Значення "Kreuzzug" у німецька словнику

ВИМОВА KREUZZUG У НІМЕЦЬКА

Kreuzzug  [Kre̲u̲zzug]

ЩО KREUZZUG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

хрестовий похід

Kreuzzug

Хрестові походи "Християнський Захід" були стратегічними, релігійними та економічно мотивованими війнами між 1095/99 і 13 століттями. У більш вузькому сенсі працювати тільки в цей час Orient Хрестових походи маються на увазі під хрестовим, які були спрямовані проти мусульманських держав на Близькому Сході. Після Першого хрестового походу термін "хрестовий похід" також поширювався на інші військові дії, метою яких була не Свята Земля. У цьому широкому сенсі також кампанії проти НЕ-християнізації країни, таких як поворот, фінів і прибалтів, проти єретиків, як Альбігойські і проти Східної Церкви бути підраховані. Папа навіть виділив хрестовий похід проти політичних опонентів. Після того, як крейсер з 1099 р. Завоював Єрусалим, в Леванті було засновано чотири крейсера. У результаті їхньої загрози від сусідів-мусульман були проведені подальші хрестові походи, які майже ніколи не були успішними. Єрусалимське царство зазнало важкого поразки в битві при Хаттіні в 1187 році, а Єрусалим знову був втрачений.

Die Kreuzzüge seitens des „christlichen Abendlandes“ waren strategisch, religiös und wirtschaftlich motivierte Kriege zwischen 1095/99 und dem 13. Jahrhundert. Im engeren Sinne werden unter den Kreuzzügen nur die in dieser Zeit geführten Orientkreuzzüge verstanden, die sich gegen die muslimischen Staaten im Nahen Osten richteten. Nach dem Ersten Kreuzzug wurde der Begriff „Kreuzzug“ auch auf andere militärische Aktionen ausgeweitet, deren Ziel nicht das Heilige Land war. In diesem erweiterten Sinne werden auch die Feldzüge gegen nicht christianisierte Völker wie Wenden, Finnen und Balten, gegen Ketzer wie die Albigenser und gegen die Ostkirche dazu gezählt. Vereinzelt wurde von den Päpsten sogar ein Kreuzzug gegen politische Gegner ausgerufen. Nachdem ein Kreuzfahrerheer 1099 Jerusalem erobert hatte, wurden in der Levante insgesamt vier Kreuzfahrerstaaten gegründet. Infolge ihrer Bedrohung durch die muslimischen Anrainerstaaten wurden weitere Kreuzzüge durchgeführt, denen meistens kaum ein Erfolg beschieden war. Das Königreich Jerusalem erlitt 1187 in der Schlacht bei Hattin eine schwere Niederlage, auch Jerusalem ging wieder verloren.

Визначення Kreuzzug у німецька словнику

кампанія, пропагована чи підтримувана церквою середньовіччя проти невірних і єретиків, особливо в ході Середньовічної війни на Близькому Сході для звільнення святих місць ісламського правління з великим запалом за щось або за щось. У середньовіччі війна, пропагована чи підтримувана Церквою проти невірних і єретиків, особливо в Середні століття, розпочала військову кампанію на Близькому Сході для звільнення святих місць від ісламського правління.

im Mittelalter von der Kirche propagierter oder unterstützter Krieg gegen Ungläubige und Häretiker besonders im Hochmittelalter unternommener Kriegszug in den Vorderen Orient zur Befreiung heiliger Stätten von islamischer Herrschaft mit großem Eifer geführte Kampagne für oder gegen etwas. im Mittelalter von der Kirche propagierter oder unterstützter Krieg gegen Ungläubige und Häretiker besonders im Hochmittelalter unternommener Kriegszug in den Vorderen Orient zur Befreiung heiliger Stätten von islamischer HerrschaftBeispielzum Kreuzzug aufrufen.

ПЕРЕКЛАД KREUZZUG

Дізнайтесь, як перекласти Kreuzzug на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Kreuzzug з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Kreuzzug» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 运动
• Перекладач з німецька на іспанська: cruzada
• Перекладач з німецька на англійська: crusade
• Перекладач з німецька на гінді: धर्मयुद्ध
• Перекладач з німецька на арабська: حملة صليبية
• Перекладач з німецька на російська: крестовый поход
• Перекладач з німецька на португальська: cruzada
• Перекладач з німецька на бенгальська: ধর্মযুদ্ধ
• Перекладач з німецька на французька: croisade
• Перекладач з німецька на малайська: perang salib
• німецька: Kreuzzug
• Перекладач з німецька на японська: 十字軍
• Перекладач з німецька на корейська: 개혁 운동
• Перекладач з німецька на яванська: crusade
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: cuộc vận động
• Перекладач з німецька на тамільська: க்ருசேடு
• Перекладач з німецька на маратхі: या लढ्यामुळे
• Перекладач з німецька на турецька: haçlı seferi
• Перекладач з німецька на італійська: crociata
• Перекладач з німецька на польська: krucjata
• Перекладач з німецька на українська: хрестовий похід
• Перекладач з німецька на румунська: cruciadă
• Перекладач з німецька на грецька: σταυροφορία
• Перекладач з німецька на африкаанс: kruistog
• Перекладач з німецька на шведська: korståg
• Перекладач з німецька на норвезька: korstog

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «KREUZZUG»

Відомі цитати та речення зі словом Kreuzzug.

1

Sting

Die Leute sollen nicht denken, dass es sich um einen persönlichen Kreuzzug handelt.

2

Theodor Fontane

Wer ängstlich abwägt, sagt gar nichts. Nur die scharfe Zeichnung, die schon die Karikatur streift, macht eine Wirkung. Glauben Sie, daß Peter von Amiens den ersten Kreuzzug zusammengetrommelt hätte, wenn er so etwa beim Erdbeerpflücken einem Freund mitgeteilt hätte, das Grab Christi sei vernachlässigt und es müsse für ein Gitter gesorgt werden?

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KREUZZUG»

Дізнайтеся про вживання Kreuzzug з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Kreuzzug та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Kreuzzug Gegen Fette: Sozialwissenschaftliche Aspekte Des ...

Übergewicht und Adipositas gelten als die größte gesundheitspolitische Herausforderung der Zukunft. In den USA wird Übergewicht mittlerweile als Todesursache Nummer eins noch vor dem Risikofaktor Rauchen geführt.

Henning Schmidt-Semisch, Friedrich Schorb, 2008

Jerusalem vor dem ersten Kreuzzug

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte Europa - and.

Janina Bolz, 2012

Bernhard von Clairvaux und der zweite Kreuzzug

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geschichte Europa - and.

Andreas Mayrock, 2007

Der Erste Kreuzzug - Erfolg oder Misserfolg?

Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Geschichte Europa - and.

Constanze Mey, 2013

Richard Löwenherz auf dem dritten Kreuzzug

Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Geschichte Europa - and.

Stefan Meingast, 2007

Kreuzzug Gleich Kreuzzug?

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte Europa - and.

Christoph Eyring, 2012

Der Kreuzzug Friedrichs

Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Geschichte Europa - and.

Nils Kickert, 2012

Konrad III. auf Kreuzzug (Der Zweite Kreuzzug): ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geschichte Europa - and.

Sonja Kaupp, 2011

Der Brief über den Kreuzzug Kaiser Friedrich I. Barbarossas ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Geschichte Europa - and.

Stefan Westkemper, 2012

Der Vierte Kreuzzug - Der Verlauf sowie die Rolle des ...

Zum ersten Mal wurde organisiert und systematisch für einen Kreuzzug geworben, indem der Papst eine große Zahl von Kreuzpredigern beauftragte, die Menschen zur Kreuznahme zu bewegen. Zu nennen wären hier Fulko von Neuilly, der ...

Sebastian Runkel, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KREUZZUG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Kreuzzug вживається в контексті наступних новин.

Zwischen Kreuzzug und Liebe

"Jerusalem, Jerusalem, du tötest die Propheten und steinigst die Boten, die zu dir gesandt sind" – Jesu Worte sind deutlich. Eine Menge Steine gibt es in der ... «Badische Zeitung, Жовтень 16»

1966 Höhepunkt der Beatlemania - Kreuzzug gegen die Gotteslästerer

Nach Lennons Ausspruch, die Beatles seien populärer als Jesus, brechen die Dämme. Das christliche Amerika startet einen Kreuzzug gegen die Gotteslästerer ... «Deutschlandradio Kultur, Вересень 16»

Kreuzzug gegen Frauenrecht

Kreuzzug gegen Frauenrecht. Selbsternannte Lebensschützer wollen erneut in Berlin aufmarschieren. Zwei Bündnisse mobilisieren zu Gegenaktionen. «Junge Welt, Вересень 16»

Kreuzzug 2016: Die Angst vor dem Gipfelkreuz-Hacker in den Alpen

Im Landkreis Bad Tölz hat anscheinend jemand etwas gegen Gipfelkreuze - und hakt sie mit einer Axt ab. Drei Gipfelkreuze mussten bereits daran glauben. «DIE WELT, Вересень 16»

Rund 80.000 orthodoxe Pilger finden sich zur feierlichen Messe in ...

Der Kreuzzug verlief ohne sonderliche Zwischenfälle. Zuvor hatten ukrainische Nationalisten mit einer Blockade der Prozession gedroht. Am Dienstag wurde ... «Sputnik Deutschland, Липень 16»

"Kreuzzug für Frieden" kurz vor Kiew gestoppt

Kiew – Nach dem Fund von Sprengstoff ist ein umstrittener "Friedensmarsch" hunderter orthodoxer Gläubiger in der Ukraine vorübergehend vor der Hauptstadt ... «derStandard.at, Липень 16»

"Kreuzzug" auf Kiew

"Dieser Kreuzzug (...) eint faktisch die Ukraine, denn die Orthodoxe Kirche ist immer und auch jetzt als Kraft aufgetreten, die alle Menschen unseres Landes ... «katholisch.de, Липень 16»

Friedensmärsche in der Ukraine Kreuzzug unter dem Banner Moskaus

Juri stammt aus der Bukowina im Westen der Ukraine und ist einer von tausenden orthodoxen Gläubigen, die seit über zwei Wochen in einem Kreuzzug „für den ... «taz.de, Липень 16»

Jonathan Riley-Smith: "Die Kreuzzüge" - Woran das Kreuzzug ...

Sein umfassendes Standardwerk über die Kreuzzüge schrieb der englische Kirchenhistoriker Jonathan Riley-Smith bereits vor 30 Jahren. Nun ist es in einer ... «Deutschlandradio Kultur, Липень 16»

Türkei wirft Papst "Kreuzzug-Mentalität" vor

Der diplomatische Zwist zwischen dem Vatikan und der Türkei geht weiter. Ankara fühlt sich von den "Völkermord"-Äußerungen des Papstes in Armenien erneut ... «Deutsche Welle, Червень 16»