Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Mahlschatz" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА MAHLSCHATZ

zu Mahl.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА MAHLSCHATZ У НІМЕЦЬКА

Mahlschatz  [Ma̲hlschatz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MAHLSCHATZ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MAHLSCHATZ ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Mahlschatz» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

придане

Mahlschatz

За старим німецьким законом, скарби молодого чоловіка нарешті вимагали чоловіка молодого чоловіка. Інші назви - Брауцац, Пфальдгабет чи Хохцетсгут. Der Mahlschatz bezeichnete im älteren deutschen Recht ein Angeld des Bräutigams an die Braut. Andere Bezeichnungen sind Brautschatz, Pfandgabe oder Hochzeitsgut.

Визначення Mahlschatz у німецька словнику

Довер. Brautgabe.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Mahlschatz» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MAHLSCHATZ


Domschatz
Do̲mschatz [ˈdoːmʃat͜s]
Erfahrungsschatz
Erfa̲hrungsschatz [ɛɐ̯ˈfaːrʊŋsʃat͜s]
Fachwortschatz
Fạchwortschatz [ˈfaxvɔrtʃat͜s]
Fuchshatz
Fụchshatz
Goldschatz
Gọldschatz
Grundwortschatz
Grụndwortschatz [ˈɡrʊntvɔrtʃat͜s]
Kirchenschatz
Kịrchenschatz
Kronschatz
Kro̲nschatz [ˈkroːnʃat͜s]
Kunstschatz
Kụnstschatz
Märchenschatz
Mä̲rchenschatz
Sagenschatz
Sa̲genschatz [ˈzaːɡn̩ʃat͜s]
Sauhatz
Sa̲u̲hatz
Schatz
Schạtz 
Sprachschatz
Spra̲chschatz [ˈʃpraːxʃat͜s]
Staatsschatz
Sta̲a̲tsschatz [ˈʃtaːt͜sʃat͜s]
Tempelschatz
Tẹmpelschatz [ˈtɛmpl̩ʃat͜s]
Vokabelschatz
Voka̲belschatz
Wissensschatz
Wịssensschatz
Wortschatz
Wọrtschatz 
Zitatenschatz
Zita̲tenschatz

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MAHLSCHATZ

Mahl
Mählader
mahlen
Mahler
Mähler
Mahlgang
Mahlgeld
Mahlgut
mählich
Mahlknecht
Mahlmühle
Mahlsand
Mahlstatt
Mahlstätte
Mahlstein
Mahlsteuer
Mahlstrom
Mahlwerk
Mahlzahn
Mahlzeit

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MAHLSCHATZ

Absatz
Ansatz
Arbeitsplatz
Campingplatz
Einsatz
Ersatz
Gegensatz
Katz
Kinderspielplatz
Marktplatz
Parkplatz
Platz
Prozentsatz
Satz
Speicherplatz
Spielplatz
Sportplatz
Umsatz
Vorsatz
Zusatz

Синоніми та антоніми Mahlschatz в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Mahlschatz» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MAHLSCHATZ

Дізнайтесь, як перекласти Mahlschatz на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Mahlschatz з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Mahlschatz» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

嫁妆
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

dote
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

dowry
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

दहेज
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

مهر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

приданое
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

dote
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

যৌতুক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

dot
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

mas kahwin
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Mahlschatz
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

持参金
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

결혼 지참금
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

mahar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

của hồi môn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

வரதட்சினை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

हुंडा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

çeyiz
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

dote
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

wiano
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

придане
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

zestre
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

προίκα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

bruidskat
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

hemgift
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

medgift
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Mahlschatz

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MAHLSCHATZ»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
9
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Mahlschatz» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Mahlschatz
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Mahlschatz».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MAHLSCHATZ» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Mahlschatz» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Mahlschatz» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Mahlschatz

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MAHLSCHATZ»

Дізнайтеся про вживання Mahlschatz з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Mahlschatz та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Hochzeit in Thüringen: Trachten, Bräuche, Traditionen
... feste Adresse geworden, die Einheimische und Touristen gern besuchen. Hier wird nicht nur historischer Schmuck hergestellt, ein Arbeitsschwerpunkt liegt auch in der Dieser Mahlschatz wurde im Laufe der Jahrhunderte mit his torischen  ...
Koch, Dirk, Sander, Norbert, 2014
2
Allgemeines juristisches Oraculum, oder des heil. ...
08. ciove vo« btybtchits «rkbttn P«rsonu Weil NUN aber die arrk« «Zario ein aÄuscorre- Isrivus, in uniu» oblsrione 6r alcerius acceprio- ne conlittens ist, so wird erfordert, daß nehmlich ftwohl derienige, welcher solchen Mahlschatz giebt, den ...
3
Anmerkungen über den Codicem Maximilianeum bavaricum ...
WaSbasTraut-Paarzum Zeichen und Beweis der Ehe-Verlobnuß einander giebt, D,o de» Wird der Mahlschatz ( ^rrn» ZoonKIiti») genannt, I^suterbseK <ie ^r/>« F. 5 7. und ist ^Mch«. sowol im Römisch , als deutschen Recht gegründet. Tot.
Wiguläus Xaver Aloys von Kreittmayr, 1758
4
Deutsche Rechtsgeschichte
a) Schliessung der Ehe. Mahlschatz. Vermuthung für Ehelichkeit der Kinder. I. In der Lehre von der Ehe, welche selbstverständlich die regelmässige Begründungsart legitimer Familienverhältnisse ist, zeigt sich in den Rechtsquellen des XTTJ.
Heinrich Zoepfl, 1872
5
Anmerkungen über den Codicem Maximilianeum Bavaricum ...
Ob der^Mahlschatz die wirkliche Uebergabe erfor- <» was für dere, oder auch ohne selber bestehen könne, ist 6e /ure coin, Sache» munizn/eifelhaft, Lauterb» Z. 70. etc. unstr Kodex aber selber ge» läßt sowohl ein als anderes zu. In was für  ...
Wiguläus Xaver Aloys von Kreittmayr, 1821
6
Das bayerische Landrecht für den Burger und Landmann: mit ...
Dahin gehören: Eheverlobnisse (Eheversprechungen, Sponsalien ge- nannt) der Mahlschatz, Verlobungsgeschekke und Hochzeitgeschenke. §. 59. Eheverlobnisse. > Hierüber wurde oben §. 47 gehandelt. §. 60. i Mahlschatz. Mahl schatz ist ...
7
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Bei der Verlobung oder der Vermählung in älterer Bedeutung wurde der iVlunär oder Mahlschatz in weiterer ") Bedeu- tung bestimmt und bei der Heirath gegeben. Im Nordischen hieß jenes (»t) inael» munä, d. h. den Mahl» schätz feierlich ...
Johann Samuel Ersch, 1848
8
Vermischte juristische Abhandlungen zur Erläuterung des ...
neter Beisitzer nicht eneschlagen , sondern bist zum Ende beharren Die Römer pflegten schon zur mehrern Versicherung der geschehenen Verlobung einen Mahlschatz oder Arrhas zu geben. Wenn nun ein Frgu, enzimmer demohngeachtet ...
Johann Christian Konrad Schröter, 1785
9
Das Corpus iuris civilis, übers. u. hrsg. von Carl Ed. Otto, ...
Der Vater oder die Mutter grossiährigen Alters, sie mögen zusammen oder einzeln fiir ihre Tochter einen Mahlschatz angenommen haben, ferner der Grossvater oder Aeltervater, welche dergleichen fiir die Enkelin oder Urenkelin empfangen ...
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Carl Eduard Otto, Bruno Schilling, 1832
10
Deutsche Rechtsgeschichte von Heinrich Zoepfl: Geschichte ...
n) Schliessung der Ehe. Mahlschatz. Vermuthung l`úr Ehelichkeit der Kinder. I. In der Lehre von der Ehe, welche selbstverständlich die regelmässige Begründungsart legitimer Familienverhältnisse ist, zeigt sich in den Rechtsquellen des XIII.
Heinrich Zoepfl, 1872

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MAHLSCHATZ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Mahlschatz вживається в контексті наступних новин.
1
333 Freizeittipps für Thüringen (256): Wir erfreuen uns an den ...
Sie tragen Riemchenschuhe, Mahlschatz und Haube oder Kniebundhose, Weste und Dreispitz – und dies durchaus auch zum Vergnügen aller anderen ... «Thüringer Allgemeine, Серпень 16»
2
Getreide dreschen und Strohseile drehen
Besichtigt werden kann natürlich auch das Heimatmuseum, das nicht nur den bei Abrissarbeiten entdeckten "Tautenburger Mahlschatz" präsentiert, sondern ... «Ostthüringer Zeitung, Серпень 16»
3
Kreisseniorentag in Tabarz ist ein lohnendes Ausflugsziel
Mit einem Augenzwinkern verweist er darauf, wie nah beieinander „Fußball-Zeitreise“, Pfeifenmacherei Kallenberg , Mahlschatz Thüringer Schmuck und ... «Thüringische Landeszeitung, Травень 16»
4
Tabarz bereitet sich auf 19. Seniorentag vor
So gibt es geführte Exkursionen ins Mineralienmuseum, in die Schmuckschmiede Mahlschatz, der Werkstatt des Pfeifenmachermeisters Kallenberg oder ins ... «Thüringische Landeszeitung, Травень 16»
5
Badusan und Rotstern-Schokolade als Renner auf „Ostpro“
Darüber hinaus gibt es natürlich auch regionale Bücher, traditionelle Glaswaren, Silber-Schmuck von Mahlschatz, Strickwaren aus Apolda und Schnäpse aus ... «Thüringer Allgemeine, Жовтень 15»
6
Seile aus Stroh und andere Raritäten im Rentamt Frauenprießnitz ...
Historiker Manfred Grunewald kann jede Menge Interessantes aus der langen Geschichte des Dorfes erzählen, zum Beispiel zum „Tautenburger Mahlschatz“, ... «Ostthüringer Zeitung, Березень 15»
7
2. Museumstag und 1. Freizeitmesse bei Tabarzer Festwoche
... die Pfeifenmacherei Kallenberg , das Mineralienmuseum, die Fußball-Zeitreise, die Thüringer Schmuckwerkstatt "Mahlschatz" und die Trachtenausstellung ... «Thüringische Landeszeitung, Травень 14»
8
Europeade in Gotha: Die Friedrichrodaer Festtagstracht
Als Schmuck ist silberner Mahlschatz üblich, der von Generation zu Generation vererbt wird. Die Kleidung des Mannes wirkt schlichter: Gehrock, Weste (wer hat ... «Thüringische Landeszeitung, Липень 13»
9
20 Jahre Thüringer Arbeitslosenverband in Gotha
Irgendwie waren sie alle ein bisschen kunsthistorisch interessiert und so weckte der Thüringer Mahlschatz - eine Brautkette der Bäuerinnen - das Interesse der ... «Thüringer Allgemeine, Липень 12»
10
65 Jahre nach Kriegsende: Friedrichroda wurde für Gablonzer ...
Heute setzt einzig der Mahlschatz Tabarz die Tradition und das Handwerk in einer Schauwerkstatt fort. Die letzte Schmuckherstellerin in Friedrichroda war ... «Thüringische Landeszeitung, Червень 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Mahlschatz [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/mahlschatz>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись