Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "krucjata" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА KRUCJATA У ПОЛЬСЬКА

krucjata play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО KRUCJATA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «krucjata» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

хрестовий похід

Krucjata

Хрестовий похід - визначення релігійно санкціонованих озброєних експедицій у середні віки, здійснені державами та католицькими вождями Європи. Ці битви проводилися головним чином проти мусульман, але також проти язичників, християнських єретиків, а іноді і проти католиків. Хоча причини цих воєн були в основному релігійними, вони також поєднувалися з політичними та економічними факторами. Хрестові походи в основному проголошувалися папою, але іноді також іншими правителями, які підтримували папство. Krucjaty – określenie religijnie sankcjonowanych wypraw zbrojnych w średniowieczu, podejmowanych przez państwa i rycerstwo katolickie Europy. Wojny te były prowadzone przede wszystkim przeciw muzułmanom, ale także przeciw poganom, chrześcijańskim heretykom, a czasami przeciw katolikom. Choć powody tych wojen były w dużym stopniu religijne, to mieszały się one również z czynnikami politycznymi i ekonomicznymi. Krucjaty ogłaszane były głównie przez papieży, jednak czasami również przez innych władców, wspieranych przez papiestwo.

Натисніть, щоб побачити визначення of «krucjata» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KRUCJATA


adiabata
adiabata
adynata
adynata
aerostata
aerostata
afrykata
afrykata
agata
agata
akrobata
akrobata
akwinata
akwinata
alma ata
alma ata
alopata
alopata
alternata
alternata
andabata
andabata
anima damnata
anima damnata
annuata
annuata
antydemokrata
antydemokrata
apostata
apostata
azjata
azjata
facjata
facjata
jata
jata
paleoazjata
paleoazjata
ultra azjata
ultra azjata

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KRUCJATA

kruchta
kruchtowy
kruchusienki
kruchusienko
kruchutenki
kruchutenko
kruchutki
kruchutko
kruchy
krucierz
krucjatowy
krucyfer
krucyfiks
krucz
krucza
krucze
kruczec
kruczek
kruczenie
kruczkotworca

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KRUCJATA

aprobata
armata
arystokrata
aspirata
asygnata
autokrata
balata
ballata
beata
bella matribus detestata
bieguny swiata
biurokrata
bonifikata
brat lata
cassata
cerata
charakteropata
chata
conceptio immaculata
cykata

Синоніми та антоніми krucjata в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «krucjata» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД KRUCJATA

Дізнайтесь, як перекласти krucjata на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова krucjata з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «krucjata» в польська.

Перекладач з польська на китайська

圣战
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

cruzada
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

crusade
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

धर्मयुद्ध
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

حملة صليبية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

крестовый поход
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

cruzada
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

ধর্মযুদ্ধ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

croisade
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

perang salib
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Kreuzzug
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

十字軍
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

개혁 운동
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

crusade
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

cuộc vận động
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

க்ருசேடு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

या लढ्यामुळे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

haçlı seferi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

crociata
65 мільйонів носіїв мови

польська

krucjata
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

хрестовий похід
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

cruciadă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

σταυροφορία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

kruistog
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

korståg
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

korstog
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання krucjata

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KRUCJATA»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «krucjata» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про krucjata

ПРИКЛАДИ

ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KRUCJATA»

Ми продовжуємо вдосконалювати educalingo. Дуже скоро ми заповнимо цей бібліографічний розділ з уривками з польська книг, в яких використовується термін krucjata.

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KRUCJATA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін krucjata вживається в контексті наступних новин.
1
Krucjata różańcowa w Austrii
Różańcowa krucjata objęła natychmiast swym zasięgiem całą Austrię. W ten sposób rzesze wiernych zaczęły odmawiać każdego dnia różaniec, prosząc Maryję ... «Opoka, Жовтень 15»
2
Podatkowa krucjata Szydło. PiS uderzy w bogatych
Jeśli jesienne wybory wygra Prawo i Sprawiedliwość, to ci, którzy zarabiają 25 tys. zł miesięcznie, będą płacić 39-procentowy podatek PIT. Budżet jednak na ... «Newsweek Polska, Червень 15»
3
Europejska krucjata Camerona. Czy przekona Polskę do reform?
Premier Wielkiej Brytanii David Cameron rusza na europejskie tournee, by przekonać liderów kluczowych państw do przeprowadzenia długiego katalogu reform ... «Wirtualna Polska, Травень 15»
4
Krucjata Różańcowa wzywa do modlitwy w intencji wypełnienia …
Krucjata Różańcowa za Ojczyznę wzywa do modlitwy w dniu Zesłania Ducha Świętego (24 maja). 16 maja rozpocznie się nowenna różańcowa „o Polskę ... «PCh24.pl, Травень 15»
5
Historia: Górnośląska krucjata na Wschód
W tym roku obchodzona jest 70. rocznica Tragedii Górnośląskiej. Z tej okazji Gminna Biblioteka Publiczna w Godowie gościła 23 marca rydułtowianina dr ... «nowiny.pl, Квітень 15»
6
Krucjata Różańcowa za Ojczyznę w Częstochowie: Polacy jednoczą …
Podczas modlitewnego spotkania na Jasnej Górze Krucjaty Różańcowej za Ojczyznę, powołano Ogólnopolską Konferencję Środowisk, Stowarzyszeń i ... «PCh24.pl, Лютий 15»
7
I znów czuję lekki zapach zjełczałego kadzidła wieszczącego …
Nadleciał z Jasnej Góry z ust bp. Dydycza. Tym, którzy „stanowią niegodziwe prawo, potrzebna jest różańcowa krucjata” – pouczał wiernych i przypominał, ... «Polityka, Лютий 15»
8
Z Jasnej Góry rusza krucjata "w obronie uczciwych wyborów"
Krucjata Różańcowa za Ojczyznę i stowarzyszenia prawicowe chcą stworzyć ruch kontroli wyborów, żeby w Polsce nie rządzili "hochsztaplerzy i mafia, która ... «Gazeta Wyborcza, Лютий 15»
9
Modlitewny Flash Mob i krucjata 40 Dni dla Życia w Legnicy
Katolickie Stowarzyszenie Młodzieży diecezji legnickiej po raz kolejny w Wielkim Poście zaprasza do wspólnej modlitwy w intencji życia poczętego. W Środę ... «Niedzela, Лютий 15»
10
Krucjata przeciw konwencji
Niedziela. "Nasz Dziennik" drukuje listę poselskich grzeszników, którzy "poparli antyrodzinną konwencję" Rady Europy o zapobieganiu i zwalczaniu przemocy ... «Gazeta Wyborcza, Лютий 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Krucjata [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/krucjata>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись