Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Prozessordnung" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PROZESSORDNUNG У НІМЕЦЬКА

Prozessordnung  Prozẹssordnung [proˈt͜sɛs|ɔrdnʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PROZESSORDNUNG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PROZESSORDNUNG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Prozessordnung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

процедура

Prozessordnung

Процесуальне регулювання є кодифікованою комбінацією стандартів, що стосуються певної галузі судочинства. Під тяганиною слід розуміти навіть ті, які не можуть представляти фактичний судовий процес, як злочинець, але традиційно процедурно розроблені як суперечки між двома принципово рівними сторонами. Процедура регулярно правила про підсудність судів, введення і проходженні судового процесу, формування, оголошення та наслідки судових рішень, звернень, примусового виконання судових рішень, і в основному протягом короткого і оперативних засобів захисту тимчасових домовленостей або забезпечити Держава до об'єкта. У разі стандартів кримінального процесу як і раніше є займатися правами сторін або -unterworfenen додав, включаючи введення попереднього ув'язнення, розташування припадків, обшуки і примусові медогляди. Unter einer Prozessordnung versteht man die kodifizierte Zusammenstellung von Normen, die eine bestimmte Sparte von gerichtlichen Streitverfahren betreffen. Unter Streitverfahren sind dabei auch solche zu verstehen, die wie der Strafprozess zwar keine eigentlichen Streitsachen darstellen, aber traditionell verfahrensmäßig als Streitsachen zweier grundsätzlich gleichberechtigter Parteien ausgestaltet sind. Eine Prozessordnung hat regelmäßig Vorschriften zur Zuständigkeit der Gerichte, die Einleitung und Gang des gerichtlichen Verfahrens, das Zustandekommen, die Bekanntgabe und Wirkungen der gerichtlichen Entscheidungen, die Rechtsmittel, die zwangsweise Vollstreckung gerichtlicher Entscheidungen, sowie meist über summarische und Eilverfahren zur vorläufigen Regelung oder Sicherung eines Zustandes zum Gegenstand. Im Falle des Strafprozesses treten noch Normen zum Eingriff in Rechte der Verfahrensbeteiligten bzw. -unterworfenen hinzu, namentlich zur Verhängung der Untersuchungshaft, der Anordnung von Beschlagnahmen, Durchsuchungen und zwangsweisen körperlichen Untersuchungen.

Визначення Prozessordnung у німецька словнику

Положення, що регулюють формальний процес процесу. Bestimmungen, die den formalen Ablauf eines Prozesses regeln.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Prozessordnung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PROZESSORDNUNG


Anordnung
Ạnordnung 
Bauordnung
Ba̲u̲ordnung [ˈba͜u|ɔrdnʊŋ]
Durchführungsverordnung
Dụrchführungsverordnung
Einordnung
E̲i̲nordnung
Energieeinsparverordnung
Energi̲e̲einsparverordnung 
Gebührenordnung
Gebü̲hrenordnung [ɡəˈbyːrən|ɔrdnʊŋ]
Gemeindeordnung
Geme̲i̲ndeordnung [ɡəˈma͜ində|ɔrdnʊŋ]
Gottesdienstordnung
Gọttesdienstordnung [ˈɡɔtəsdiːnst|ɔrdnʊŋ]
Hausordnung
Ha̲u̲sordnung [ˈha͜us|ɔrdnʊŋ]
Ordnung
Ọrdnung 
Prüfungsordnung
Prü̲fungsordnung [ˈpryːfʊŋs|ɔrdnʊŋ]
Rangordnung
Rạngordnung [ˈraŋ|ɔrdnʊŋ]
Rechtsverordnung
Rẹchtsverordnung
Straßenverkehrsordnung
Stra̲ßenverkehrsordnung
Tagesordnung
Ta̲gesordnung 
Unordnung
Ụnordnung 
Verordnung
Verọrdnung
Verpackungsverordnung
Verpạckungsverordnung
Weltordnung
Wẹltordnung
Zuordnung
Zu̲ordnung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PROZESSORDNUNG

Prozession
Prozessionskreuz
Prozessionsspiel
Prozessionsspinner
Prozesskosten
Prozesskostenhilfe
Prozesslawine
Prozessmaterial
Prozessoptimierung
Prozessor
prozessorientiert
Prozessorientierung
Prozessorkern
Prozessorleistung
Prozesspartei
Prozessrechner
Prozessrecht
Prozessrisiko
Prozessschutz
Prozesstag

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PROZESSORDNUNG

Abgabenordnung
Abordnung
Geschäftsordnung
Gesellschaftsordnung
Grundordnung
Größenordnung
Handwerksordnung
Insolvenzordnung
Kleiderordnung
Neuordnung
Raumordnung
Rechtsordnung
Schulordnung
Sozialordnung
Strafprozessordnung
Studienordnung
Trinkwasserverordnung
Unterordnung
Wirtschaftsordnung
Zivilprozessordnung

Синоніми та антоніми Prozessordnung в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Prozessordnung» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PROZESSORDNUNG

Дізнайтесь, як перекласти Prozessordnung на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Prozessordnung з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Prozessordnung» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

程序
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

procedimiento
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Procedure
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

प्रक्रिया
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

إجراء
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

процедура
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

procedimento
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

কার্যপ্রণালী
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

procédure
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

prosedur
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Prozessordnung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

手順
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

순서
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

prosedur
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

phương pháp
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

நடைமுறை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

प्रक्रिया
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

prosedür
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

procedura
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

procedura
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

процедура
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

procedură
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

διαδικασία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

prosedure
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Tillvägagångssätt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

prosedyre
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Prozessordnung

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PROZESSORDNUNG»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
43
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Prozessordnung» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Prozessordnung
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Prozessordnung».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PROZESSORDNUNG» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Prozessordnung» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Prozessordnung» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Prozessordnung

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PROZESSORDNUNG»

Дізнайтеся про вживання Prozessordnung з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Prozessordnung та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Die Ausformung einer Prozessordnung sui generis durch das ...
Der Sicherheitsrat der Vereinten Nationen beschloss im Februar 1993 die Errichtung des Internationalen Strafgerichtshofs für das ehemalige Jugoslawien.
Christiane Kamardi, 2009
2
Entwurf eines Civilprozessgesetzbuches Eine Umarbeitung der ...
Der badischen Prozessordnung'. S. uv„„u„..»uu..». -.\-.-.'-‚s.s.u\-..-‚ u„u„..‚...u„_uu. ss...wn uvwvnmuuvuwv\nuwanu „3...-.. .‚\.\‚Q.\. 104 105 106 Dieses Entwurfs. 1212-—1216. 1211 1218. 1218. 1218. 1218,1220-1223. 1220,1221. 1220. 1222.
M. GERNANDT, 1844
3
Urteil, Urteilswirkungen, Säumnis sowie Vollstreckung im ...
A. Die politisch-gesellschaftlichen Verhältnisse in Baden und Hannover ................ ................ 2 I. Das Großherzogtum Baden bis zur Prozessordnung von 1832 .......... ................................ 2 II. Das Königreich Hannover bis zur Prozessordnung von ...
Oliver Maaz, 2004
4
Der Haftungszugriff auf den Schuldner zwischen Personal- und ...
Sechstes Kapitel Trennung des Haftungszugriffs auf den Schuldner in Einzelvollstreckung und Gesamtvollstreckung in der Bayerischen Prozessordnung vom 1 . Februar 1869 im Rahmen der Forderungsvollstreckung Nachdem bereits im ...
Michael Spann, 2004
5
Handbuch des französischen Civilprozesses: Mit seinen ...
Mit seinen Abweichungen von der Prozessordnung des Königreichs Westphalen und dem deutschen gemeinen gerichtlichen Verfahren nebst einer gescichtlichen Einleitung Karl Friedrich August Philipp ¬von Dalwigk. Viertes Buch. Von den ...
Karl Friedrich August Philipp ¬von Dalwigk, 1813
6
Ergänzungen und Abänderungen der preussischen Gesetz-Bücher: ...
14 — 16. Tit.52. der Prozessordnung, nach welchen dw Taxation sämmtlicher adlicher Güter in den Provinzen, worin Kredit -Systeme errichtet sind, der betreffenden Kredit- Direktion aufzutragen und von ihr zu bewirken ist, für diese Provinzen ...
Adolph Julius Mannkopff, 1835
7
Prozessreform und einheitlicher Zivilprozess: Einhundert ...
Entkleidet von allen sachlichen Auseinandersetzungen wurde in der Bürgerlichen Prozessordnung das vorbereitende Verfahren vollständig auf seinen prozeduralen Kern reduziert. Von der Praxis wurden allerdings die älteren aufwendigeren ...
Martin Ahrens, 2007
8
Katalog der Bibliothek des Reichsgerichts
Prozessordnung v. f8G9. Entwurf einer Prozessordnung in bürgerl. Rechtsstreitigkeiten f. d. Kgr. Bayern. Münch. 1861. J.III. 90. Schmitt (Gf.) Drei Vorträge über den Entwurf des neuen Civilprocesses gehalten im Clubb der liberalen Mittelpartei ...
Germany. Reichsgericht. Bibliothek, 1882
9
Die Haftung des Schiedsrichters in der internationalen ...
In dieser ihm durch die jeweilige Prozessordnung zugestandenen Funktion steht er über den Parteien. Seine prozessrechtliche Stellung lässt sich auch als Amt bezeichnen. Dieses Amt entsteht und wird ausgestaltet durch die Bestellung in ...
Jens Gal, 2009
10
Allgemeines Landrecht für die preussischen Staaten: In ...
XXI. §.82 sqq. ^rojefíojlert ber firo)en, «Pfarren, Äütfereien unb (Sdjtilen. V. 476. Prozessordnung, in wie fern Erben des Ehegatten den Eheschei- dungsprozess betreiben können. Th.II. Tit. I. §.827 sqq. wie bei Streitigkeiten über nicht gehörige ...
Adolph Julius Mannkopff, 1838

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PROZESSORDNUNG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Prozessordnung вживається в контексті наступних новин.
1
Ihr Rechtsanwalt leitet Fremdgeld nicht weiter?
Das gerichtliche Verfahren ist aber dem Verfahren vor den Strafgerichten ähnlich und die Prozessordnung der Anwaltsgerichtsbarkeit verweist im Wesentlichen ... «anwalt.de, Листопад 16»
2
Warum das Gericht zum Glauben gehört
Doch bei diesem Gericht werden keine Bücher aufgeschlagen, da ist keine kleinliche Prozessordnung zu beachten, da wird der Richter nicht lange suchen und ... «Kirche-und-Leben.de, Листопад 16»
3
Mediziner soll Frauen narkotisiert und missbraucht haben
Denn dieser Verhandlungstag ist der letzte, an dem das Bamberger Landgericht gemäß der Prozessordnung seine Entscheidung verkünden kann. «Merkur.de, Жовтень 16»
4
Landgericht Stuttgart: Prozessordnung gebietet Leibesübungen
Die Richter haben letzteren gebilligt, alle anderen abgelehnt. Allerdings fordert die Prozessordnung vor jeder Ablehnung eine geheime Beratung, und sei es nur ... «Stuttgarter Zeitung, Жовтень 16»
5
Österreicher beim Nürnberger Prozess
Laut Prozessordnung sind die Verhandlungen vor dem Militärtribunal in Nürnberg viersprachig abzuhalten: Deutsch, Englisch, Russisch und Französisch. «ORF.at, Вересень 16»
6
NRW hilft Griechenland bei der Steuerfahndung
Der Vizeminister für Justiz hat eine Gesetzesinitiative zur Änderung der Prozessordnung gestartet. Auch illegale Beweise sollen künftig vor Gericht verwertbar ... «Telepolis, Січень 16»
7
Kommentar: Schlichter auf dem Vormarsch
Mehr noch: Sogar viele Richter haben sich begeistert zu „Güterichtern“ fortbilden lassen, die jenseits der Prozessordnungen Lösungen suchen. Eine ganz neue ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Січень 16»
8
Papst reagiert auf Widerstände gegen Ehenichtigkeitsverfahren
Dezember unterzeichneten Text, dass die Vereinfachung der Prozessordnung vor allem «die Nähe der Kirche zu verwundeten Familien» ausdrücken soll. «Kath.Net, Грудень 15»
9
Papst bekräftigt Erleichterungen bei Ehe-Annullierung
Dezember unterzeichneten Text, dass die Erleichterung der Prozessordnung vor allem „die Nähe der Kirche zu verwundeten Familien“ ausdrücken soll. «Radio Vatikan, Грудень 15»
10
Schriftstellerin Zschäpe Neue Prozessordnung für Nazis
Schriftstellerin Zschäpe Neue Prozessordnung für Nazis. Jetzt wird klar, warum Beate Zschäpe sich bislang nicht richtig auf ihren Prozess konzentrieren konnte. «SPIEGEL ONLINE, Грудень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Prozessordnung [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/prozessordnung>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись