Завантажити застосунок
educalingo
neu geschaffen

Значення "neu geschaffen" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА NEU GESCHAFFEN У НІМЕЦЬКА

ne̲u̲ geschaffen, ne̲u̲geschaffen


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ NEU GESCHAFFEN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО NEU GESCHAFFEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення neu geschaffen у німецька словнику

просто створено


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NEU GESCHAFFEN

Filmschaffen · abschaffen · angaffen · anschaffen · aufraffen · auseinanderklaffen · beschaffen · blaffen · erschaffen · erschlaffen · gaffen · geschaffen · klaffen · paffen · raffen · rechtschaffen · schaffen · straffen · verschaffen · wegschaffen

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NEU GESCHAFFEN

neu · neu bearbeitet · neu bekehrt · neu eröffnet · Neu-Delhi · Neu-Wien · Neu-Wiener · neu-wienerisch · Neuabschluss · Neuanfang · Neuanfertigung · Neuankömmling · Neuanlage · Neuanschaffung · neuapostolisch · neuartig

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NEU GESCHAFFEN

ABC-Waffen · Musikschaffen · ausschaffen · begaffen · beischaffen · erraffen · fortschaffen · heranschaffen · herausschaffen · herbeischaffen · herschaffen · hinausschaffen · hinschaffen · hinwegraffen · hochraffen · ranschaffen · vergaffen · wegraffen · wiederbeschaffen · zusammenraffen

Синоніми та антоніми neu geschaffen в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «neu geschaffen» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД NEU GESCHAFFEN

Дізнайтесь, як перекласти neu geschaffen на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова neu geschaffen з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «neu geschaffen» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

新建的
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

Recién creado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

Newly created
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

निर्मित
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

صوغه
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

воссозданы
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

recriada
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

recreated
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

recréée
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

dicipta semula
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

neu geschaffen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

再作成
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

다시
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

recreated
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

tái tạo
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

மறுஉருவாக்கம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

पुन्हा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

Yeni oluşturulmuş
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

ricreato
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

odtworzone
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

відтворені
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

odihnit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Δημιουργήθηκε πρόσφατα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

herskep
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

skapas
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

skapes
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання neu geschaffen

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NEU GESCHAFFEN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання neu geschaffen
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «neu geschaffen».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про neu geschaffen

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «NEU GESCHAFFEN»

Відомі цитати та речення зі словом neu geschaffen.
1
Gilbert Keith Chesterton
Mit jedem Kind werden alle Dinge neu geschaffen, und das Weltall wird wieder auf die Probe gestellt.
2
Gilbert Keith Chesterton
Darin liegt das Beglückende an Kindern, daß mit jedem von ihnen alle Dinge neu geschaffen werden und daß das Weltall wieder auf die Probe gestellt wird.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NEU GESCHAFFEN»

Дізнайтеся про вживання neu geschaffen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом neu geschaffen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Geschichte der Philosophie des Mittelalters von Albert ...
Wie das Accidenz der Bewegung, so lange ein Körper in Bewegung ist, in den einzelnen Atomen des Körpers von Gott in jedem Augenblicke neu geschaffen wird, so auch das Accidens der Ruhe, so lange der Körper in Ruhe ist. Daher ist  ...
Albert Stockl, 1865
2
Geschichte der Philosophie des Mittelalters
Wie das Accidenz der Bewegung, so lange ein Körper in Bewegung ist , in den einzelnen Atomen des Körpers von Gott in jedem Augenblicke neu geschaffen wird, so auch das Accidens der Ruhe, so lange der Körper in Ruhe ist. Daher ist  ...
Albert Stöckl, 1865
3
Geschichte der Philosophie des Mittelalters: Bd. Periode der ...
Der Mensch wird im Acte der Sündenvergebung nichtinnerlich neu geschaffen; erhält kein höheres, übernatürliches Lebensprincip in der heiligenden Gnade; er bleibt auf dem Niveau des natürlichen Lebens stehen. Der Pelagianismus kommt  ...
Albert Stöckl, 1864
4
HOAI - Text mit Schnelleinstieg:
Ebenfalls grundlegend neu gestaltet sich die Honorarberechnung der Grundleistungen beispielsweise durch die Aktualisierung der Honorartafel. • Neu geschaffen wurde das Leistungsbild der Bauphysik (Anlage 1 Ziffer 1.2 HOAI 2013).
Anke Eich, 2013
5
Waldethik: theologisch-ethische Überlegungen zu Wald- und ...
Mit anderen Worten: die Schöpfung, die in Christus neu geschaffen ist, wird neu. - Vgl. Mt 19,28 "Jesus erwiderte ihnen: Amen, ich sage euch: Wenn die Welt neu geschaffen wird und der Menschensohn sich auf den Thron der Herrlichkeit ...
Adam Hangartner, 2002
6
Das Arbeitsplatz-Risiko heute: mehr Wissen - mehr Chancen ...
Hier kam es in der Ge- samtwirtschaft zu einer Verlagerung von 63 000 Positionen, aber im gleichen Zeitraum sind 9 000 Stellen neu geschaffen worden . Das sind immerhin 94 %, also fast jeder verlagerte Job entstand am heimischen  ...
Herbert Vögele, 2010
7
Bilderwelten einer Jahrhundertwende: Texte zur Kunstkritik. ...
Texte zur Kunstkritik. Kunstkritiken 1996–2006 Stefan Lüddemann. Im Bild die Natur neu geschaffen Im Bild die Natur neu geschaffen Max Uhlig, Kunsthalle Dominikanerkirche, Osnabrück, 9. Oktober 2004 Rost und Rot, Gelb und Grün: Auf ...
Stefan Lüddemann, 2006
8
Regional Governance und Integrierte Ländliche Entwicklung: ...
Arbeitsplätze, die während der Umsetzung der Projekte durch Regionen Aktiv Mittel gesichert bzw. neu geschaffen wurden) und zum anderen in dauerhafte Effekte als Folge der Förderung (wie viele Arbeitsplätze durch das Projekt nach ...
Michael Böcher, Max Krott, Sebastian Tränkner, 2008
9
Begleitforschung "Regionen Aktiv": Synthesebericht und ...
Arbeitsplätze, die während der Umsetzung der Projekte durch Regionen Aktiv Mittel gesichert bzw. neu geschaffen wurden) und zum anderen in dauerhafte Effekte als Folge der Förderung (wie viele Arbeitsplätze durch das Projekt nach ...
Sebastian Elbe, 2007
10
Athanasius der Grosse und die Kirche seiner Zeit, besonders ...
Da er «ns .nun neu geschaffen hat, durch die Hinwegnabme der Sund«', ! so gab <r uns eine» ganz andern Charakter , s» daß wir au der Seele dem Kinde gleichen, denn er selbst hat uns umgebildet. Siehe, sprach der Herr: ««ich will ihnen ...
Johann Adam Möhler, 1827

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NEU GESCHAFFEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін neu geschaffen вживається в контексті наступних новин.
1
Griechenland: Tsipras bildet Kabinett um
Der Regierungschef entlässt Minister, die sich gegen Reformen gestellt haben. Neu geschaffen wird ein Ressort für Migrationsfragen. 5. November 2016, 10:50 ... «ZEIT ONLINE, Листопад 16»
2
"Wir haben Kosten gespart und dennoch unsere Services ...
Sympany hat den Geschäftsbereich Online & IT neu geschaffen. Weshalb? Lothar Heintel: Anfang des letzten Jahres haben wir unsere Strategie genau unter ... «Netzwoche, Серпень 16»
3
Zehntausende neue Jobs wegen Flüchtlingswelle
... die Bundesländer rund 24.000 Stellen im Öffentlichen Dienst neu geschaffen. ... 2015 und 2016 genau 7.742 neue Stellen im öffentlichen Dienst geschaffen. «all-in.de - Das Allgäu Online!, Серпень 16»
4
Auerochsen sollen neu geschaffen werden
Auerochsen waren die mächtigsten Wildrinder Europas. Sie starben aber leider aus. Ein neues Zuchtprogramm soll sie wieder erschaffen und in die Freiheit ... «Spektrum der Wissenschaft, Липень 16»
5
Britisches Kabinett: Mays neue Minister
Einige der Minister waren bereits im Kabinett Cameron tätig, viele wechselten aber nun den Bereich. Gänzlich neu geschaffen wurde das Brexit-Ministerium. «ZEIT ONLINE, Липень 16»
6
Versicherungsriese stellt Kommunikation neu auf
Der Bereich wird neu geschaffen. Kommunikationschef Andreas Lampersbach (Foto) wird seine Abteilung in den kommenden Monaten neu aufstellen. «PR Report, Липень 16»
7
Heidelberg: Mehr Kitas, mehr Kindergärten: Stadt baut ...
Wann und in welchen Stadttteilen die die neuen Plätze geschaffen werden und ... Neu geschaffen werden 10 Plätze in der Weststadt (Kapellengemeinde), ... «HEIDELBERG24, Червень 16»
8
Zwei neue Stadtbuslinien ab 30.5.
Neu geschaffen wurde hierfür extra die Haltestelle Riesstraße Süd am Georg-Brauchle-Ring, an der MVG-Chef Herbert König gemeinsam mit Kurt Kapp vom ... «muenchen.de - Das offizielle Stadtportal für München, Травень 16»
9
Meseberger Erklärung zur Integration
Die neu Angekommenen sollen zu guten Nachbarn und Bürgern werden. ... beziehungsweise für Asylbewerber mit guter Bleibeperspektive neu geschaffen. «Bundesregierung, Травень 16»
10
Der Personalausweis des Christen ist die Freude
... uns nie die Freude genommen werden, jene Freude darüber, was Gott in uns gewirkt hat: „Er hat uns in Christus neu geschaffen und eine Hoffnung gegeben“. «Kath.Net, Травень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. neu geschaffen [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/neu-geschaffen>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK