht- und Nussstücke. Häufig ist es mit weißen Mandeln und Belegkirschen verziert. Es ist sehr lange haltbar.

Визначення Hutzelbrot у німецька словнику

хліб, запечений з полуницею; Південно-німецькі кондитерські вироби. mit Hutzeln gebackenes Brot; süddeutsches Festgebäck.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Hutzelbrot» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HUTZELBROT


Abendbrot
A̲bendbrot 
Abendmahlbrot
A̲bendmahlbrot [ˈaːbn̩tmaːlbroːt]
Bauernbrot
Ba̲u̲ernbrot
Butterbrot
Bụtterbrot 
Dinkelbrot
Dịnkelbrot
Fladenbrot
Fla̲denbrot
Kartoffelbrot
Kartọffelbrot
Knäckebrot
Knạ̈ckebrot 
Kümmelbrot
Kụ̈mmelbrot [ˈkʏml̩broːt]
Leinölbrot
Le̲i̲nölbrot
Pausenbrot
Pa̲u̲senbrot [ˈpa͜uzn̩broːt]
Schulbrot
Schu̲lbrot [ˈʃuːlbroːt]
Schwarzbrot
Schwạrzbrot [ˈʃvart͜sbroːt]
Schüttelbrot
Schụ̈ttelbrot
Stockbrot
Stọckbrot
Toastbrot
Toastbrot  [ˈtoːstbroːt] 
Vollkornbrot
Vọllkornbrot 
Weißbrot
We̲i̲ßbrot
Zuckerbrot
Zụckerbrot
gelbrot
gẹlbrot

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HUTZELBROT

Hutterer
Hutu
Hutung
Hütung
Hutweide
Hutze
Hutzel
Hutzelbirne
hutzelig
Hutzelmännchen
hutzeln
hutzlig
Hutzucker
Huxelrebe
Huxley
Huy
Huygens
huygenssch
Huywald
Huzule

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HUTZELBROT

Früchtebrot
Frühstücksbrot
Gnadenbrot
Graubrot
Johannisbrot
Kastenbrot
Krabbenbrot
Käsebrot
Landbrot
Leberwurstbrot
Magenbrot
Maisbrot
Marmeladenbrot
Mischbrot
Roggenbrot
Rosinenbrot
Schinkenbrot
Weizenbrot
Wurstbrot
Zubrot

Синоніми та антоніми Hutzelbrot в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Hutzelbrot» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HUTZELBROT

Дізнайтесь, як перекласти Hutzelbrot на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Hutzelbrot з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Hutzelbrot» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

Hutzelbrot
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Hutzelbrot
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Hutzelbrot
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

Hutzelbrot
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

Hutzelbrot
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Hutzelbrot
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Hutzelbrot
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

Hutzelbrot
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Hutzelbrot
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Hutzelbrot
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Hutzelbrot
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

Hutzelbrot
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

Hutzelbrot
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Hutzelbrot
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Hutzelbrot
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

Hutzelbrot
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

Hutzelbrot
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Hutzelbrot
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Hutzelbrot
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Hutzelbrot
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Hutzelbrot
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Hutzelbrot
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Hutzelbrot
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Hutzelbrot
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Hutzelbrot
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Hutzelbrot
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Hutzelbrot

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HUTZELBROT»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
0
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Hutzelbrot» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Hutzelbrot
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Hutzelbrot».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HUTZELBROT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Hutzelbrot» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Hutzelbrot» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Hutzelbrot

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HUTZELBROT»

Дізнайтеся про вживання Hutzelbrot з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Hutzelbrot та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Weihnachten auf der Schwäbischen Alb
S | H | F Sprechen Albbewohner vom Schnitz- oder Hutzelbrot, meinen sie das gleiche Backwerk, das sich je nach Ort in der Rezeptur nur leicht unterscheidet. Das Schnitz- oder Hutzelbrot ist ein süßes, dunkles Brot, in dem Dörrobst ...
Helmut Bader, 2013
2
Leben als Hochseilakt: Studien zu Eduard Mörikes Erzählung ...
Wer von diesem Brot ißt, wird in Ewigkeit le- ben.569 Wenngleich es ein wenig gewagt erscheint, das Hutzelbrot respektive dessen Schöpfer mit dem „Brot, das vom Himmel herabgekommen“ ist, zu vergleichen, werden dennoch gewisse ...
Frank Vögele, 2005
3
Eduard Mörike - Ästhetik und Geselligkeit
Doch das Hutzelbrot wird schließlich von einem >>schönen großen Vogel« ohne schlimme Konsequenzen einfach aufgefressen. Seppes Verlust dieses ewzjgen Brotes kehrt sich letztlich geradezu um in den Gewinn des irdischen Lebens.
Wolfgang Braungart, Ralf Simon, 2004
4
BILD-Wissensbibliothek 5. Pflanzen und Umwelt. Das große ...
Zu früh Was ist Hutzelbrot? Ein Früchtebrot aus Hefeteig, das zur Weihnachtszeit gebacken wird. Seinen Namen verdankt es den Hutzeln – gedörrten Birnenschnitzen, die man in Süddeutschland und Österreich auch Kletzen nennt. Sie sind ...
Florian von Heintze, 2006
5
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
7MAIKÄFERZ 'STRAHLEN WIE EIN MAIKÄFER CH D-südost, 7' HoNIGKUCHENPFERDZ *GRINSEN/LACHEN/STRAI-ILEN Hutzelbrot WIE EIN HONIGKUCI-IENPFERD D (ohne südost) >sich sichtlich sehr freuen<: Erstens grinst der Tony ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
6
Backvergnügen wie noch nie
Hutzelbrot. Sankt. Nikolaus. Zutaten für 4 Laibe: 400 g getrocknete Birnen. %. l. Wasser. 300 g entsteinte Backpflaumen 400 g getrocknete Feigen je 50 g Zitronat und Orangeat 150 g Walnüsse, 100 g Rosinen 125 g Sultaninen, 200 g Zucker ...
Annette Wolter, Christian Teubner, 2012
7
Backen mit Trennkost
\TE. Schwäbisches. Hutzelbrot. ZUTATEN: 15o g Haselnüsse, gemahlen 2oo g Weizenvollkornmehl V2 Würfel Hefe 5o g Rohzucker 1 Eigelb 15o ml lauwarmes Sahne- Wasser-Gemisch 225 g getrocknete Feigen 225 g getrocknete Pflaumen  ...
‎2006
8
Das große Prisma-Backbuch: 92 Rezepte von Lesern für Leser ; ...
Urgroßmutters. Hutzelbrot. Zubereitung. Birnen in 3/8 l Wasser 30 Min. weich kochen. Alle Früchte klein schneiden und mit Rosinen, Zitronat, Mandeln, Gewürzen, Birnendicksaft, etwas Birnenkochwasser und Rum vermischen. Zugedeckt über ...
‎2011
9
Werke und Briefe
Das Hutzelbrot ich hab' erdacht, Auch viel seltsame Streich' gemacht. Das Hutzelbrot wird aus einem Teig bereitet, in welchen gedörrte Birnen (Hutzeln im Schwäbischen genannt), Weinbeeren, Nußkerne und allerlei Gewürze hineingeknetet ...
Eduard Friedrich Mörike, 2008
10
Häusliche Conditorei: 680 erprobte Recepte zur Bereitung von ...
... Fifch fchön gelb backt und zum Serviren auf eine zierlich gefaltete Serviette legt. - Aus alter Klofterküche. >14131. Hutzelbrot. (SchwäbifmesWeihnaehts- Baektoerk.) 2 Liter Hutzeln (getrocknete Birnfclfnißen). 2 Liter getrocknete Zwetfmen.
Ludovica von Pröpper, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HUTZELBROT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Hutzelbrot вживається в контексті наступних новин.
1
Budenzauber am Nikolaustag
Wer nach selbstgekochten Marmeladen, frischen Kartoffelpuffern und Waffeln noch immer hungrig ist, bekommt bei Martina Ittmann "Hutzelbrot", das garantiert ... «Echo-online, Грудень 15»
2
Geldersheim ist Bayerns schönstes Dorf – Sonderpreis für ...
... der traditionellen Hutzelkultur“, heißt es in der Begründung. Hutzeln sind Dörrbirnen, die auch in Birnbrot, dem sogenannten Hutzelbrot verarbeitet werden. «Main-Post, Листопад 15»
3
Les 10 plus beaux marchés de Noël en Allemagne
Le «Hutzelbrot» un pain aux fruits et aux épices est la star de ce marché de Noël qui se double d'un marché aux antiquités tout aussi réputé. Proche de la ... «Le Figaro, Листопад 15»
4
Mit Weihnachtsscafé, Musik und Eisskulptur
Natürlich fehlen auch nicht Hochprozentiges und Hutzelbrot. Wie immer sind auch verschieden Vereine mit von der Partie, die Crepes und Cidre, Früchtepunsch ... «Südwest Presse, Листопад 15»
5
Hutzelbrot Fan Boys: Baker Peter Endriss & Chef Chris Pizzulli
“In October, we start making hutzelbrot, a Southern German dried-fruit bread,” Endriss says. “The main ingredient is dried pears, which my father brings from the ... «Out Magazine, Вересень 15»
6
Märchenhaft-historische Suche nach dem ...
Das Hutzelmännlein, ein Kobold, hat ihn ausgestattet mit magischen Schuhen und unerschöpflichem Proviant an Hutzelbrot. Seppes Mission: Finde das Klötzle ... «Südwest Presse, Вересень 15»
7
Welden: In Welden darf jetzt jeder einmal Lausbub sein
... das Holleklopferslaufen und Dreikönigsreiten, von denen man schwere Säcklein voller Nüsse, Äpfel, Birnen, Dörrzwetschgen und Hutzelbrot mit heimbrachte; ... «Augsburger Allgemeine, Вересень 15»
8
Marktgeschehen in Degerloch: An Originalen mangelt es nicht
„Eine Tradition war, dass der Bäcker immer mit so einem langen Kochlöffel Hutzelbrot rüber reichte“, erinnert sich Rabe. Das macht Wolfgang Hüttinger nach ... «Stuttgarter Nachrichten, Вересень 15»
9
Literaturmuseum der Moderne: "Wir sind kein stilles Museum"
... und Flausen", "Mörikes Brennpunkte" oder "Schwäbische Katharsis und natürlich Hutzelbrot, vieles im "Bixle" serviert, dass man auch "mit Nixle" kaufen kann. «Südwest Presse, Липень 15»
10
Hab mein Wagen voll beladen . . .
Zu sehen ist auch ein original Binsdorfer Hutzelofen, in dem die für das Hutzelbrot benötigten Obstsorten gedörrt worden sind. Am Samstag, 11. Juli, um 14 Uhr ... «Südwest Presse, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Hutzelbrot [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/hutzelbrot>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись